@@ -3280,7 +3280,7 @@ msgid ""
32803280"exceptions were logged, and the last exception was always silently ignored. "
32813281"(Contributed by Victor Stinner in :issue:`42639`.)"
32823282msgstr ""
3283- ":mod:`atexit`:Ao sair do Python, se uma função de retorno registrada com :"
3283+ ":mod:`atexit`:ao sair do Python, se uma função de retorno registrada com :"
32843284"func:`atexit.register` falhar, sua exceção agora é registrada nos logs. "
32853285"Anteriormente, apenas algumas exceções eram registradas nos logs e a última "
32863286"exceção era sempre ignorada silenciosamente. (Contribuição de Victor Stinner "
@@ -3391,7 +3391,7 @@ msgid ""
33913391"example, :c:func:`Py_CompileString`. The resulting code object can then be "
33923392"evaluated using, for example, :c:func:`PyEval_EvalCode`."
33933393msgstr ""
3394- "O código-fontedeveria agora ser compilado diretamente para um objeto código "
3394+ "O código-fontedeve ser agora compilado diretamente para um objeto código "
33953395"usando, por exemplo, :c:func:`Py_CompileString`. O objeto código resultante "
33963396"pode ser então avaliado usando, por exemplo, :c:func:`PyEval_EvalCode`."
33973397
@@ -3405,8 +3405,7 @@ msgid ""
34053405"can be replaced by calling :c:func:`Py_CompileString`."
34063406msgstr ""
34073407"Uma chamada para ``PyParser_SimpleParseStringFlags`` seguida por "
3408- "``PyNode_Compile`` pode ser substituída por chamar :c:func:"
3409- "`Py_CompileString`."
3408+ "``PyNode_Compile`` pode ser substituída por :c:func:`Py_CompileString`."
34103409
34113410#: ../../whatsnew/3.10.rst:1957
34123411msgid ""