@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616msgstr ""
1717"Project-Id-Version :Python 3.7\n "
1818"Report-Msgid-Bugs-To :\n "
19- "POT-Creation-Date :2019-04-28 11:17 +0900\n "
19+ "POT-Creation-Date :2019-05-17 11:27 +0900\n "
2020"PO-Revision-Date :2017-02-16 23:14+0000\n "
2121"Last-Translator :tomo, 2018\n "
2222"Language-Team :Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n "
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
108108msgid ""
109109"On macOS, there is one application menu. It dynamically changes according "
110110"to the window currently selected. It has an IDLE menu, and some entries "
111- "described below are moved around to conform to Appleguidlines ."
111+ "described below are moved around to conform to Appleguidelines ."
112112msgstr ""
113113
114114#: ../../library/idle.rst:56
@@ -1441,7 +1441,7 @@ msgid ""
14411441"tk.Tk()`` in standard Python and nothing appears. Enter the same in IDLE "
14421442"and a tk window appears. In standard Python, one must also enter "
14431443"``root.update()`` to see the window. IDLE does the equivalent in the "
1444- "background, about 20 times a second, which is about every 50milleseconds . "
1444+ "background, about 20 times a second, which is about every 50milliseconds . "
14451445"Next enter ``b = tk.Button(root, text='button'); b.pack()``. Again, nothing"
14461446" visibly changes in standard Python until one enters ``root.update()``."
14471447msgstr ""
