Commita76fef9

Autobuild bot on TravisCI

committed

[skip ci] Update .po files

1 parentc19c78a commita76fef9Copy full SHA for a76fef9

File tree

1 file changed

+52

-52

lines changed

sphinx.po

1 file changed

+52

-52

lines changed

`‎sphinx.po`

Lines changed: 52 additions & 52 deletions

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""`
`12`	`12`	`msgstr ""`
`13`	`13`	`"Project-Id-Version:Python 3.6\n"`
`14`	`14`	`"Report-Msgid-Bugs-To:\n"`
`15`		`-"POT-Creation-Date:2020-01-08 18:38+0900\n"`
	`15`	`+"POT-Creation-Date:2020-01-28 18:42+0900\n"`
`16`	`16`	`"PO-Revision-Date:2018-06-29 17:17+0000\n"`
`17`	`17`	`"Last-Translator:Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"`
`18`	`18`	`"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"`
`@@ -43,164 +43,164 @@ msgid ""`
`43`	`43`	`"Deprecated since version {deprecated}, will be removed in version {removed}"`
`44`	`44`	`msgstr"バージョン {deprecated} で非推奨、バージョン {removed} で削除予定"`
`45`	`45`
`46`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:8`
	`46`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:6`
`47`	`47`	`msgid"Welcome! This is the documentation for Python %(release)s."`
`48`	`48`	`msgstr"ようこそ! Python %(release)s ドキュメントへ。"`
`49`	`49`
`50`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:10`
	`50`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:8`
`51`	`51`	`msgid"Parts of the documentation:"`
`52`	`52`	`msgstr"ドキュメント一覧"`
`53`	`53`
`54`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:13`
	`54`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:11`
`55`	`55`	`msgid"What's new in Python %(version)s?"`
`56`	`56`	`msgstr"What's new in Python %(version)s?"`
`57`	`57`
`58`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:14`
	`58`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:12`
`59`	`59`	`msgid"or <a href=\"%(whatsnew_index)s\">all\"What's new\" documents</a> since 2.0"`
`60`	`60`	`msgstr"あるいは2.0からの<a href=\"%(whatsnew_index)s\">すべての\"What's new\" ドキュメント</a>"`
`61`	`61`
`62`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:15`
	`62`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:13`
`63`	`63`	`msgid"Tutorial"`
`64`	`64`	`msgstr"チュートリアル"`
`65`	`65`
`66`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:16`
	`66`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:14`
`67`	`67`	`msgid"start here"`
`68`	`68`	`msgstr"ここから始めましょう"`
`69`	`69`
`70`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:17`
	`70`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:15`
`71`	`71`	`msgid"Library Reference"`
`72`	`72`	`msgstr"ライブラリーリファレンス"`
`73`	`73`
`74`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:18`
	`74`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:16`
`75`	`75`	`msgid"keep this under your pillow"`
`76`	`76`	`msgstr"枕の下に置きましょう"`
`77`	`77`
`78`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:19`
	`78`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:17`
`79`	`79`	`msgid"Language Reference"`
`80`	`80`	`msgstr"言語リファレンス"`
`81`	`81`
`82`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:20`
	`82`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:18`
`83`	`83`	`msgid"describes syntax and language elements"`
`84`	`84`	`msgstr"構文と言語要素の解説"`
`85`	`85`
`86`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:21`
	`86`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:19`
`87`	`87`	`msgid"Python Setup and Usage"`
`88`	`88`	`msgstr"Python のセットアップと利用"`
`89`	`89`
`90`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:22`
	`90`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:20`
`91`	`91`	`msgid"how to use Python on different platforms"`
`92`	`92`	`msgstr"各プラットフォームでの Python の使い方"`
`93`	`93`
`94`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:23`
	`94`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:21`
`95`	`95`	`msgid"Python HOWTOs"`
`96`	`96`	`msgstr"Python HOWTO"`
`97`	`97`
`98`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:24`
	`98`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:22`
`99`	`99`	`msgid"in-depth documents on specific topics"`
`100`	`100`	`msgstr"特定のトピックに関する、より深いドキュメント"`
`101`	`101`
`102`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:26`
	`102`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:24`
`103`	`103`	`msgid"Installing Python Modules"`
`104`	`104`	`msgstr"Python モジュールのインストール"`
`105`	`105`
`106`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:27`
	`106`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:25`
`107`	`107`	`msgid"installing from the Python Package Index & other sources"`
`108`	`108`	`msgstr"Python Package Index などからのインストール"`
`109`	`109`
`110`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:28`
	`110`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:26`
`111`	`111`	`msgid"Distributing Python Modules"`
`112`	`112`	`msgstr"Python モジュールの配布"`
`113`	`113`
`114`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:29`
	`114`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:27`
`115`	`115`	`msgid"publishing modules for installation by others"`
`116`	`116`	`msgstr"他人がインストールできるようにモジュールを配布する"`
`117`	`117`
`118`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:30`
	`118`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:28`
`119`	`119`	`msgid"Extending and Embedding"`
`120`	`120`	`msgstr"拡張と埋め込み"`
`121`	`121`
`122`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:31`
	`122`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:29`
`123`	`123`	`msgid"tutorial for C/C++ programmers"`
`124`	`124`	`msgstr"C/C++ プログラマ向けチュートリアル"`
`125`	`125`
`126`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:32`
	`126`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:30`
`127`	`127`	`msgid"Python/C API"`
`128`	`128`	`msgstr"Python/C API"`
`129`	`129`
`130`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:33`
	`130`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:31`
`131`	`131`	`msgid"reference for C/C++ programmers"`
`132`	`132`	`msgstr"C/C++ プログラマ向けリファレンス"`
`133`	`133`
`134`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:34`
	`134`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:32`
`135`	`135`	`msgid"FAQs"`
`136`	`136`	`msgstr"FAQ"`
`137`	`137`
`138`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:35`
	`138`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:33`
`139`	`139`	`msgid"frequently asked questions (with answers!)"`
`140`	`140`	`msgstr"よくある質問（解答つき！）"`
`141`	`141`
`142`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:39`
	`142`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:37`
`143`	`143`	`msgid"Indices and tables:"`
`144`	`144`	`msgstr"索引と目次"`
`145`	`145`
`146`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:42`
	`146`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:40`
`147`	`147`	`msgid"Global Module Index"`
`148`	`148`	`msgstr"全モジュール索引"`
`149`	`149`
`150`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:43`
	`150`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:41`
`151`	`151`	`msgid"quick access to all modules"`
`152`	`152`	`msgstr"すべてのモジュールに素早くアクセス"`
`153`	`153`
`154`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:44`
	`154`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:42`
`155`	`155`	`msgid"General Index"`
`156`	`156`	`msgstr"総索引"`
`157`	`157`
`158`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:45`
	`158`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:43`
`159`	`159`	`msgid"all functions, classes, terms"`
`160`	`160`	`msgstr"全ての関数、クラス、用語"`
`161`	`161`
`162`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:46`
	`162`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:44`
`163`	`163`	`msgid"Glossary"`
`164`	`164`	`msgstr"用語集"`
`165`	`165`
`166`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:47`
	`166`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:45`
`167`	`167`	`msgid"the most important terms explained"`
`168`	`168`	`msgstr"重要な用語の説明"`
`169`	`169`
`170`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:49`
	`170`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:47`
`171`	`171`	`msgid"Search page"`
`172`	`172`	`msgstr"検索"`
`173`	`173`
`174`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:50`
	`174`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:48`
`175`	`175`	`msgid"search this documentation"`
`176`	`176`	`msgstr"このドキュメントから検索する"`
`177`	`177`
`178`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:51`
	`178`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:49`
`179`	`179`	`msgid"Complete Table of Contents"`
`180`	`180`	`msgstr"全体の目次"`
`181`	`181`
`182`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:52`
	`182`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:50`
`183`	`183`	`msgid"lists all sections and subsections"`
`184`	`184`	`msgstr"全てのセクションとサブセクションの一覧"`
`185`	`185`
`186`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:56`
	`186`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:54`
`187`	`187`	`msgid"Meta information:"`
`188`	`188`	`msgstr"メタ情報"`
`189`	`189`
`190`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:59`
	`190`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:57`
`191`	`191`	`msgid"Reporting bugs"`
`192`	`192`	`msgstr"バグを報告する"`
`193`	`193`
`194`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:60`
	`194`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:58`
`195`	`195`	`msgid"About the documentation"`
`196`	`196`	`msgstr"このドキュメントについて"`
`197`	`197`
`198`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:62`
	`198`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:60`
`199`	`199`	`msgid"History and License of Python"`
`200`	`200`	`msgstr"Python の歴史とライセンス"`
`201`	`201`
`202`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:63`
`203`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:119`
	`202`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/indexcontent.html:61`
	`203`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:108`
`204`	`204`	`msgid"Copyright"`
`205`	`205`	`msgstr"Copyright"`
`206`	`206`
`@@ -264,47 +264,47 @@ msgstr "本の一覧"`
`264`	`264`	`msgid"Audio/Visual Talks"`
`265`	`265`	`msgstr"発表の音声／映像"`
`266`	`266`
`267`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:6`
	`267`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:5`
`268`	`268`	`msgid""`
`269`	`269`	`"This document is for an old version of Python that is no longer supported.\n"`
`270`	`270`	`" You should upgrade, and read the "`
`271`	`271`	`msgstr""`
`272`	`272`	`"これは既にサポートされていない古いバージョンの Python のドキュメントです。\n"`
`273`	`273`	`"是非 Python をアップグレードし、ドキュメントを読みましょう:"`
`274`	`274`
`275`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:8`
	`275`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:7`
`276`	`276`	`msgid" Python documentation for the current stable release"`
`277`	`277`	`msgstr"現在の安定板リリースの Python ドキュメント"`
`278`	`278`
`279`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:21`
	`279`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:18`
`280`	`280`	`msgid"Documentation "`
`281`	`281`	`msgstr"ドキュメント"`
`282`	`282`
`283`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:32`
	`283`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:25`
`284`	`284`	`msgid"Quick search"`
`285`	`285`	`msgstr"Quick search"`
`286`	`286`
`287`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:33`
	`287`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:26`
`288`	`288`	`msgid"Go"`
`289`	`289`	`msgstr"Go"`
`290`	`290`
`291`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:121`
	`291`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:110`
`292`	`292`	`msgid"The Python Software Foundation is a non-profit corporation."`
`293`	`293`	`msgstr"Python Software Foundation は非営利団体です。"`
`294`	`294`
`295`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:122`
	`295`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:111`
`296`	`296`	`msgid"Please donate."`
`297`	`297`	`msgstr"寄付"`
`298`	`298`
`299`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:124`
	`299`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:113`
`300`	`300`	`msgid"Last updated on %(last_updated)s."`
`301`	`301`	`msgstr"最終更新日時: %(last_updated)s"`
`302`	`302`
`303`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:125`
	`303`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:114`
`304`	`304`	`msgid"<a href=\"%(pathto_bugs)s\">Found a bug</a>?"`
`305`	`305`	`msgstr"<a href=\"%(pathto_bugs)s\">バグを見つけたら</a>?"`
`306`	`306`
`307`		`-#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:127`
	`307`	`+#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tools/templates/layout.html:116`
`308`	`308`	`msgid""`
`309`	`309`	`"Created using <a href=\"http://sphinx.pocoo.org/\">Sphinx</a> "`
`310`	`310`	`"%(sphinx_version)s."`

0 commit comments

Comments

(0)

Movatterモバイル変換

Navigation Menu

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Uh oh!

Uh oh!

Commita76fef9

File tree

1 file changed

1 file changed

`‎sphinx.po`

0 commit comments