Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commitba8e734

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent91c62ee commitba8e734

File tree

3 files changed

+21
-7
lines changed

3 files changed

+21
-7
lines changed

‎c-api/long.po

Lines changed: 16 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# tomo,2018
7+
# tomo,2019
88
#
99
#,fuzzy
1010
msgid ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1414
"POT-Creation-Date:2019-01-01 15:22+0900\n"
1515
"PO-Revision-Date:2018-06-29 17:46+0000\n"
16-
"Last-Translator:tomo,2018\n"
16+
"Last-Translator:tomo,2019\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
1818
"MIME-Version:1.0\n"
1919
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,6 +36,8 @@ msgid ""
3636
"be distinguished from a number. Use :c:func:`PyErr_Occurred` to "
3737
"disambiguate."
3838
msgstr""
39+
"エラーが起きると、ほとんどの ``PyLong_As*`` API は ``(return type)-1`` を返しますが、これは数値と見分けが付きません。\n"
40+
"区別をつけるためには、 :c:func:`PyErr_Occurred` を使ってください。"
3941

4042
#:../../c-api/long.rst:18
4143
msgid"This subtype of :c:type:`PyObject` represents a Python integer object."
@@ -207,6 +209,8 @@ msgstr "もし *obj* の値が :c:type:`long` の範囲外であれば、 :exc:`
207209
msgid""
208210
"Returns ``-1`` on error. Use :c:func:`PyErr_Occurred` to disambiguate."
209211
msgstr""
212+
"エラーが起きたときに ``-1`` を返します。\n"
213+
"見分けを付けるためには :c:func:`PyErr_Occurred` を使ってください。"
210214

211215
#:../../c-api/long.rst:149
212216
msgid""
@@ -278,6 +282,8 @@ msgid ""
278282
"Returns ``(unsigned long)-1`` on error. Use :c:func:`PyErr_Occurred` to "
279283
"disambiguate."
280284
msgstr""
285+
"エラーが起きたときに ``(unsigned long)-1`` を返します。\n"
286+
"見分けを付けるためには :c:func:`PyErr_Occurred` を使ってください。"
281287

282288
#:../../c-api/long.rst:225
283289
msgid""
@@ -299,6 +305,8 @@ msgid ""
299305
"Returns ``(size_t)-1`` on error. Use :c:func:`PyErr_Occurred` to "
300306
"disambiguate."
301307
msgstr""
308+
"エラーが起きたときに ``(size_t)-1`` を返します。\n"
309+
"見分けを付けるためには :c:func:`PyErr_Occurred` を使ってください。"
302310

303311
#:../../c-api/long.rst:240
304312
msgid""
@@ -321,6 +329,8 @@ msgid ""
321329
"Returns ``(unsigned long long)-1`` on error. Use :c:func:`PyErr_Occurred` to"
322330
" disambiguate."
323331
msgstr""
332+
"エラーが起きたときに ``(unsigned long long)-1`` を返します。\n"
333+
"見分けを付けるためには :c:func:`PyErr_Occurred` を使ってください。"
324334

325335
#:../../c-api/long.rst:249
326336
msgid""
@@ -384,6 +394,8 @@ msgstr ""
384394
msgid""
385395
"Returns ``-1.0`` on error. Use :c:func:`PyErr_Occurred` to disambiguate."
386396
msgstr""
397+
"エラーが起きたときに ``-1.0`` を返します。\n"
398+
"見分けを付けるためには :c:func:`PyErr_Occurred` を使ってください。"
387399

388400
#:../../c-api/long.rst:290
389401
msgid""
@@ -400,3 +412,5 @@ msgstr ""
400412
msgid""
401413
"Returns *NULL* on error. Use :c:func:`PyErr_Occurred` to disambiguate."
402414
msgstr""
415+
"エラーが起きたときに *NULL* を返します。\n"
416+
"見分けを付けるためには :c:func:`PyErr_Occurred` を使ってください。"

‎library/asyncio-task.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# tomo,2018
7+
# tomo,2019
88
#
99
#,fuzzy
1010
msgid ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1414
"POT-Creation-Date:2019-01-01 15:22+0900\n"
1515
"PO-Revision-Date:2018-06-29 17:40+0000\n"
16-
"Last-Translator:tomo,2018\n"
16+
"Last-Translator:tomo,2019\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
1818
"MIME-Version:1.0\n"
1919
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr ""
724724
msgid""
725725
"If the *gather* itself is cancelled, the cancellation is propagated "
726726
"regardless of *return_exceptions*."
727-
msgstr""
727+
msgstr"*gather* 自身がキャンセルされた場合は、 *return_exceptions* の値に関わらずキャンセルが伝搬されます。"
728728

729729
#:../../library/asyncio-task.rst:577
730730
msgid""

‎sphinx.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -217,11 +217,11 @@ msgstr "バージョンごとのドキュメント"
217217

218218
#:../../tools/templates/indexsidebar.html:5
219219
msgid"Python 3.9 (in development)"
220-
msgstr""
220+
msgstr"Python 3.9 (in development)"
221221

222222
#:../../tools/templates/indexsidebar.html:6
223223
msgid"Python 3.8 (pre-release)"
224-
msgstr""
224+
msgstr"Python 3.8 (pre-release)"
225225

226226
#:../../tools/templates/indexsidebar.html:7
227227
msgid"Python 3.7 (stable)"

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp