Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit5140551

Browse files
author
github-actions
committed
Merge 3.11 into 3.10
1 parent0371fb3 commit5140551

File tree

1 file changed

+13
-1
lines changed

1 file changed

+13
-1
lines changed

‎library/inspect.po

Lines changed: 13 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -585,6 +585,10 @@ msgid ""
585585
"with the ``value`` object of each member—is supplied, only members for which "
586586
"the predicate returns a true value are included."
587587
msgstr""
588+
"オブジェクトの全てのメンバーを ``(name, value)`` ペアのリストで返します。リス"
589+
"トは名前 (name) でソートされます。オプション引数 *predicate* が指定された場"
590+
"合、各メンバーの ``value`` オブジェクトを引数として *predicate* が呼ばれ、そ"
591+
"の戻り値が真となるとなるメンバーだけがリストに含まれます。"
588592

589593
#:../../library/inspect.rst:270
590594
msgid""
@@ -603,17 +607,25 @@ msgid ""
603607
"the final path component is returned with the extension removed. Otherwise, "
604608
"``None`` is returned."
605609
msgstr""
610+
"ファイル *path* で指定されたモジュールの名前を、そのモジュールを含むパッケー"
611+
"ジの名前を含まない形で返します。ファイル拡張子は、 :func:`importlib."
612+
"machinery.all_suffixes` の全てのエントリに対して一致するかどうかをチェックさ"
613+
"れます。拡張子が一致した場合、最後のパス成分から拡張子を除いたものを返しま"
614+
"す。それ以外の場合は ``None`` を返します。"
606615

607616
#:../../library/inspect.rst:283
608617
msgid""
609618
"Note that this function *only* returns a meaningful name for actual Python "
610619
"modules - paths that potentially refer to Python packages will still return "
611620
"``None``."
612621
msgstr""
622+
"この関数は、実際の Python モジュールとして意味のある名前 *だけ* を返します。"
623+
"すなわち、 Python パッケージを指している可能性のあるパスに対しては、依然とし"
624+
"て ``None`` を返します。"
613625

614626
#:../../library/inspect.rst:287
615627
msgid"The function is based directly on :mod:`importlib`."
616-
msgstr""
628+
msgstr"この関数は直接 :mod:`importlib` に依存するようになりました。"
617629

618630
#:../../library/inspect.rst:293
619631
msgid"Return ``True`` if the object is a module."

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp