Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit84c4cf8

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent5756c71 commit84c4cf8

File tree

2 files changed

+5310
-5291
lines changed

2 files changed

+5310
-5291
lines changed

‎library/datetime.po

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2388,6 +2388,8 @@ msgid ""
23882388
"instantiated directly. Define a subclass of :class:`tzinfo` to capture "
23892389
"information about a particular time zone."
23902390
msgstr""
2391+
"このクラスは抽象基底クラスで、直接インスタンス化すべきでないことを意味します。\n"
2392+
":class:`tzinfo` のサブクラスを定義し、ある特定のタイムゾーンに関する情報を保持するようにしてください。"
23912393

23922394
#:../../library/datetime.rst:1926
23932395
msgid""
@@ -2412,6 +2414,9 @@ msgid ""
24122414
"represent timezones with fixed offset from UTC such as UTC itself or North "
24132415
"American EST and EDT."
24142416
msgstr""
2417+
"具象サブクラスを作成し、(少なくとも) 使いたい :class:`.datetime` のメソッドが必要とする :class:`tzinfo` のメソッドを実装する必要があります。\n"
2418+
":mod:`datetime` モジュールは :class:`tzinfo` のシンプルな具象サブクラス :class:`timezone` を提供します。\n"
2419+
"これは UTC そのものか北アメリカの EST と EDT のような UTC からの固定されたオフセットを持つタイムゾーンを表せます。"
24152420

24162421
#:../../library/datetime.rst:1939
24172422
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp