Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commitdb682b9

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent60c8097 commitdb682b9

File tree

2 files changed

+5268
-5253
lines changed

2 files changed

+5268
-5253
lines changed

‎library/datetime.po

Lines changed: 5 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1255,10 +1255,12 @@ msgid ""
12551255
"If *tz* is not ``None``, it must be an instance of a :class:`tzinfo` "
12561256
"subclass, and the current date and time are converted to *tz*’s time zone."
12571257
msgstr""
1258+
"*tz* が ``None`` でない場合、 *tz* は :class:`tzinfo` "
1259+
"のサブクラスのインスタンスでなければならず、現在の日付および時刻は *tz* のタイムゾーンに変換されます。"
12581260

12591261
#:../../library/datetime.rst:868
12601262
msgid"This function is preferred over :meth:`today` and :meth:`utcnow`."
1261-
msgstr""
1263+
msgstr":meth:`today` および :meth:`utcnow` よりもこの関数を使う方が好ましいです。"
12621264

12631265
#:../../library/datetime.rst:873
12641266
msgid"Return the current UTC date and time, with :attr:`.tzinfo` ``None``."
@@ -1298,8 +1300,8 @@ msgid ""
12981300
"If *tz* is not ``None``, it must be an instance of a :class:`tzinfo` "
12991301
"subclass, and the timestamp is converted to *tz*’s time zone."
13001302
msgstr""
1301-
"*tz* が ``None`` でない場合、 *tz* は :class:`tzinfo` "
1302-
"のサブクラスのインスタンスでなければならず、現在の日付および時刻は *tz* のタイムゾーンに変換されます。"
1303+
"*tz* が ``None`` でない場合、 *tz* は :class:`tzinfo`のサブクラスのインスタンスでなければならず、タイムスタンプは"
1304+
" *tz* のタイムゾーンに変換されます。"
13031305

13041306
#:../../library/datetime.rst:897
13051307
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp