Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitbd6cb86

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parentaaf6bc8 commitbd6cb86

File tree

10 files changed

+33
-15
lines changed

10 files changed

+33
-15
lines changed

‎c-api/contextvars.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2024-01-12 14:14+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2024-02-02 15:40+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:48+0000\n"
1717
"Last-Translator:yaakiyu, 2023\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/init_config.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
1515
msgstr ""
1616
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
1717
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
18-
"POT-Creation-Date:2024-01-12 14:14+0000\n"
18+
"POT-Creation-Date:2024-02-02 15:40+0000\n"
1919
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:49+0000\n"
2020
"Last-Translator:yaakiyu, 2023\n"
2121
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/marshal.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2024-01-12 14:14+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2024-02-02 15:40+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:49+0000\n"
1717
"Last-Translator:Arihiro TAKASE, 2023\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎copyright.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2024-01-12 14:14+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2024-02-02 15:40+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:47+0000\n"
1717
"Last-Translator:Norifumi Yamamura, 2023\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/crypt.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
16-
"POT-Creation-Date:2024-01-12 14:14+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date:2024-02-02 15:40+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:03+0000\n"
1818
"Last-Translator:Yusuke Miyazaki <miyazaki.dev@gmail.com>, 2023\n"
1919
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/functions.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,17 +19,17 @@
1919
# tomo, 2023
2020
# Masato HASHIMOTO <cabezon.hashimoto@gmail.com>, 2023
2121
# righteous righteous, 2023
22-
# TENMYO Masakazu, 2024
2322
# Skydelta, 2024
23+
# TENMYO Masakazu, 2024
2424
#
2525
#,fuzzy
2626
msgid ""
2727
msgstr ""
2828
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
2929
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
30-
"POT-Creation-Date:2024-01-26 14:13+0000\n"
30+
"POT-Creation-Date:2024-02-02 15:40+0000\n"
3131
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:06+0000\n"
32-
"Last-Translator:Skydelta, 2024\n"
32+
"Last-Translator:TENMYO Masakazu, 2024\n"
3333
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
3434
"ja/)\n"
3535
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr ""
20602060

20612061
#:../../library/functions.rst:1076../../library/functions.rst:1114
20622062
msgid"Added the *default* keyword-only parameter."
2063-
msgstr""
2063+
msgstr"キーワード専用引数 *default* が追加されました。"
20642064

20652065
#:../../library/functions.rst:1079../../library/functions.rst:1117
20662066
msgid"The *key* can be ``None``."

‎library/stdtypes.po

Lines changed: 16 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,8 +17,8 @@
1717
# tomo, 2023
1818
# righteous righteous, 2023
1919
# TENMYO Masakazu, 2023
20-
# Takeshi Nakazato, 2023
2120
# Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2024
21+
# Takeshi Nakazato, 2024
2222
#
2323
#,fuzzy
2424
msgid ""
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
2727
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
2828
"POT-Creation-Date:2024-02-02 15:40+0000\n"
2929
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:13+0000\n"
30-
"Last-Translator:Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2024\n"
30+
"Last-Translator:Takeshi Nakazato, 2024\n"
3131
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
3232
"ja/)\n"
3333
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -2495,6 +2495,9 @@ msgid ""
24952495
"including supported :ref:`escape sequences <escape-sequences>`, and the "
24962496
"``r`` (\"raw\") prefix that disables most escape sequence processing."
24972497
msgstr""
2498+
"サポートされている :ref:`エスケープシーケンス <escape-sequences>` や、ほとん"
2499+
"どのエスケープシーケンスの処理を無効化する ``r`` (\"raw\") 接頭辞など、文字列"
2500+
"リテラルのさまざまな形式についての詳細は :ref:`strings` を参照してください。"
24982501

24992502
#:../../library/stdtypes.rst:1534
25002503
msgid""
@@ -4190,12 +4193,20 @@ msgid ""
41904193
"*bytes_per_sep* parameter controls the spacing. Positive values calculate "
41914194
"the separator position from the right, negative values from the left."
41924195
msgstr""
4196+
"16進数文字列を読みやすく表示したい場合、単一文字パラメータ *sep* を指定して"
4197+
"セパレータを出力に含めることができます。デフォルトでは、セパレータはバイトご"
4198+
"とに表示が区切られるように追加されます。2つ目のオプションパラメータ "
4199+
"*bytes_per_sep* はセパレータを入れる間隔を制御します。正の整数値はセパレータ"
4200+
"の位置を右から計算し、負の整数値は左から計算します。"
41934201

41944202
#:../../library/stdtypes.rst:2621
41954203
msgid""
41964204
":meth:`bytes.hex` now supports optional *sep* and *bytes_per_sep* parameters "
41974205
"to insert separators between bytes in the hex output."
41984206
msgstr""
4207+
":meth:`bytes.hex` が、16進数出力の各バイトを分割するセパレータを挿入するため"
4208+
"のオプションパラメータ *sep* と *bytes_per_sep* をサポートするようになりまし"
4209+
"た。"
41994210

42004211
#:../../library/stdtypes.rst:2625
42014212
msgid""
@@ -4314,6 +4325,9 @@ msgid ""
43144325
"*sep* and *bytes_per_sep* parameters to insert separators between bytes in "
43154326
"the hex output."
43164327
msgstr""
4328+
":meth:`bytes.hex` と同様に、 :meth:`bytearray.hex` が、16進数出力の各バイトを"
4329+
"分割するセパレータを挿入するためのオプションパラメータ *sep* と "
4330+
"*bytes_per_sep* をサポートするようになりました。"
43174331

43184332
#:../../library/stdtypes.rst:2696
43194333
msgid""

‎library/wave.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-01-12 14:14+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-02-02 15:40+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:17+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎tutorial/datastructures.po

Lines changed: 6 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@
66
# Translators:
77
# tomo, 2021
88
# Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2023
9-
# TENMYO Masakazu,2023
9+
# TENMYO Masakazu,2024
1010
#
1111
#,fuzzy
1212
msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
1515
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1616
"POT-Creation-Date:2024-02-02 15:40+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:50+0000\n"
18-
"Last-Translator:TENMYO Masakazu,2023\n"
18+
"Last-Translator:TENMYO Masakazu,2024\n"
1919
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
2020
"ja/)\n"
2121
"MIME-Version:1.0\n"
@@ -87,6 +87,10 @@ msgid ""
8787
"list. It raises an :exc:`IndexError` if the list is empty or the index is "
8888
"outside the list range."
8989
msgstr""
90+
"指定された位置の要素をリストから取り除き、それを返します。インデックスが指定"
91+
"されていない場合、 ``a.pop()`` はリスト末尾の要素を取り除いて返します。リスト"
92+
"が空であるか、インデックスがリストの範囲外の場合は、:exc:`IndexError` を送出"
93+
"します。"
9094

9195
#:../../tutorial/datastructures.rst:59
9296
msgid"Remove all items from the list. Equivalent to ``del a[:]``."

‎tutorial/errors.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
19-
"POT-Creation-Date:2024-01-12 14:14+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date:2024-02-02 15:40+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:50+0000\n"
2121
"Last-Translator:souma987, 2023\n"
2222
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp