Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commita4bc23b

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent2164d3e commita4bc23b

File tree

5 files changed

+105
-68
lines changed

5 files changed

+105
-68
lines changed

‎c-api/exceptions.po‎

Lines changed: 44 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2026-02-13 14:37+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2026-02-21 14:20+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -619,37 +619,64 @@ msgstr ""
619619
msgid"Signal Handling"
620620
msgstr""
621621

622-
msgid"This function interacts with Python's signal handling."
622+
msgid""
623+
"Handle external interruptions, such as signals or activating a debugger, "
624+
"whose processing has been delayed until it is safe to run Python code and/or "
625+
"raise exceptions."
626+
msgstr""
627+
628+
msgid""
629+
"For example, pressing :kbd:`Ctrl-C` causes a terminal to send the :py:data:"
630+
"`signal.SIGINT` signal. This function executes the corresponding Python "
631+
"signal handler, which, by default, raises the :exc:`KeyboardInterrupt` "
632+
"exception."
633+
msgstr""
634+
635+
msgid""
636+
":c:func:`!PyErr_CheckSignals` should be called by long-running C code "
637+
"frequently enough so that the response appears immediate to humans."
638+
msgstr""
639+
640+
msgid"Handlers invoked by this function currently include:"
623641
msgstr""
624642

625643
msgid""
626-
"If the function is called from the main thread and under the main Python "
627-
"interpreter, it checks whether a signal has been sent to the processes and "
628-
"if so, invokes the corresponding signal handler. If the :mod:`signal` "
629-
"module is supported, this can invoke a signal handler written in Python."
644+
"Signal handlers, including Python functions registered using the :mod:"
645+
"`signal` module."
630646
msgstr""
631647

632648
msgid""
633-
"The function attempts to handle all pending signals, and then returns ``0``. "
634-
"However, if a Python signal handler raises an exception, the error indicator "
635-
"is set and the function returns ``-1`` immediately (such that other pending "
636-
"signals may not have been handled yet: they will be on the next :c:func:"
637-
"`PyErr_CheckSignals()` invocation)."
649+
"Signal handlers are only run in the main thread of the main interpreter."
638650
msgstr""
639651

640652
msgid""
641-
"If the function is called from a non-main thread, or under a non-main Python "
642-
"interpreter, it does nothing and returns ``0``."
653+
"(This is where the function got the name: originally, signals were the only "
654+
"way to interrupt the interpreter.)"
655+
msgstr""
656+
657+
msgid"Running the garbage collector, if necessary."
658+
msgstr""
659+
660+
msgid"Executing a pending :ref:`remote debugger <remote-debugging>` script."
643661
msgstr""
644662

645663
msgid""
646-
"This function can be called by long-running C code that wants to be "
647-
"interruptible by user requests (such as by pressing Ctrl-C)."
664+
"If any handler raises an exception, immediately return ``-1`` with that "
665+
"exception set. Any remaining interruptions are left to be processed on the "
666+
"next :c:func:`PyErr_CheckSignals()` invocation, if appropriate."
667+
msgstr""
668+
669+
msgid""
670+
"If all handlers finish successfully, or there are no handlers to run, return "
671+
"``0``."
672+
msgstr""
673+
674+
msgid"This function may now invoke the garbage collector."
648675
msgstr""
649676

650677
msgid""
651-
"The default Python signal handler for :c:macro:`!SIGINT` raises the :exc:"
652-
"`KeyboardInterrupt` exception."
678+
"This function may now execute a remote debugger script, if remote debugging"
679+
"is enabled."
653680
msgstr""
654681

655682
msgid""

‎library/annotationlib.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2026-01-31 14:19+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2026-02-19 14:43+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎library/itertools.po‎

Lines changed: 38 additions & 41 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2026-02-05 14:39+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2026-02-21 14:20+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:01+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
4646
"by combining :func:`map` and :func:`count` to form ``map(f, count())``."
4747
msgstr""
4848

49-
msgid"**Infinite iterators:**"
49+
msgid"**General iterators:**"
5050
msgstr""
5151

5252
msgid"Iterator"
@@ -61,45 +61,6 @@ msgstr ""
6161
msgid"Example"
6262
msgstr"Przykład"
6363

64-
msgid":func:`count`"
65-
msgstr":func:`count`"
66-
67-
msgid"[start[, step]]"
68-
msgstr""
69-
70-
msgid"start, start+step, start+2*step, ..."
71-
msgstr""
72-
73-
msgid"``count(10) → 10 11 12 13 14 ...``"
74-
msgstr""
75-
76-
msgid":func:`cycle`"
77-
msgstr":func:`cycle`"
78-
79-
msgid"p"
80-
msgstr"p"
81-
82-
msgid"p0, p1, ... plast, p0, p1, ..."
83-
msgstr""
84-
85-
msgid"``cycle('ABCD') → A B C D A B C D ...``"
86-
msgstr""
87-
88-
msgid":func:`repeat`"
89-
msgstr":func:`repeat`"
90-
91-
msgid"elem [,n]"
92-
msgstr""
93-
94-
msgid"elem, elem, elem, ... endlessly or up to n times"
95-
msgstr""
96-
97-
msgid"``repeat(10, 3) → 10 10 10``"
98-
msgstr""
99-
100-
msgid"**Iterators terminating on the shortest input sequence:**"
101-
msgstr""
102-
10364
msgid":func:`accumulate`"
10465
msgstr":func:`accumulate`"
10566

@@ -157,6 +118,30 @@ msgstr ""
157118
msgid"``compress('ABCDEF', [1,0,1,0,1,1]) → A C E F``"
158119
msgstr""
159120

121+
msgid":func:`count`"
122+
msgstr":func:`count`"
123+
124+
msgid"[start[, step]]"
125+
msgstr""
126+
127+
msgid"start, start+step, start+2*step, ..."
128+
msgstr""
129+
130+
msgid"``count(10) → 10 11 12 13 14 ...``"
131+
msgstr""
132+
133+
msgid":func:`cycle`"
134+
msgstr":func:`cycle`"
135+
136+
msgid"p"
137+
msgstr"p"
138+
139+
msgid"p0, p1, ... plast, p0, p1, ..."
140+
msgstr""
141+
142+
msgid"``cycle('ABCD') → A B C D A B C D ...``"
143+
msgstr""
144+
160145
msgid":func:`dropwhile`"
161146
msgstr":func:`dropwhile`"
162147

@@ -211,6 +196,18 @@ msgstr ""
211196
msgid"``pairwise('ABCDEFG') → AB BC CD DE EF FG``"
212197
msgstr""
213198

199+
msgid":func:`repeat`"
200+
msgstr":func:`repeat`"
201+
202+
msgid"elem [,n]"
203+
msgstr""
204+
205+
msgid"elem, elem, elem, ... endlessly or up to n times"
206+
msgstr""
207+
208+
msgid"``repeat(10, 3) → 10 10 10``"
209+
msgstr""
210+
214211
msgid":func:`starmap`"
215212
msgstr":func:`starmap`"
216213

‎library/re.po‎

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2026-02-07 14:20+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2026-02-21 14:20+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:01+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -1526,13 +1526,13 @@ msgid ""
15261526
"the result is a single string; if there are multiple arguments, the result "
15271527
"is a tuple with one item per argument. Without arguments, *group1* defaults "
15281528
"to zero (the whole match is returned). If a *groupN* argument is zero, the "
1529-
"corresponding return value is the entire matching string; if it isin the "
1530-
"inclusive range [1..99], it is the string matching the corresponding "
1531-
"parenthesizedgroup. If a group number is negative or larger than the "
1532-
"number of groupsdefined in the pattern, an :exc:`IndexError` exception is "
1533-
"raised. If a groupis contained in a part of the pattern that did not match, "
1534-
"the correspondingresult is ``None``. If a group is contained in a part of "
1535-
"the pattern thatmatched multiple times, the last match is returned. ::"
1529+
"corresponding return value is the entire matching string; if it isa "
1530+
"positive integer, it is the string matching the corresponding parenthesized "
1531+
"group. If a group number is negative or larger than the number of groups "
1532+
"defined in the pattern, an :exc:`IndexError` exception is raised. If a group "
1533+
"is contained in a part of the pattern that did not match, the corresponding "
1534+
"result is ``None``. If a group is contained in a part of the pattern that "
1535+
"matched multiple times, the last match is returned. ::"
15361536
msgstr""
15371537

15381538
msgid""

‎whatsnew/changelog.po‎

Lines changed: 14 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-02-19 14:43+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-02-21 14:20+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2026\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -47,6 +47,11 @@ msgstr ""
4747
msgid "Library"
4848
msgstr "Biblioteka"
4949

50+
msgid ""
51+
":gh:`144809`: Make :class:`collections.deque` copy atomic in the :term:`free-"
52+
"threaded build`."
53+
msgstr ""
54+
5055
msgid ""
5156
":gh:`144833`: Fixed a use-after-free in :mod:`ssl` when ``SSL_new()`` "
5257
"returns NULL in ``newPySSLSocket()``. The error was reported via a dangling "
@@ -121,6 +126,14 @@ msgid ""
121126
"(``NULL - valid_pointer``) is now guarded with explicit ``NULL`` checks."
122127
msgstr ""
123128

129+
msgid ""
130+
":gh:`144156`: Fix the folding of headers by the :mod:`email` library when :"
131+
"rfc:`2047` encoded words are used. Now whitespace is correctly preserved "
132+
"and also correctly added between adjacent encoded words. The latter "
133+
"property was broken by the fix for :gh:`92081`, which mostly fixed previous "
134+
"failures to preserve whitespace."
135+
msgstr ""
136+
124137
msgid ""
125138
":gh:`144563`: Fix interaction of the Tachyon profiler and :mod:`ctypes` and "
126139
"other modules that load the Python shared library (if present) in an "

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp