Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitae91b98

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent1ec87b8 commitae91b98

File tree

3 files changed

+5886
-5870
lines changed

3 files changed

+5886
-5870
lines changed

‎library/idle.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2021-03-31 16:55+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2021-04-16 17:04+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2020-05-30 12:04+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2020\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -1327,7 +1327,7 @@ msgid ""
13271327
"directly with Python in a text-mode system console or terminal window. "
13281328
"However, the different interface and operation occasionally affect visible "
13291329
"results. For instance, ``sys.modules`` starts with more entries, and "
1330-
"``threading.activeCount()`` returns 2 instead of 1."
1330+
"``threading.active_count()`` returns 2 instead of 1."
13311331
msgstr""
13321332

13331333
#:../../library/idle.rst:737

‎library/pathlib.po

Lines changed: 30 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,6 +6,7 @@
66
# Translators:
77
# tomo, 2020
88
# Naoki Nakamura <agent@sohzoh.com>, 2020
9+
# Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2021
910
#
1011
#,fuzzy
1112
msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
1415
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1516
"POT-Creation-Date:2021-04-08 17:01+0000\n"
1617
"PO-Revision-Date:2020-05-30 12:07+0000\n"
17-
"Last-Translator:Naoki Nakamura <agent@sohzoh.com>,2020\n"
18+
"Last-Translator:Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>,2021\n"
1819
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
1920
"MIME-Version:1.0\n"
2021
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -796,6 +797,9 @@ msgid ""
796797
"it will be replaced silently if the user has permission. *target* can be "
797798
"either a string or another path object::"
798799
msgstr""
800+
"このファイルかディレクトリを与えられた *target* にリネームし、 *target* を指すパスのインスタンスを返します。\n"
801+
"Unix では *target* が存在するファイルの場合、ユーザにパーミッションがあれば静かに置換されます。\n"
802+
"*target* は文字列か別のパスオブジェクトです::"
799803

800804
#:../../library/pathlib.rst:957../../library/pathlib.rst:971
801805
msgid""
@@ -814,6 +818,8 @@ msgid ""
814818
"instance pointing to *target*. If *target* points to an existing file or "
815819
"directory, it will be unconditionally replaced."
816820
msgstr""
821+
"現在のファイルまたはディレクトリの名前を *target* に変更し、 *target* を指すパスのインスタンスを返します。*target* "
822+
"が既存のファイルかディレクトリを指していた場合、無条件に置き換えられます。"
817823

818824
#:../../library/pathlib.rst:981
819825
msgid""
@@ -929,10 +935,12 @@ msgid ""
929935
"If *missing_ok* is true, :exc:`FileNotFoundError` exceptions will be ignored"
930936
" (same behavior as the POSIX ``rm -f`` command)."
931937
msgstr""
938+
"*missing_ok* の値が真の場合、 :exc:`FileExistsError` 例外を送出しません (POSIX の ``rm -f`` "
939+
"コマンドの挙動と同じ)。"
932940

933941
#:../../library/pathlib.rst:1100
934942
msgid"The *missing_ok* parameter was added."
935-
msgstr""
943+
msgstr"*missing_ok* 引数が追加されました。"
936944

937945
#:../../library/pathlib.rst:1106
938946
msgid""
@@ -995,51 +1003,51 @@ msgstr ":meth:`Path.resolve`"
9951003

9961004
#:../../library/pathlib.rst:1152
9971005
msgid":func:`os.chmod`"
998-
msgstr""
1006+
msgstr":func:`os.chmod`"
9991007

10001008
#:../../library/pathlib.rst:1152
10011009
msgid":meth:`Path.chmod`"
1002-
msgstr""
1010+
msgstr":meth:`Path.chmod`"
10031011

10041012
#:../../library/pathlib.rst:1153
10051013
msgid":func:`os.mkdir`"
1006-
msgstr""
1014+
msgstr":func:`os.mkdir`"
10071015

10081016
#:../../library/pathlib.rst:1153
10091017
msgid":meth:`Path.mkdir`"
1010-
msgstr""
1018+
msgstr":meth:`Path.mkdir`"
10111019

10121020
#:../../library/pathlib.rst:1154
10131021
msgid":func:`os.rename`"
1014-
msgstr""
1022+
msgstr":func:`os.rename`"
10151023

10161024
#:../../library/pathlib.rst:1154
10171025
msgid":meth:`Path.rename`"
1018-
msgstr""
1026+
msgstr":meth:`Path.rename`"
10191027

10201028
#:../../library/pathlib.rst:1155
10211029
msgid":func:`os.replace`"
1022-
msgstr""
1030+
msgstr":func:`os.replace`"
10231031

10241032
#:../../library/pathlib.rst:1155
10251033
msgid":meth:`Path.replace`"
1026-
msgstr""
1034+
msgstr":meth:`Path.replace`"
10271035

10281036
#:../../library/pathlib.rst:1156
10291037
msgid":func:`os.rmdir`"
1030-
msgstr""
1038+
msgstr":func:`os.rmdir`"
10311039

10321040
#:../../library/pathlib.rst:1156
10331041
msgid":meth:`Path.rmdir`"
1034-
msgstr""
1042+
msgstr":meth:`Path.rmdir`"
10351043

10361044
#:../../library/pathlib.rst:1157
10371045
msgid":func:`os.remove`, :func:`os.unlink`"
1038-
msgstr""
1046+
msgstr":func:`os.remove`, :func:`os.unlink`"
10391047

10401048
#:../../library/pathlib.rst:1157
10411049
msgid":meth:`Path.unlink`"
1042-
msgstr""
1050+
msgstr":meth:`Path.unlink`"
10431051

10441052
#:../../library/pathlib.rst:1158
10451053
msgid":func:`os.getcwd`"
@@ -1067,11 +1075,11 @@ msgstr ":meth:`Path.expanduser` および :meth:`Path.home`"
10671075

10681076
#:../../library/pathlib.rst:1162
10691077
msgid":func:`os.listdir`"
1070-
msgstr""
1078+
msgstr":func:`os.listdir`"
10711079

10721080
#:../../library/pathlib.rst:1162
10731081
msgid":meth:`Path.iterdir`"
1074-
msgstr""
1082+
msgstr":meth:`Path.iterdir`"
10751083

10761084
#:../../library/pathlib.rst:1163
10771085
msgid":func:`os.path.isdir`"
@@ -1099,19 +1107,19 @@ msgstr ":meth:`Path.is_symlink`"
10991107

11001108
#:../../library/pathlib.rst:1166
11011109
msgid":func:`os.link`"
1102-
msgstr""
1110+
msgstr":func:`os.link`"
11031111

11041112
#:../../library/pathlib.rst:1166
11051113
msgid":meth:`Path.link_to`"
1106-
msgstr""
1114+
msgstr":meth:`Path.link_to`"
11071115

11081116
#:../../library/pathlib.rst:1167
11091117
msgid":func:`os.symlink`"
1110-
msgstr""
1118+
msgstr":func:`os.symlink`"
11111119

11121120
#:../../library/pathlib.rst:1167
11131121
msgid":meth:`Path.symlink_to`"
1114-
msgstr""
1122+
msgstr":meth:`Path.symlink_to`"
11151123

11161124
#:../../library/pathlib.rst:1168
11171125
msgid":func:`os.stat`"
@@ -1155,11 +1163,11 @@ msgstr ":data:`PurePath.parent`"
11551163

11561164
#:../../library/pathlib.rst:1175
11571165
msgid":func:`os.path.samefile`"
1158-
msgstr""
1166+
msgstr":func:`os.path.samefile`"
11591167

11601168
#:../../library/pathlib.rst:1175
11611169
msgid":meth:`Path.samefile`"
1162-
msgstr""
1170+
msgstr":meth:`Path.samefile`"
11631171

11641172
#:../../library/pathlib.rst:1176
11651173
msgid":func:`os.path.splitext`"

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp