Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitdb879d2

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parenta1908d8 commitdb879d2

File tree

3 files changed

+4186
-4158
lines changed

3 files changed

+4186
-4158
lines changed

‎using/editors.po

Lines changed: 46 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,46 @@
1+
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2+
# Copyright (C) 2001-2019, Python Software Foundation
3+
# This file is distributed under the same license as the Python package.
4+
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
5+
#
6+
# Translators:
7+
# tomo, 2019
8+
#
9+
#,fuzzy
10+
msgid ""
11+
msgstr ""
12+
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
13+
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14+
"POT-Creation-Date:2019-07-19 02:58+0000\n"
15+
"PO-Revision-Date:2019-07-19 03:03+0000\n"
16+
"Last-Translator:tomo, 2019\n"
17+
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
18+
"MIME-Version:1.0\n"
19+
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
20+
"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
21+
"Language:ja\n"
22+
"Plural-Forms:nplurals=1; plural=0;\n"
23+
24+
#:../../using/editors.rst:7
25+
msgid"Editors and IDEs"
26+
msgstr"エディタと IDE"
27+
28+
#:../../using/editors.rst:9
29+
msgid""
30+
"There are a number of IDEs that support Python programming language. Many "
31+
"editors and IDEs provide syntax highlighting, debugging tools, and :pep:`8` "
32+
"checks."
33+
msgstr""
34+
"Python プログラミング言語をサポートする IDE はたくさんあります。\n"
35+
"多くのエディタや IDE にはシンタックスハイライト機能、デバッグツール、 :pep:`8` チェック機能があります。"
36+
37+
#:../../using/editors.rst:12
38+
msgid""
39+
"Please go to `Python Editors <https://wiki.python.org/moin/PythonEditors>`_ "
40+
"and `Integrated Development Environments "
41+
"<https://wiki.python.org/moin/IntegratedDevelopmentEnvironments>`_ for a "
42+
"comprehensive list."
43+
msgstr""
44+
"包括的な一覧を見るには、 `Python Editors <https://wiki.python.org/moin/PythonEditors>`_ "
45+
"や `Integrated Development Environments "
46+
"<https://wiki.python.org/moin/IntegratedDevelopmentEnvironments>`_ を訪れてください。"

‎using/unix.po

Lines changed: 1 addition & 25 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
1717
msgstr ""
1818
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
1919
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
20-
"POT-Creation-Date:2019-01-01 10:14+0900\n"
20+
"POT-Creation-Date:2019-07-19 02:58+0000\n"
2121
"PO-Revision-Date:2017-02-16 23:42+0000\n"
2222
"Last-Translator:tomo, 2019\n"
2323
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -255,27 +255,3 @@ msgid ""
255255
"To use shell commands in your Python scripts, look at the :mod:`subprocess` "
256256
"module."
257257
msgstr"シェルコマンドを Python スクリプトから使うには、 :mod:`subprocess` モジュールを参照してください。"
258-
259-
#:../../using/unix.rst:140
260-
msgid"Editors and IDEs"
261-
msgstr"エディタと IDE"
262-
263-
#:../../using/unix.rst:142
264-
msgid""
265-
"There are a number of IDEs that support Python programming language. Many "
266-
"editors and IDEs provide syntax highlighting, debugging tools, and :pep:`8` "
267-
"checks."
268-
msgstr""
269-
"Python プログラミング言語をサポートする IDE はたくさんあります。\n"
270-
"多くのエディタや IDE にはシンタックスハイライト機能、デバッグツール、 :pep:`8` チェック機能があります。"
271-
272-
#:../../using/unix.rst:145
273-
msgid""
274-
"Please go to `Python Editors <https://wiki.python.org/moin/PythonEditors>`_ "
275-
"and `Integrated Development Environments "
276-
"<https://wiki.python.org/moin/IntegratedDevelopmentEnvironments>`_ for a "
277-
"comprehensive list."
278-
msgstr""
279-
"包括的な一覧を見るには、 `Python Editors <https://wiki.python.org/moin/PythonEditors>`_ "
280-
"や `Integrated Development Environments "
281-
"<https://wiki.python.org/moin/IntegratedDevelopmentEnvironments>`_ を訪れてください。"

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp