Uh oh!
There was an error while loading.Please reload this page.
- Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork74
Add Romanian translation#272
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to ourterms of service andprivacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub?Sign in to your account
Merged
Uh oh!
There was an error while loading.Please reload this page.
Merged
Changes fromall commits
Commits
Show all changes
2 commits Select commitHold shift + click to select a range
File filter
Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Uh oh!
There was an error while loading.Please reload this page.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Uh oh!
There was an error while loading.Please reload this page.
Diff view
Diff view
There are no files selected for viewing
130 changes: 130 additions & 0 deletionspython_docs_theme/locale/ro/LC_MESSAGES/python-docs-theme.po
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,130 @@ | ||
| # Romanian translations for python-docs-theme. | ||
| # Copyright (C) 2025 Python Software Foundation | ||
| # This file is distributed under the same license as the python-docs-theme | ||
| # project. | ||
| # Octavian Mustafa <octawian@yahoo.com>, 2025. | ||
| # | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: python-docs-theme 2025.9.2\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/python/python-docs-theme/issues\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2025-09-24 03:59+0300\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2025-09-24 03:59+0300\n" | ||
| "Last-Translator: Octavian Mustafa <octawian@yahoo.com>\n" | ||
| "Language: ro\n" | ||
| "Language-Team: Python Docs Romanian translation team\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100" | ||
| " < 20)) ? 1 : 2);\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Generated-By: Babel 2.17.0\n" | ||
| #: python_docs_theme/footerdonate.html:1 | ||
| msgid "The Python Software Foundation is a non-profit corporation." | ||
| msgstr "" | ||
| "Python Software Foundation (PSF, Fundația Python dedicată " | ||
| "software-ului) este o corporație non-profit." | ||
| #: python_docs_theme/footerdonate.html:2 | ||
| msgid "Please donate." | ||
| msgstr "Vă rugăm să donați." | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:6 | ||
| msgid "Navigation" | ||
| msgstr "Navigație" | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:51 python_docs_theme/layout.html:111 | ||
| msgid "Quick search" | ||
| msgstr "Căutare rapidă" | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:52 python_docs_theme/layout.html:112 | ||
| msgid "Go" | ||
| msgstr "Execută" | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:60 | ||
| msgid "Theme" | ||
| msgstr "Tema" | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:62 | ||
| msgid "Auto" | ||
| msgstr "Automată" | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:63 | ||
| msgid "Light" | ||
| msgstr "Luminoasă" | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:64 | ||
| msgid "Dark" | ||
| msgstr "Întunecată" | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:96 | ||
| msgid "Menu" | ||
| msgstr "Meniu" | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:142 | ||
| msgid "Copyright" | ||
| msgstr "Drepturi de autor" | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:147 | ||
| msgid "" | ||
| "This page is licensed under the Python Software Foundation License " | ||
| "Version 2." | ||
| msgstr "" | ||
| "Pagina de față este licențiată cu Versiunea 2 a Python Software Foundation " | ||
| "License (Licența fundației Python dedicată software-ului)." | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:149 | ||
| msgid "" | ||
| "Examples, recipes, and other code in the documentation are additionally " | ||
| "licensed under the Zero Clause BSD License." | ||
| msgstr "" | ||
| "Exemplele, rețetele și alte fragmente de cod din documentație sunt " | ||
| "licențiate suplimentar cu Zero Clause BSD License (Licența de clauză zero " | ||
| "a BSD-ului)." | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:152 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "" | ||
| "See <a href=\"%(license_file)s\">History and License</a> for more " | ||
| "information." | ||
| msgstr "" | ||
| "Vedeți <a href=\"%(license_file)s\">Istoric și licență</a> pentru mai multe " | ||
| "informații." | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:155 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "Hosted on %(hosted_on)s." | ||
| msgstr "Găzduit de %(hosted_on)s." | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:163 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "Last updated on %(last_updated)s." | ||
| msgstr "Ultima modificare în %(last_updated)s." | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:166 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "<a href=\"%(theme_issues_url)s\">Found a bug</a>?" | ||
| msgstr "<a href=\"%(theme_issues_url)s\">Ați găsit o greșeală</a>?" | ||
| #: python_docs_theme/layout.html:170 | ||
| #, python-format | ||
| msgid "" | ||
| "Created using <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> " | ||
| "%(sphinx_version)s." | ||
| msgstr "" | ||
| "Creat cu <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> " | ||
| "%(sphinx_version)s." | ||
| #: python_docs_theme/static/copybutton.js:30 | ||
| #: python_docs_theme/static/copybutton.js:55 | ||
| msgid "Copy" | ||
| msgstr "Copiază" | ||
| #: python_docs_theme/static/copybutton.js:31 | ||
| msgid "Copy to clipboard" | ||
| msgstr "Copiat în clipboard" | ||
| #: python_docs_theme/static/copybutton.js:53 | ||
| msgid "Copied!" | ||
| msgstr "Copiat!" |
Oops, something went wrong.
Uh oh!
There was an error while loading.Please reload this page.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.