Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitc2dabc8

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent2d2417e commitc2dabc8

File tree

2 files changed

+8
-12
lines changed

2 files changed

+8
-12
lines changed

‎library/gc.po

Lines changed: 5 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2020-04-10 22:51+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2020-08-12 14:46+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2019-09-01 03:23+0000\n"
1717
"Last-Translator:Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -147,15 +147,11 @@ msgid ""
147147
"*threshold0*, collection starts. Initially only generation ``0`` is "
148148
"examined. If generation ``0`` has been examined more than *threshold1* "
149149
"times since generation ``1`` has been examined, then generation ``1`` is "
150-
"examined as well. Similarly, *threshold2* controls the number of "
151-
"collections of generation ``1`` before collecting generation ``2``."
150+
"examined as well. With the third generation, things are a bit more "
151+
"complicated, see `Collecting the oldest generation "
152+
"<https://devguide.python.org/garbage_collector/#collecting-the-oldest-"
153+
"generation>`_ for more information."
152154
msgstr""
153-
"GCは、オブジェクトを走査された回数に従って3世代に分類します。新しいオブジェクトは最も若い(``0`` "
154-
"世代)に分類されます。もし、そのオブジェクトがガベージコレクションで削除されなければ、次に古い世代に分類されます。もっとも古い世代は ``2`` "
155-
"世代で、この世代に属するオブジェクトは他の世代に移動しません。ガベージコレクタは、最後に検出を行ってから生成・削除したオブジェクトの数をカウントしており、この数によって検出を開始します。オブジェクトの生成数"
156-
" - 削除数が *threshold0* より大きくなると、検出を開始します。最初は ``0`` 世代のオブジェクトのみが検査されます。 ``0`` "
157-
"世代の検査が *threshold1* 回実行されると、 ``1`` 世代のオブジェクトの検査を行います。同様に、 ``1`` 世代が "
158-
"*threshold2* 回検査されると、 ``2`` 世代の検査を行います。"
159155

160156
#:../../library/gc.rst:113
161157
msgid""

‎whatsnew/3.7.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version:Python 3.7\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
16-
"POT-Creation-Date:2020-04-10 22:51+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date:2020-08-12 14:46+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date:2019-09-01 03:35+0000\n"
1818
"Last-Translator:Naoki Nakamura <agent@sohzoh.com>, 2020\n"
1919
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -272,8 +272,8 @@ msgstr ""
272272
"インポートを使いモジュールごとに有効化する必要があります::"
273273

274274
#:../../whatsnew/3.7.rst:174
275-
msgid"It will become the default in Python4.0."
276-
msgstr"この振る舞いは Python 4.0 でデフォルトになります。"
275+
msgid"It will become the default in Python3.10."
276+
msgstr""
277277

278278
#:../../whatsnew/3.7.rst:178
279279
msgid":pep:`563` -- Postponed evaluation of annotations"

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp