Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit7259fd3

Browse files
Update translations
1 parent6a69bd1 commit7259fd3

File tree

10 files changed

+23
-24
lines changed

10 files changed

+23
-24
lines changed

‎c-api/arg.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1152,7 +1152,7 @@ msgid ""
11521152
" // ... use value ...\n"
11531153
"}"
11541154
msgstr""
1155-
"// Função usando a convenção de chamada ao método METH_O\n"
1155+
"// Função usando a convenção de chamada ao método METH_O\n"
11561156
"static PyObject*\n"
11571157
"my_function(PyObject *module, PyObject *arg)\n"
11581158
"{\n"

‎howto/instrumentation.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
19-
"POT-Creation-Date:2025-02-28 14:17+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date:2025-04-25 14:19+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:53+0000\n"
2121
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
2222
"Language-Team:Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -757,7 +757,7 @@ msgid ""
757757
"}"
758758
msgstr""
759759
"/*\n"
760-
" Fornece um envólucro de mais alto nível em volta dos marcadores\n"
760+
" Fornece um envólucro de mais alto nível em volta dos marcadores\n"
761761
" function__entry e function__return:\n"
762762
"\\*/\n"
763763
"probe python.function.entry = process(\"python\").mark(\"function__entry\")\n"

‎library/contextvars.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
1515
msgstr ""
1616
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1717
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
18-
"POT-Creation-Date:2025-01-17 14:16+0000\n"
18+
"POT-Creation-Date:2025-04-25 14:19+0000\n"
1919
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:57+0000\n"
2020
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
2121
"Language-Team:Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr ""
398398
"ctx = contextvars.copy_context()\n"
399399
"\n"
400400
"def main():\n"
401-
" # 'var' foi definida para 'spam' antes de\n"
401+
" # 'var' foi definida para 'spam' antes de\n"
402402
" # chamar 'copy_context()' e 'ctx.run(main)', então:\n"
403403
" print(var.get()) # 'spam'\n"
404404
" print(ctx[var]) # 'spam'\n"

‎library/datetime.po

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
2929
msgstr ""
3030
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
3131
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
32-
"POT-Creation-Date:2025-04-11 14:19+0000\n"
32+
"POT-Creation-Date:2025-04-25 14:19+0000\n"
3333
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:04+0000\n"
3434
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
3535
"Language-Team:Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -3115,9 +3115,9 @@ msgstr ""
31153115
"datetime.datetime(2005, 7, 14, 12, 30)\n"
31163116
"\n"
31173117
">>> # Usando datetime.now()\n"
3118-
">>> datetime.now()\n"
3118+
">>> datetime.now()\n"
31193119
"datetime.datetime(2007, 12, 6, 16, 29, 43, 79043) # GMT +1\n"
3120-
">>> datetime.now(timezone.utc)\n"
3120+
">>> datetime.now(timezone.utc)\n"
31213121
"datetime.datetime(2007, 12, 6, 15, 29, 43, 79060, tzinfo=datetime.timezone."
31223122
"utc)\n"
31233123
"\n"
@@ -3129,7 +3129,7 @@ msgstr ""
31293129
">>> # Usando datetime.timetuple() para obter uma tupla de todos os "
31303130
"atributos\n"
31313131
">>> tt = dt.timetuple()\n"
3132-
">>> for it in tt:\n"
3132+
">>> for it in tt:\n"
31333133
"... print(it)\n"
31343134
"...\n"
31353135
"2006 # ano\n"
@@ -3144,7 +3144,7 @@ msgstr ""
31443144
"\n"
31453145
">>> # Data em formato ISO\n"
31463146
">>> ic = dt.isocalendar()\n"
3147-
">>> for it in ic:\n"
3147+
">>> for it in ic:\n"
31483148
"... print(it)\n"
31493149
"...\n"
31503150
"2006 # ano ISO\n"

‎library/re.po

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
1818
msgstr ""
1919
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
2020
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
21-
"POT-Creation-Date:2025-04-11 14:19+0000\n"
21+
"POT-Creation-Date:2025-04-25 14:19+0000\n"
2222
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:12+0000\n"
2323
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
2424
"Language-Team:Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -3423,7 +3423,6 @@ msgstr ""
34233423
"capturado pela polícia.\"\n"
34243424
">>> for m in re.finditer(r\"\\w+mente\\b\", text):\n"
34253425
"... print('%02d-%02d: %s' % (m.start(), m.end(), m.group(0)))\n"
3426-
"... \n"
34273426
"11-25: cuidadosamente\n"
34283427
"46-57: rapidamente"
34293428

‎library/statistics.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
1919
msgstr ""
2020
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
2121
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
22-
"POT-Creation-Date:2025-02-28 14:17+0000\n"
22+
"POT-Creation-Date:2025-04-25 14:19+0000\n"
2323
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:13+0000\n"
2424
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
2525
"Language-Team:Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -2218,7 +2218,7 @@ msgstr ""
22182218
">>> n = 750 # Tamanho da amostra\n"
22192219
">>> p = 0.65 # Preferência para Python\n"
22202220
">>> q = 1.0 - p # Preferência para Ruby\n"
2221-
">>> k = 500 # Capacidade\n"
2221+
">>> k = 500 # Capacidade\n"
22222222
"\n"
22232223
">>> # Aproximação usando a distribuição normal cumulativa\n"
22242224
">>> from math import sqrt\n"

‎library/sys.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
2222
msgstr ""
2323
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
2424
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
25-
"POT-Creation-Date:2025-03-28 14:18+0000\n"
25+
"POT-Creation-Date:2025-04-25 14:19+0000\n"
2626
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:14+0000\n"
2727
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
2828
"Language-Team:Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -1922,7 +1922,7 @@ msgstr ""
19221922
" # usa algum recurso avançado\n"
19231923
" ...\n"
19241924
"else:\n"
1925-
" # usa uma implementação alternativa ou adverte o usuário\n"
1925+
" # usa uma implementação alternativa ou adverte o usuário\n"
19261926
" ..."
19271927

19281928
#:../../library/sys.rst:1116

‎library/typing.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,8 +18,8 @@
1818
# Julio Biason, 2023
1919
# Juliano Naves <julianofischer@gmail.com>, 2024
2020
# Jones Martins, 2024
21-
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
2221
# Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2025
22+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
2323
#
2424
#,fuzzy
2525
msgid ""
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
2828
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
2929
"POT-Creation-Date:2025-04-25 14:19+0000\n"
3030
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:16+0000\n"
31-
"Last-Translator:Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2025\n"
31+
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
3232
"Language-Team:Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
3333
"teams/5390/pt_BR/)\n"
3434
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -4675,7 +4675,7 @@ msgstr ""
46754675
" key: T\n"
46764676
" group: list[T]\n"
46774677
"\n"
4678-
"# Também há suporte para a sintaxe funcional\n"
4678+
"# Também há suporte para a sintaxe funcional\n"
46794679
"Employee = NamedTuple('Employee', [('name', str), ('id', int)])"
46804680

46814681
#:../../library/typing.rst:2272

‎stats.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"completion":"60.48%","translated":45866,"entries":75840,"updated_at":"2025-04-28T23:09:31+00:00Z"}
1+
{"completion":"60.48%","translated":45866,"entries":75840,"updated_at":"2025-04-29T23:09:22+00:00Z"}

‎tutorial/stdlib2.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,18 +5,18 @@
55
#
66
# Translators:
77
# Claudio Rogerio Carvalho Filho <excriptbrasil@gmail.com>, 2021
8-
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
98
# Karen Tinoco, 2024
109
# Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024
10+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
1111
#
1212
#,fuzzy
1313
msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
17-
"POT-Creation-Date:2025-01-10 14:17+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date:2025-04-25 14:19+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:50+0000\n"
19-
"Last-Translator:Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>,2024\n"
19+
"Last-Translator:Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>,2025\n"
2020
"Language-Team:Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
2121
"teams/5390/pt_BR/)\n"
2222
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
9191
">>> t = [[[['preto', 'ciano'], 'branco', ['verde', 'vermelho']], "
9292
"[['magenta',\n"
9393
"... 'amarelo'], 'azul']]]\n"
94-
">>>\n"
94+
">>>\n"
9595
">>> pprint.pprint(t, width=30)\n"
9696
"[[[['preto', 'ciano'],\n"
9797
" 'branco',\n"

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp