@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111msgstr ""
1212"Project-Id-Version :Python 3.14\n "
1313"Report-Msgid-Bugs-To :\n "
14- "POT-Creation-Date :2025-09-16 17:23 +0000\n "
14+ "POT-Creation-Date :2025-09-27 14:12 +0000\n "
1515"PO-Revision-Date :2025-09-16 00:01+0000\n "
1616"Last-Translator :python-doc bot, 2025\n "
1717"Language-Team :Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n "
@@ -1088,8 +1088,8 @@ msgid "Use :meth:`~SSLSocket.recv` instead of :meth:`~SSLSocket.read`."
10881088msgstr ""
10891089
10901090msgid ""
1091- "Write *buf * to the SSL socket and return the number of bytes written. The "
1092- "*buf * argument must be an object supporting the buffer interface."
1091+ "Write *data * to the SSL socket and return the number of bytes written. The "
1092+ "*data * argument must be an object supporting the buffer interface."
10931093msgstr ""
10941094
10951095msgid ""
@@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr ""
11041104
11051105msgid ""
11061106"The socket timeout is no longer reset each time bytes are received or sent. "
1107- "The socket timeout is now the maximum total duration to write *buf *."
1107+ "The socket timeout is now the maximum total duration to write *data *."
11081108msgstr ""
11091109
11101110msgid "Use :meth:`~SSLSocket.send` instead of :meth:`~SSLSocket.write`."
@@ -1127,7 +1127,13 @@ msgid "Perform the SSL setup handshake."
11271127msgstr ""
11281128
11291129msgid ""
1130- "The handshake method also performs :func:`match_hostname` when the :attr:"
1130+ "If *block* is true and the timeout obtained by :meth:`~socket.socket."
1131+ "gettimeout` is zero, the socket is set in blocking mode until the handshake "
1132+ "is performed."
1133+ msgstr ""
1134+
1135+ msgid ""
1136+ "The handshake method also performs :func:`!match_hostname` when the :attr:"
11311137"`~SSLContext.check_hostname` attribute of the socket's :attr:`~SSLSocket."
11321138"context` is true."
11331139msgstr ""
@@ -1139,7 +1145,7 @@ msgstr ""
11391145
11401146msgid ""
11411147"Hostname or IP address is matched by OpenSSL during handshake. The function :"
1142- "func:`match_hostname` is no longer used. In case OpenSSL refuses a hostname "
1148+ "func:`! match_hostname` is no longer used. In case OpenSSL refuses a hostname "
11431149"or IP address, the handshake is aborted early and a TLS alert message is "
11441150"sent to the peer."
11451151msgstr ""
@@ -2900,7 +2906,7 @@ msgstr ""
29002906
29012907msgid ""
29022908"Hostname matchings is now performed by OpenSSL. Python no longer uses :func:"
2903- "`match_hostname`."
2909+ "`! match_hostname`."
29042910msgstr ""
29052911
29062912msgid ""