Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitb8ee14b

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent6c5f2ad commitb8ee14b

File tree

3 files changed

+3011
-3006
lines changed

3 files changed

+3011
-3006
lines changed

‎glossary.po

Lines changed: 4 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.6\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2018-09-02 14:16+0900\n"
14+
"POT-Creation-Date:2018-11-13 14:54+0900\n"
1515
"PO-Revision-Date:2018-06-29 17:17+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo🐧, 2018\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -204,12 +204,10 @@ msgstr ""
204204

205205
#:../../glossary.rst:98
206206
msgid""
207-
"Usually refers toa asynchronous generator function, but may refer to an "
207+
"Usually refers toan asynchronous generator function, but may refer to an "
208208
"*asynchronous generator iterator* in some contexts. In cases where the "
209209
"intended meaning isn't clear, using the full terms avoids ambiguity."
210210
msgstr""
211-
"通常は非同期ジェネレータ関数を指しますが、文脈によっては *非同期ジェネレータイテレータ* を指す場合があります。\n"
212-
"意図された意味が明らかでない場合、 明瞭化のために完全な単語を使用します。"
213211

214212
#:../../glossary.rst:102
215213
msgid""
@@ -833,8 +831,8 @@ msgstr ""
833831
#:../../glossary.rst:391
834832
msgid""
835833
"Function annotations are usually used for :term:`type hints <type hint>`: "
836-
"for example this function is expected to take two :class:`int` argumentsand"
837-
" is also expected to have an :class:`int` return value::"
834+
"for example, this function is expected to take two :class:`int` arguments "
835+
"and is also expected to have an :class:`int` return value::"
838836
msgstr""
839837

840838
#:../../glossary.rst:399

‎using/unix.po

Lines changed: 2 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.6\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2018-04-10 13:00+0900\n"
14+
"POT-Creation-Date:2018-11-13 14:54+0900\n"
1515
"PO-Revision-Date:2018-06-29 17:20+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo🐧, 2018\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -255,11 +255,9 @@ msgstr "エディタと IDE"
255255
#:../../using/unix.rst:142
256256
msgid""
257257
"There are a number of IDEs that support Python programming language. Many "
258-
"editors and IDEs provide syntax highlighting, debugging tools, andPEP-8 "
258+
"editors and IDEs provide syntax highlighting, debugging tools, and:pep:`8` "
259259
"checks."
260260
msgstr""
261-
"Python プログラミング言語をサポートする IDE はたくさんあります。\n"
262-
"多くのエディタや IDE にはシンタックスハイライト機能、デバッグツール、 PEP-8 チェック機能があります。"
263261

264262
#:../../using/unix.rst:145
265263
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp