Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit6bea083

Browse files
Update translations
1 parent04bb518 commit6bea083

File tree

4 files changed

+56
-8
lines changed

4 files changed

+56
-8
lines changed

‎.tx/config

Lines changed: 20 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1871,6 +1871,26 @@ resource_name = library--compileall
18711871
replace_edited_strings = false
18721872
keep_translations = false
18731873

1874+
[o:python-doc:p:python-newest:r:library--compression]
1875+
file_filter = library/compression.po
1876+
trans.pt_BR = library/compression.po
1877+
source_file = ../build/gettext/library/compression.pot
1878+
type = PO
1879+
minimum_perc = 0
1880+
resource_name = library--compression
1881+
replace_edited_strings = false
1882+
keep_translations = false
1883+
1884+
[o:python-doc:p:python-newest:r:library--compression_zstd]
1885+
file_filter = library/compression.zstd.po
1886+
trans.pt_BR = library/compression.zstd.po
1887+
source_file = ../build/gettext/library/compression.zstd.pot
1888+
type = PO
1889+
minimum_perc = 0
1890+
resource_name = library--compression_zstd
1891+
replace_edited_strings = false
1892+
keep_translations = false
1893+
18741894
[o:python-doc:p:python-newest:r:library--concurrency]
18751895
file_filter = library/concurrency.po
18761896
trans.pt_BR = library/concurrency.po

‎library/stdtypes.po

Lines changed: 33 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5869,10 +5869,12 @@ msgid ""
58695869
"If the :class:`bytearray` needs to grow, all new bytes, those beyond *size*, "
58705870
"will be set to null bytes."
58715871
msgstr""
5872+
"Se :class:`bytearray` precisar crescer, todos os novos bytes, aqueles além "
5873+
"de *size*, serão definidos como bytes nulos."
58725874

58735875
#:../../library/stdtypes.rst:3021
58745876
msgid"This is equivalent to:"
5875-
msgstr""
5877+
msgstr"Isso equivale a:"
58765878

58775879
#:../../library/stdtypes.rst:3029
58785880
msgid"Examples:"
@@ -7419,7 +7421,7 @@ msgstr ""
74197421

74207422
#:../../library/stdtypes.rst:4190
74217423
msgid"memoryview is now a :term:`generic type`."
7422-
msgstr""
7424+
msgstr"memoryview é agora um :term:`tipo genérico`."
74237425

74247426
#:../../library/stdtypes.rst:4193
74257427
msgid":class:`memoryview` has several methods:"
@@ -7930,17 +7932,20 @@ msgstr ""
79307932

79317933
#:../../library/stdtypes.rst:4446
79327934
msgid"Count the number of occurrences of *value*."
7933-
msgstr""
7935+
msgstr"Conta o número de ocorrências de *value*."
79347936

79357937
#:../../library/stdtypes.rst:4452
79367938
msgid""
79377939
"Return the index of the first occurrence of *value* (at or after index "
79387940
"*start* and before index *stop*)."
79397941
msgstr""
7942+
"Retorna o índice da primeira ocorrência de *value* (no índice *index* ou "
7943+
"depois dele e antes do índice *stop*)."
79407944

79417945
#:../../library/stdtypes.rst:4455
79427946
msgid"Raises a :exc:`ValueError` if *value* cannot be found."
79437947
msgstr""
7948+
"Levanta uma exceção :exc:`ValueError` se *value* não puder ser encontrado."
79447949

79457950
#:../../library/stdtypes.rst:4459
79467951
msgid"There are also several readonly attributes available:"
@@ -8590,6 +8595,11 @@ msgid ""
85908595
"equality, the following examples all return a dictionary equal to "
85918596
"``{\"one\": 1,\"two\": 2,\"three\": 3}``::"
85928597
msgstr""
8598+
"Dicionários são iguais se e somente se eles os mesmos pares ``(key, value)`` "
8599+
"(independente de ordem). Comparações de ordem ('<', '<=', '>=', '>') "
8600+
"levantam :exc:`TypeError`. Para ilustrar a criação e igualdade de "
8601+
"dicionários, os exemplos a seguir retornam um dicionário igual a ``{\"one\": "
8602+
"1,\"two\": 2,\"three\": 3}``::"
85938603

85948604
#:../../library/stdtypes.rst:4847
85958605
msgid""
@@ -9986,6 +9996,11 @@ msgid ""
99869996
"expression enables cleaner type hinting syntax compared to subscripting :"
99879997
"class:`typing.Union`."
99889998
msgstr""
9999+
"Um objeto união contém o valor da operação ``|`` (bit a bit ou) em vários :"
10000+
"ref:`objetos tipo <bltin-type-objects>`. Esses tipos são destinados "
10001+
"principalmente para :term:`anotações de tipos <annotation>`. A expressão de "
10002+
"tipo de união habilita a sintaxe de sugestão de tipo mais limpo em "
10003+
"comparação com subscrever :class:`typing.Union`."
998910004

999010005
#:../../library/stdtypes.rst:5534
999110006
msgid""
@@ -10055,13 +10070,15 @@ msgstr "int | str == str | int"
1005510070

1005610071
#:../../library/stdtypes.rst:5566
1005710072
msgid"It creates instances of :class:`typing.Union`::"
10058-
msgstr""
10073+
msgstr"Cria instâncias de :class:`typing.Union`::"
1005910074

1006010075
#:../../library/stdtypes.rst:5568
1006110076
msgid""
1006210077
"int | str == typing.Union[int, str]\n"
1006310078
"type(int | str) is typing.Union"
1006410079
msgstr""
10080+
"int | str == typing.Union[int, str]\n"
10081+
"type(int | str) is typing.Union"
1006510082

1006610083
#:../../library/stdtypes.rst:5571
1006710084
msgid"Optional types can be spelled as a union with ``None``::"
@@ -10116,6 +10133,8 @@ msgid ""
1011610133
"The user-exposed type for the union object can be accessed from :class:"
1011710134
"`typing.Union` and used for :func:`isinstance` checks::"
1011810135
msgstr""
10136+
"O tipo exposto ao usuário para o objeto união pode ser acessado a partir de :"
10137+
"class:`typing.Union` e usado por verificações de :func:`isinstance`::"
1011910138

1012010139
#:../../library/stdtypes.rst:5597
1012110140
msgid""
@@ -10127,6 +10146,13 @@ msgid ""
1012710146
" File\"<stdin>\", line 1, in <module>\n"
1012810147
"TypeError: cannot create 'typing.Union' instances"
1012910148
msgstr""
10149+
">>> import typing\n"
10150+
">>> isinstance(int | str, typing.Union)\n"
10151+
"True\n"
10152+
">>> typing.Union()\n"
10153+
"Traceback (most recent call last):\n"
10154+
" File\"<stdin>\", line 1, in <module>\n"
10155+
"TypeError: cannot create 'typing.Union' instances"
1013010156

1013110157
#:../../library/stdtypes.rst:5606
1013210158
msgid""
@@ -10174,6 +10200,9 @@ msgid ""
1017410200
"were instances of :class:`types.UnionType`, which remains an alias for :"
1017510201
"class:`typing.Union`."
1017610202
msgstr""
10203+
"Objetos Union agora são instâncias de :class:`typing.Union`. Anteriormente, "
10204+
"eram instâncias de :class:`types.UnionType`, que continua sendo um apelido "
10205+
"para :class:`typing.Union`."
1017710206

1017810207
#:../../library/stdtypes.rst:5639
1017910208
msgid"Other Built-in Types"

‎potodo.md

Lines changed: 2 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -89,7 +89,7 @@
8989

9090

9191

92-
#library (62.92% done)
92+
#library (62.96% done)
9393

9494
-_thread.po 51 / 52 ( 98.0% translated).
9595
- annotationlib.po 3 / 136 ( 2.0% translated).
@@ -189,7 +189,6 @@
189189
- socket.po 51 / 383 ( 13.0% translated).
190190
- sqlite3.po 116 / 475 ( 24.0% translated).
191191
- ssl.po 61 / 545 ( 11.0% translated).
192-
- stdtypes.po 1481 / 1494 ( 99.0% translated).
193192
- string.po 203 / 221 ( 91.0% translated).
194193
- struct.po 97 / 204 ( 47.0% translated).
195194
- subprocess.po 149 / 311 ( 47.0% translated).
@@ -273,5 +272,5 @@
273272
- changelog.po 2597 / 13241 ( 19.0% translated).
274273

275274

276-
#TOTAL (59.26% done)
275+
#TOTAL (59.28% done)
277276

‎stats.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"completion":"59.26%","translated":47220,"entries":79683,"updated_at":"2025-05-20T23:09:01+00:00Z"}
1+
{"completion":"59.28%","translated":47233,"entries":79683,"updated_at":"2025-05-21T23:09:07+00:00Z"}

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp