Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitfecbac8

Browse files
author
github-actions
committed
Merge 3.13 into 3.11
1 parent5a1f73e commitfecbac8

File tree

4 files changed

+23
-19
lines changed

4 files changed

+23
-19
lines changed

‎howto/descriptor.po‎

Lines changed: 11 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "A nova classe agora registra acesso a *name* e *age*:"
296296

297297
#:../../howto/descriptor.rst:284
298298
msgid"The two *Person* instances contain only the private names:"
299-
msgstr""
299+
msgstr"As duas instâncias *Person* contêm apenas os nomes privados:"
300300

301301
#:../../howto/descriptor.rst:295
302302
msgid"Closing thoughts"
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr ""
354354

355355
#:../../howto/descriptor.rst:326
356356
msgid"Complete Practical Example"
357-
msgstr""
357+
msgstr"Exemplo prático completo"
358358

359359
#:../../howto/descriptor.rst:328
360360
msgid""
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr ""
416416

417417
#:../../howto/descriptor.rst:437
418418
msgid"Practical application"
419-
msgstr""
419+
msgstr"Aplicação prática"
420420

421421
#:../../howto/descriptor.rst:439
422422
msgid"Here's how the data validators can be used in a real class:"
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr ""
454454

455455
#:../../howto/descriptor.rst:498
456456
msgid"Definition and introduction"
457-
msgstr""
457+
msgstr"Definição e introdução"
458458

459459
#:../../howto/descriptor.rst:500
460460
msgid""
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr ""
487487

488488
#:../../howto/descriptor.rst:522
489489
msgid"Descriptor protocol"
490-
msgstr""
490+
msgstr"Protocolo Descriptor"
491491

492492
#:../../howto/descriptor.rst:524
493493
msgid"``descr.__get__(self, obj, type=None) -> value``"
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr ""
725725

726726
#:../../howto/descriptor.rst:848
727727
msgid"ORM example"
728-
msgstr""
728+
msgstr"Exemplo de ORM"
729729

730730
#:../../howto/descriptor.rst:850
731731
msgid""
@@ -817,7 +817,7 @@ msgstr ""
817817

818818
#:../../howto/descriptor.rst:1117
819819
msgid"Functions and methods"
820-
msgstr""
820+
msgstr"Funções e métodos"
821821

822822
#:../../howto/descriptor.rst:1119
823823
msgid""
@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr ""
890890

891891
#:../../howto/descriptor.rst:1209
892892
msgid"Kinds of methods"
893-
msgstr""
893+
msgstr"Tipos de métodos"
894894

895895
#:../../howto/descriptor.rst:1211
896896
msgid""
@@ -948,11 +948,11 @@ msgstr "f(type(obj), \\*args)"
948948

949949
#:../../howto/descriptor.rst:1229
950950
msgid"f(cls,\\*args)"
951-
msgstr""
951+
msgstr"f(cls,\\*args)"
952952

953953
#:../../howto/descriptor.rst:1234
954954
msgid"Static methods"
955-
msgstr""
955+
msgstr"Métodos estáticos"
956956

957957
#:../../howto/descriptor.rst:1236
958958
msgid""
@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr ""
10031003

10041004
#:../../howto/descriptor.rst:1359
10051005
msgid"Class methods"
1006-
msgstr""
1006+
msgstr"Métodos de classe"
10071007

10081008
#:../../howto/descriptor.rst:1361
10091009
msgid""

‎library/ctypes.po‎

Lines changed: 10 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ":mod:`ctypes` --- Uma biblioteca de funções externas para Python"
3131

3232
#:../../library/ctypes.rst:9
3333
msgid"**Source code:** :source:`Lib/ctypes`"
34-
msgstr""
34+
msgstr"**Código-fonte:** :source:`Lib/ctypes`"
3535

3636
#:../../library/ctypes.rst:13
3737
msgid""
@@ -54,6 +54,10 @@ msgid ""
5454
"they actually work. Since some code samples behave differently under Linux, "
5555
"Windows, or macOS, they contain doctest directives in comments."
5656
msgstr""
57+
"Nota: Os exemplos de código neste tutorial usam :mod:`doctest` para garantir "
58+
"que eles realmente funcionem. Como algumas amostras de código se comportam "
59+
"de maneira diferente no Linux, Windows ou macOS, elas contêm diretrizes de "
60+
"doctest nos comentários."
5761

5862
#:../../library/ctypes.rst:27
5963
msgid""
@@ -222,7 +226,7 @@ msgstr ""
222226

223227
#:../../library/ctypes.rst:213../../library/ctypes.rst:2159
224228
msgid"Fundamental data types"
225-
msgstr""
229+
msgstr"Tipos de dados fundamentais"
226230

227231
#:../../library/ctypes.rst:215
228232
msgid":mod:`ctypes` defines a number of primitive C compatible data types:"
@@ -351,15 +355,15 @@ msgstr ":class:`c_longlong`"
351355

352356
#:../../library/ctypes.rst:242
353357
msgid":c:expr:`__int64` or :c:expr:`long long`"
354-
msgstr""
358+
msgstr":c:expr:`__int64` ou :c:expr:`long long`"
355359

356360
#:../../library/ctypes.rst:244
357361
msgid":class:`c_ulonglong`"
358362
msgstr":class:`c_ulonglong`"
359363

360364
#:../../library/ctypes.rst:244
361365
msgid":c:expr:`unsigned __int64` or :c:expr:`unsigned long long`"
362-
msgstr""
366+
msgstr":c:expr:`unsigned __int64` ou :c:expr:`unsigned long long`"
363367

364368
#:../../library/ctypes.rst:247
365369
msgid":class:`c_size_t`"
@@ -412,7 +416,7 @@ msgstr ":class:`c_char_p`"
412416

413417
#:../../library/ctypes.rst:258
414418
msgid":c:expr:`char *` (NUL terminated)"
415-
msgstr""
419+
msgstr":c:expr:`char *` (finalizado com NUL)"
416420

417421
#:../../library/ctypes.rst:258
418422
msgid"bytes object or ``None``"
@@ -424,7 +428,7 @@ msgstr ":class:`c_wchar_p`"
424428

425429
#:../../library/ctypes.rst:260
426430
msgid":c:expr:`wchar_t *` (NUL terminated)"
427-
msgstr""
431+
msgstr":c:expr:`wchar_t *` (finalizado com NUL)"
428432

429433
#:../../library/ctypes.rst:260
430434
msgid"string or ``None``"

‎library/logging.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr ""
472472

473473
#:../../library/logging.rst:257../../library/logging.rst:1126
474474
msgid"The *stack_info* parameter was added."
475-
msgstr""
475+
msgstr"O parâmetro *stack_info* foi adicionado."
476476

477477
#:../../library/logging.rst:260
478478
msgid"The *exc_info* parameter can now accept exception instances."

‎library/xmlrpc.client.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -698,7 +698,7 @@ msgstr ""
698698

699699
#:../../library/xmlrpc.client.rst:599
700700
msgid"See :ref:`simplexmlrpcserver-example`."
701-
msgstr""
701+
msgstr"Veja :ref:`simplexmlrpcserver-example`."
702702

703703
#:../../library/xmlrpc.client.rst:603
704704
msgid"Footnotes"

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp