Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit9846e79

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent4a6573d commit9846e79

File tree

3 files changed

+5114
-5104
lines changed

3 files changed

+5114
-5104
lines changed

‎library/logging.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@
1212
# Inada Naoki <songofacandy@gmail.com>, 2017
1313
# Masato HASHIMOTO <cabezon.hashimoto@gmail.com>, 2017
1414
# 秘湯 <xwhhsprings@gmail.com>, 2017
15-
# tomo,2019
15+
# tomo,2020
1616
#
1717
#,fuzzy
1818
msgid ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
2121
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
2222
"POT-Creation-Date:2020-01-01 12:19+0000\n"
2323
"PO-Revision-Date:2017-02-16 23:17+0000\n"
24-
"Last-Translator:tomo,2019\n"
24+
"Last-Translator:tomo,2020\n"
2525
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
2626
"MIME-Version:1.0\n"
2727
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -891,7 +891,7 @@ msgid ""
891891
msgstr""
892892
"このメソッドは、フォーマッタが書式化された時間を利用したい際に、 :meth:`format` から呼び出されます。\n"
893893
"このメソッドは特定の要求を提供するためにフォーマッタで上書きすることができますが、基本的な振る舞いは以下のようになります: *datefmt* (文字列) が指定された場合、レコードが生成された時刻を書式化するために :func:`time.strftime` で使われます。\n"
894-
"そうでない場合、 '%Y-%m- %H:%M:%S,uuu' というフォーマットが使われます。 uuu 部分はミリ秒値で、それ以外の文字は :func:`time.strftime` ドキュメントに従います。\n"
894+
"そうでない場合、 '%Y-%m-%d %H:%M:%S,uuu' というフォーマットが使われます。 uuu 部分はミリ秒値で、それ以外の文字は :func:`time.strftime` ドキュメントに従います。\n"
895895
"このフォーマットの時刻の例は ``2003-01-23 00:29:50,411`` です。\n"
896896
"結果の文字列が返されます。"
897897

‎tutorial/classes.po

Lines changed: 10 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
2020
msgstr ""
2121
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
2222
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
23-
"POT-Creation-Date:2020-01-01 12:19+0000\n"
23+
"POT-Creation-Date:2020-01-24 12:31+0000\n"
2424
"PO-Revision-Date:2017-02-16 23:39+0000\n"
2525
"Last-Translator:Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2019\n"
2626
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -306,20 +306,15 @@ msgstr ""
306306

307307
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tutorial/classes.rst:146
308308
msgid""
309-
"A special quirk of Python is that -- if no :keyword:`global` statement is in"
310-
" effect -- assignments to names always go into the innermost scope. "
311-
"Assignments do not copy data --- they just bind names to objects. The same "
312-
"is true for deletions: the statement ``del x`` removes the binding of ``x`` "
313-
"from the namespace referenced by the local scope. In fact, all operations "
314-
"that introduce new names use the local scope: in particular, "
315-
":keyword:`import` statements and function definitions bind the module or "
316-
"function name in the local scope."
317-
msgstr""
318-
"Python 特有の癖として、代入を行うと -- どの :keyword:`global` 文も有効でない場合は -- "
319-
"名前がいつも最も内側のスコープに入るというものがあります。代入はデータのコピーを行いません --- 単に名前をオブジェクトに結びつける (bind) "
320-
"だけです。オブジェクトの削除でも同じです: ``del x`` は、 ``x`` "
321-
"をローカルスコープが参照している名前空間から削除します。実際、新たな名前を導入する操作は全てローカルスコープを用います。とりわけ、 "
322-
":keyword:`import` 文や関数定義は、モジュールや関数の名前をローカルスコープに結び付けます。"
309+
"A special quirk of Python is that -- if no :keyword:`global` or "
310+
":keyword:`nonlocal` statement is in effect -- assignments to names always go"
311+
" into the innermost scope. Assignments do not copy data --- they just bind "
312+
"names to objects. The same is true for deletions: the statement ``del x`` "
313+
"removes the binding of ``x`` from the namespace referenced by the local "
314+
"scope. In fact, all operations that introduce new names use the local "
315+
"scope: in particular, :keyword:`import` statements and function definitions "
316+
"bind the module or function name in the local scope."
317+
msgstr""
323318

324319
#:/home/travis/build/python/cpython-doc-catalog/Doc/tutorial/classes.rst:154
325320
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp