Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit99bb418

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parentf8bb406 commit99bb418

29 files changed

+7502
-7245
lines changed

‎c-api/buffer.po

Lines changed: 16 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
1919
msgstr ""
2020
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
2121
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
22-
"POT-Creation-Date:2019-09-01 14:24+0000\n"
22+
"POT-Creation-Date:2019-09-12 11:28+0000\n"
2323
"PO-Revision-Date:2017-02-16 17:33+0000\n"
2424
"Last-Translator:tomo, 2019\n"
2525
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -784,19 +784,23 @@ msgstr ""
784784

785785
#:../../c-api/buffer.rst:486
786786
msgid""
787+
"Copy contiguous *len* bytes from *buf* to *view*. *fort* can be ``'C'`` or "
788+
"``'F'`` (for C-style or Fortran-style ordering). ``0`` is returned on "
789+
"success, ``-1`` on error."
790+
msgstr""
791+
792+
#:../../c-api/buffer.rst:493
793+
msgid""
787794
"Copy *len* bytes from *src* to its contiguous representation in *buf*. "
788-
"*order* can be ``'C'`` or ``'F'`` (for C-style or Fortran-style ordering). "
789-
"``0`` is returned on success, ``-1`` on error."
795+
"*order* can be ``'C'`` or ``'F'``or ``'A'``(for C-style or Fortran-style "
796+
"ordering or either one).``0`` is returned on success, ``-1`` on error."
790797
msgstr""
791-
"*src* から *len* バイトを連続表現で *buf* 上にコピーします。\n"
792-
"*order* は ``'C'`` または ``'F'`` (C スタイルまたは Fortran スタイルの順序) が指定できます。\n"
793-
"成功したら ``0`` が返り、エラーなら ``-1`` が返ります。"
794798

795-
#:../../c-api/buffer.rst:490
799+
#:../../c-api/buffer.rst:497
796800
msgid"This function fails if *len* != *src->len*."
797801
msgstr"*len* != *src->len* の場合、この関数は失敗します。"
798802

799-
#:../../c-api/buffer.rst:495
803+
#:../../c-api/buffer.rst:502
800804
msgid""
801805
"Fill the *strides* array with byte-strides of a :term:`contiguous` (C-style "
802806
"if *order* is ``'C'`` or Fortran-style if *order* is ``'F'``) array of the "
@@ -806,7 +810,7 @@ msgstr ""
806810
"<contiguous>` (*order* が ``'C'`` なら C-style 、 ``'F'`` なら Fortran-style の) "
807811
"多次元配列として埋める。"
808812

809-
#:../../c-api/buffer.rst:502
813+
#:../../c-api/buffer.rst:509
810814
msgid""
811815
"Handle buffer requests for an exporter that wants to expose *buf* of size "
812816
"*len* with writability set according to *readonly*. *buf* is interpreted as "
@@ -815,7 +819,7 @@ msgstr ""
815819
"サイズが *len* の *buf* を *readonly* に従った書き込み可/不可の設定で公開するバッファリクエストを処理します。\n"
816820
"*buf* は符号無しバイトの列として解釈されます。"
817821

818-
#:../../c-api/buffer.rst:506
822+
#:../../c-api/buffer.rst:513
819823
msgid""
820824
"The *flags* argument indicates the request type. This function always fills "
821825
"in *view* as specified by flags, unless *buf* has been designated as read-"
@@ -824,7 +828,7 @@ msgstr ""
824828
"*flags* 引数はリクエストのタイプを示します。\n"
825829
"この関数は、 *buf* が読み出し専用と指定されていて、 *flags* に :c:macro:`PyBUF_WRITABLE` が設定されていない限り、常にフラグに指定された通りに *view* を埋めます。"
826830

827-
#:../../c-api/buffer.rst:510
831+
#:../../c-api/buffer.rst:517
828832
msgid""
829833
"On success, set :c:member:`view->obj` to a new reference to *exporter* and "
830834
"return 0. Otherwise, raise :c:data:`PyExc_BufferError`, set "
@@ -833,7 +837,7 @@ msgstr ""
833837
"成功したときは、 :c:member:`view->obj` に *exporter* への新しい参照を設定し、 0 を返します。\n"
834838
"失敗したときは、 :c:data:`PyExc_BufferError` を送出し、 :c:member:`view->obj` に *NULL* を設定し、 ``-1`` を返します;"
835839

836-
#:../../c-api/buffer.rst:514
840+
#:../../c-api/buffer.rst:521
837841
msgid""
838842
"If this function is used as part of a :ref:`getbufferproc <buffer-structs>`,"
839843
" *exporter* MUST be set to the exporting object and *flags* must be passed "

‎c-api/init.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr ""
353353

354354
#:../../c-api/init.rst:172
355355
msgid"See :pep:`528` for more details."
356-
msgstr"より詳しくは :pep:`528`を参照をしてください。"
356+
msgstr"より詳しくは :pep:`528`を参照してください。"
357357

358358
#:../../c-api/init.rst:178
359359
msgid""

‎c-api/typeobj.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
1717
msgstr ""
1818
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1919
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
20-
"POT-Creation-Date:2019-09-01 14:24+0000\n"
20+
"POT-Creation-Date:2019-09-12 11:28+0000\n"
2121
"PO-Revision-Date:2017-02-16 17:39+0000\n"
2222
"Last-Translator:秘湯 <xwhhsprings@gmail.com>, 2019\n"
2323
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -61,8 +61,8 @@ msgstr ""
6161

6262
#:../../c-api/typeobj.rst:23
6363
msgid""
64-
"In addition to the following quick reference, the :ref:`examples` section "
65-
"provides at-a-glance insight into the meaning and use of "
64+
"In addition to the following quick reference, the :ref:`typedef-examples` "
65+
"sectionprovides at-a-glance insight into the meaning and use of "
6666
":c:type:`PyTypeObject`."
6767
msgstr""
6868

‎distutils/examples.po

Lines changed: 3 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,6 @@
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# 秘湯 <xwhhsprings@gmail.com>, 2017
87
# Nozomu Kaneko <nozom.kaneko@gmail.com>, 2017
98
# Arihiro TAKASE, 2017
109
# tomo, 2019
@@ -14,7 +13,7 @@ msgid ""
1413
msgstr ""
1514
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1615
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
17-
"POT-Creation-Date:2019-09-01 14:24+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date:2019-09-12 11:28+0000\n"
1817
"PO-Revision-Date:2017-02-16 17:41+0000\n"
1918
"Last-Translator:tomo, 2019\n"
2019
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -25,8 +24,8 @@ msgstr ""
2524
"Plural-Forms:nplurals=1; plural=0;\n"
2625

2726
#:../../distutils/examples.rst:5
28-
msgid"Examples"
29-
msgstr"使用例"
27+
msgid"DistutilsExamples"
28+
msgstr""
3029

3130
#:../../distutils/_setuptools_disclaimer.rst:3
3231
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp