Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit9f20c37

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent8d277cc commit9f20c37

File tree

3 files changed

+32
-24
lines changed

3 files changed

+32
-24
lines changed

‎c-api/typeobj.po

Lines changed: 22 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -71,20 +71,20 @@ msgstr ""
7171

7272
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:34
7373
msgid"\"tp slots\""
74-
msgstr""
74+
msgstr"\"tp slots\""
7575

7676
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:40
7777
msgid"PyTypeObject Slot [#slots]_"
78-
msgstr""
78+
msgstr"PyTypeObject Slot [#slots]_"
7979

8080
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:40
8181
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:200
8282
msgid":ref:`Type <slot-typedefs-table>`"
83-
msgstr""
83+
msgstr":ref:`型 <slot-typedefs-table>`"
8484

8585
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:40
8686
msgid"special methods/attrs"
87-
msgstr""
87+
msgstr"特殊メソッド/特殊属性"
8888

8989
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:40
9090
msgid"Info [#cols]_"
@@ -104,18 +104,18 @@ msgstr "D"
104104

105105
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:42
106106
msgid"I"
107-
msgstr""
107+
msgstr"I"
108108

109109
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:44
110110
msgid"<R> :c:member:`~PyTypeObject.tp_name`"
111-
msgstr""
111+
msgstr"<R> :c:member:`~PyTypeObject.tp_name`"
112112

113113
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:44
114114
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:86
115115
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:0
116116
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:0
117117
msgid"const char *"
118-
msgstr""
118+
msgstr"const char *"
119119

120120
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:44
121121
msgid"__name__"
@@ -174,11 +174,11 @@ msgstr "__name__"
174174
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:130
175175
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:146
176176
msgid"X"
177-
msgstr""
177+
msgstr"X"
178178

179179
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:46
180180
msgid":c:member:`~PyTypeObject.tp_basicsize`"
181-
msgstr""
181+
msgstr":c:member:`~PyTypeObject.tp_basicsize`"
182182

183183
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:46
184184
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:48
@@ -194,22 +194,22 @@ msgstr "Py_ssize_t"
194194

195195
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:48
196196
msgid":c:member:`~PyTypeObject.tp_itemsize`"
197-
msgstr""
197+
msgstr":c:member:`~PyTypeObject.tp_itemsize`"
198198

199199
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:50
200200
msgid":c:member:`~PyTypeObject.tp_dealloc`"
201-
msgstr""
201+
msgstr":c:member:`~PyTypeObject.tp_dealloc`"
202202

203203
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:50
204204
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:142
205205
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:146
206206
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:343
207207
msgid":c:type:`destructor`"
208-
msgstr""
208+
msgstr":c:type:`destructor`"
209209

210210
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:52
211211
msgid":c:member:`~PyTypeObject.tp_vectorcall_offset`"
212-
msgstr""
212+
msgstr":c:member:`~PyTypeObject.tp_vectorcall_offset`"
213213

214214
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:52
215215
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:84
@@ -223,21 +223,21 @@ msgstr ""
223223
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:128
224224
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:128
225225
msgid"?"
226-
msgstr""
226+
msgstr"?"
227227

228228
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:54
229229
msgid"(:c:member:`~PyTypeObject.tp_getattr`)"
230-
msgstr""
230+
msgstr"(:c:member:`~PyTypeObject.tp_getattr`)"
231231

232232
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:54
233233
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:367
234234
msgid":c:type:`getattrfunc`"
235-
msgstr""
235+
msgstr":c:type:`getattrfunc`"
236236

237237
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:54
238238
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:76
239239
msgid"__getattribute__, __getattr__"
240-
msgstr""
240+
msgstr"__getattribute__, __getattr__"
241241

242242
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:54
243243
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:57
@@ -248,25 +248,25 @@ msgstr ""
248248
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:90
249249
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:92
250250
msgid"G"
251-
msgstr""
251+
msgstr"G"
252252

253253
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:57
254254
msgid"(:c:member:`~PyTypeObject.tp_setattr`)"
255-
msgstr""
255+
msgstr"(:c:member:`~PyTypeObject.tp_setattr`)"
256256

257257
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:57
258258
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:372
259259
msgid":c:type:`setattrfunc`"
260-
msgstr""
260+
msgstr":c:type:`setattrfunc`"
261261

262262
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:57
263263
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:79
264264
msgid"__setattr__, __delattr__"
265-
msgstr""
265+
msgstr"__setattr__, __delattr__"
266266

267267
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:60
268268
msgid":c:member:`~PyTypeObject.tp_as_async`"
269-
msgstr""
269+
msgstr":c:member:`~PyTypeObject.tp_as_async`"
270270

271271
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/c-api/typeobj.rst:60
272272
msgid":c:type:`PyAsyncMethods` *"

‎extending/newtypes_tutorial.po

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -418,6 +418,9 @@ msgid ""
418418
"argument. Otherwise, the compiler will emit a warning. This is object-"
419419
"oriented polymorphism, in C!"
420420
msgstr""
421+
"上の ``destructor`` への明示的な型変換は必要です。なぜなら、 ``Custom_dealloc`` が ``CustomObject "
422+
"*`` 引数をとると定義しましたが、 ``tp_dealloc`` 関数のポインタは ``PyObject *`` "
423+
"引数を受け取ることになっているからです。もし明示的に型変換をしなければ、コンパイラが警告を発するでしょう。これは、Cにおけるオブジェクト指向のポリモーフィズムです！"
421424

422425
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/extending/newtypes_tutorial.rst:291
423426
msgid""

‎library/datetime.po

Lines changed: 7 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
2121
msgstr ""
2222
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
2323
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
24-
"POT-Creation-Date:2019-12-16 12:12+0000\n"
24+
"POT-Creation-Date:2019-12-23 12:15+0000\n"
2525
"PO-Revision-Date:2017-02-16 23:06+0000\n"
2626
"Last-Translator:tomo, 2019\n"
2727
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -3607,7 +3607,7 @@ msgid ""
36073607
":meth:`utcoffset` is transformed into a string of the form "
36083608
"``±HHMM[SS[.ffffff]]``, where ``HH`` is a 2-digit string giving the number "
36093609
"of UTC offset hours, ``MM`` is a 2-digit string giving the number of UTC "
3610-
"offset minutes,SS is a 2-digit string giving the number of UTC offset "
3610+
"offset minutes,``SS`` is a 2-digit string giving the number of UTC offset "
36113611
"seconds and ``ffffff`` is a 6-digit string giving the number of UTC offset "
36123612
"microseconds. The ``ffffff`` part is omitted when the offset is a whole "
36133613
"number of seconds and both the ``ffffff`` and the ``SS`` part is omitted "
@@ -3626,6 +3626,9 @@ msgid ""
36263626
"seconds. For example, ``'+01:00:00'`` will be parsed as an offset of one "
36273627
"hour. In addition, providing ``'Z'`` is identical to ``'+00:00'``."
36283628
msgstr""
3629+
"``%z`` 指定子が :meth:`strptime` メソッドに渡されたときは、時分秒のセパレータとしてコロンが UTC オフセットで使えます。\n"
3630+
"例えば、 ``'+01:00:00'`` は 1 時間のオフセットだと構文解析されます。\n"
3631+
"加えて、 ``'Z'`` を渡すことは ``'+00:00'`` を渡すことと同等です。"
36293632

36303633
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/library/datetime.rst:2536
36313634
msgid""
@@ -3669,6 +3672,8 @@ msgid ""
36693672
" formats ``%d``, ``%m``, ``%H``, ``%I``, ``%M``, ``%S``, ``%J``, ``%U``, "
36703673
"``%W``, and ``%V``. Format ``%y`` does require a leading zero."
36713674
msgstr""
3675+
":meth:`strptime` メソッドと共に使われたときは、書式 ``%d``, ``%m``, ``%H``, ``%I``, ``%M``, ``%S``, ``%J``, ``%U``, ``%W``, ``%V`` の後ろに続ける 0 は任意です。\n"
3676+
"書式 ``%y`` では後ろに続ける 0 は必須です。"
36723677

36733678
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/library/datetime.rst:2562
36743679
msgid"Footnotes"

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp