Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitfd6fa34

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parentb642763 commitfd6fa34

File tree

6 files changed

+5687
-5649
lines changed

6 files changed

+5687
-5649
lines changed

‎c-api/sys.po

Lines changed: 26 additions & 27 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
17-
"POT-Creation-Date:2019-11-16 11:56+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date:2019-11-27 12:02+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date:2017-02-16 17:39+0000\n"
1919
"Last-Translator:Osamu NAKAMURA, 2019\n"
2020
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -427,8 +427,8 @@ msgstr ""
427427

428428
#:../../c-api/sys.rst:312
429429
msgid""
430-
"Raises an auditing event with any active hooks.Returns zero for success and"
431-
"non-zero with an exception set on failure."
430+
"Raise an auditing event with any active hooks.Return zero for success and"
431+
"non-zero with an exception set on failure."
432432
msgstr""
433433

434434
#:../../c-api/sys.rst:315
@@ -448,41 +448,40 @@ msgstr ""
448448

449449
#:../../c-api/sys.rst:330
450450
msgid""
451-
"Addsto thecollection of active auditing hooks.Returns zero for success"
452-
"and non-zero on failure. If the runtime has been initialized, also sets an "
453-
"error on failure. Hooks added through this API are called for all "
454-
"interpreters created by the runtime."
451+
"Append the callable *hook*to thelist of active auditing hooks.Return zero"
452+
" for successand non-zero on failure. If the runtime has been initialized, "
453+
"also set anerror on failure. Hooks added through this API are called for "
454+
"allinterpreters created by the runtime."
455455
msgstr""
456456

457-
#:../../c-api/sys.rst:335
457+
#:../../c-api/sys.rst:336
458+
msgid""
459+
"The *userData* pointer is passed into the hook function. Since hook "
460+
"functions may be called from different runtimes, this pointer should not "
461+
"refer directly to Python state."
462+
msgstr""
463+
464+
#:../../c-api/sys.rst:340
458465
msgid""
459466
"This function is safe to call before :c:func:`Py_Initialize`. When called "
460467
"after runtime initialization, existing audit hooks are notified and may "
461468
"silently abort the operation by raising an error subclassed from "
462469
":class:`Exception` (other errors will not be silenced)."
463470
msgstr""
464471

465-
#:../../c-api/sys.rst:340
472+
#:../../c-api/sys.rst:345
466473
msgid""
467474
"The hook function is of type :c:type:`int (*)(const char *event, PyObject "
468475
"*args, void *userData)`, where *args* is guaranteed to be a "
469476
":c:type:`PyTupleObject`. The hook function is always called with the GIL "
470477
"held by the Python interpreter that raised the event."
471478
msgstr""
472479

473-
#:../../c-api/sys.rst:345
474-
msgid""
475-
"The *userData* pointer is passed into the hook function. Since hook "
476-
"functions may be called from different runtimes, this pointer should not "
477-
"refer directly to Python state."
478-
msgstr""
479-
480-
#:../../c-api/sys.rst:349
480+
#:../../c-api/sys.rst:350
481481
msgid""
482-
"See :pep:`578` for a detailed description of auditing. Functions in the "
483-
"runtime and standard library that raise events include the details in each "
484-
"function's documentation and listed in the :ref:`audit events table <audit-"
485-
"events>`."
482+
"See :pep:`578` for a detailed description of auditing. Functions in the "
483+
"runtime and standard library that raise events are listed in the :ref:`audit"
484+
" events table <audit-events>`. Details are in each function's documentation."
486485
msgstr""
487486

488487
#: ../../c-api/sys.rstNone
@@ -491,7 +490,7 @@ msgid ""
491490
"arguments."
492491
msgstr""
493492

494-
#:../../c-api/sys.rst:356
493+
#:../../c-api/sys.rst:357
495494
msgid""
496495
"If the interpreter is initialized, this function raises a auditing event "
497496
"``sys.addaudithook`` with no arguments. If any existing hooks raise an "
@@ -500,11 +499,11 @@ msgid ""
500499
"hook has been added unless they control all existing hooks."
501500
msgstr""
502501

503-
#:../../c-api/sys.rst:368
502+
#:../../c-api/sys.rst:369
504503
msgid"Process Control"
505504
msgstr"プロセス制御"
506505

507-
#:../../c-api/sys.rst:375
506+
#:../../c-api/sys.rst:376
508507
msgid""
509508
"Print a fatal error message and kill the process. No cleanup is performed. "
510509
"This function should only be invoked when a condition is detected that would"
@@ -518,7 +517,7 @@ msgstr ""
518517
"例えば、オブジェクト管理が崩壊していると思われるときにのみ、呼び出されるようにしなければなりません。Unixでは、標準 C ライブラリ関数 "
519518
":c:func:`abort` を呼び出して :file:`core` を生成しようと試みます。"
520519

521-
#:../../c-api/sys.rst:389
520+
#:../../c-api/sys.rst:390
522521
msgid""
523522
"Exit the current process. This calls :c:func:`Py_FinalizeEx` and then calls"
524523
" the standard C library function ``exit(status)``. If "
@@ -527,11 +526,11 @@ msgstr ""
527526
"現在のプロセスを終了します。:c:func:`Py_FinalizeEx` を呼び出した後、標準Cライブラリ関数の ``exit(status)`` "
528527
"を呼び出します。:c:func:`Py_FinalizeEx` がエラーになった場合、終了ステータスは 120に設定されます。"
529528

530-
#:../../c-api/sys.rst:393
529+
#:../../c-api/sys.rst:394
531530
msgid"Errors from finalization no longer ignored."
532531
msgstr"終了処理のエラーは無視されなくなりました。"
533532

534-
#:../../c-api/sys.rst:403
533+
#:../../c-api/sys.rst:404
535534
msgid""
536535
"Register a cleanup function to be called by :c:func:`Py_FinalizeEx`. The "
537536
"cleanup function will be called with no arguments and should return no "

‎library/audit_events.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2019-09-01 14:24+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date:2019-11-27 12:02+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date:2019-09-01 14:38+0000\n"
1313
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
1414
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
2525
msgid""
2626
"This table contains all events raised by :func:`sys.audit` or "
2727
":c:func:`PySys_Audit` calls throughout the CPython runtime and the standard "
28-
"library."
28+
"library. These calls were added in 3.8.0 or later."
2929
msgstr""
3030

3131
#:../../library/audit_events.rst:12

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp