Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commite8af844

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent5c5f483 commite8af844

File tree

1 file changed

+10
-2
lines changed

1 file changed

+10
-2
lines changed

‎tutorial/appendix.po

Lines changed: 10 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,7 +5,7 @@
55
#
66
# Translators:
77
# tomo, 2021
8-
# TENMYO Masakazu,2023
8+
# TENMYO Masakazu,2024
99
#
1010
#,fuzzy
1111
msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1515
"POT-Creation-Date:2024-01-19 14:14+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:49+0000\n"
17-
"Last-Translator:TENMYO Masakazu,2023\n"
17+
"Last-Translator:TENMYO Masakazu,2024\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1919
"ja/)\n"
2020
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -47,6 +47,14 @@ msgid ""
4747
"memory. All error messages are written to the standard error stream; normal "
4848
"output from executed commands is written to standard output."
4949
msgstr""
50+
"エラーが発生すると、インタープリタはエラーメッセージとスタックトレースを表示"
51+
"します。対話モードでは、それから元のプロンプトに戻ります; ファイルから実行し"
52+
"た場合は、スタックトレースを表示してゼロ以外の終了ステータスで終了します(:"
53+
"keyword:`try` 文の :keyword:`except` 節で処理された例外は、ここでいうエラーに"
54+
"はあたりません。)一部のエラーは無条件に致命的であり、ゼロ以外の終了ステータ"
55+
"スで終了します; これは内部の不整合やある種のメモリ不足の場合に適用されます。"
56+
"エラーメッセージは全て標準エラー出力に書き込まれます; これに対して、通常は実"
57+
"行した命令から出力される内容は標準出力に書き込まれます。"
5058

5159
#:../../tutorial/appendix.rst:28
5260
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp