Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit4ef7732

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent967ca97 commit4ef7732

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

49 files changed

+110
-50
lines changed

‎about.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
16-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:47+0000\n"
1818
"Last-Translator:souma987, 2022\n"
1919
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/allocation.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
16-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:47+0000\n"
1818
"Last-Translator:souma987, 2023\n"
1919
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/concrete.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:48+0000\n"
1717
"Last-Translator:tomo, 2023\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/coro.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:48+0000\n"
1717
"Last-Translator:Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2021\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/descriptor.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:48+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/gen.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:48+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/index.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:48+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/set.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
16-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:50+0000\n"
1818
"Last-Translator:Nozomu Kaneko <nozom.kaneko@gmail.com>, 2023\n"
1919
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/utilities.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:50+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/veryhigh.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
17-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:50+0000\n"
1919
"Last-Translator:Arihiro TAKASE, 2023\n"
2020
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎contents.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:47+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎faq/index.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:52+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎faq/installed.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:52+0000\n"
1717
"Last-Translator:菊池 健志, 2023\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/allos.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:54+0000\n"
1717
"Last-Translator:mollinaca, 2021\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/archiving.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:54+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/binary.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:56+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/concurrency.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:57+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/datatypes.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:04+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/debug.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:04+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/dialog.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:04+0000\n"
1616
"Last-Translator:Osamu NAKAMURA, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/fileformats.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:06+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/frameworks.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:06+0000\n"
1717
"Last-Translator:Osamu NAKAMURA, 2021\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/functional.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:06+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/glob.po

Lines changed: 38 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -208,6 +208,8 @@ msgid ""
208208
"Convert the given path specification to a regular expression for use with :"
209209
"func:`re.match`. The path specification can contain shell-style wildcards."
210210
msgstr""
211+
"与えられたパスの仕様を :func:`re.match` で利用するための正規表現に変換しま"
212+
"す。シェル形式のワイルドカードを含めることもできます。"
211213

212214
#:../../library/glob.rst:131
213215
msgid"For example:"
@@ -219,30 +221,44 @@ msgid ""
219221
"`fnmatch.translate`. By default wildcards do not match path separators, and "
220222
"``*`` pattern segments match precisely one path segment."
221223
msgstr""
224+
":func:`fnmatch.translate` と違って、この関数ではパスの要素を区切るセパレータ"
225+
"とセグメントには意味があります。デフォルトでは、ワイルドカードはパスのセパ"
226+
"レータにはマッチしません。また ``*`` パターンのセグメントは厳密に単一のパスの"
227+
"セグメントにマッチします。"
222228

223229
#:../../library/glob.rst:146
224230
msgid""
225231
"If *recursive* is true, the pattern segment\"``**``\" will match any number "
226232
"of path segments."
227233
msgstr""
234+
"*recursive* が真の場合、パターンセグメント\"``**``\" は任意の数のパスセグメ"
235+
"ントにマッチします。"
228236

229237
#:../../library/glob.rst:149
230238
msgid""
231239
"If *include_hidden* is true, wildcards can match path segments that start "
232240
"with a dot (``.``)."
233241
msgstr""
242+
"*include_hidden* が真の場合、ワイルドカードはドット (``.``) で始まるパスセグ"
243+
"メントにもマッチします。"
234244

235245
#:../../library/glob.rst:152
236246
msgid""
237247
"A sequence of path separators may be supplied to the *seps* argument. If not "
238248
"given, :data:`os.sep` and :data:`~os.altsep` (if available) are used."
239249
msgstr""
250+
"パスの要素を区切るセパレータのシーケンスを *seps* 引数に渡すことができます。"
251+
"渡さない場合は :data:`os.sep` と (もしあれば) :data:`~os.altsep` が使われま"
252+
"す。"
240253

241254
#:../../library/glob.rst:157
242255
msgid""
243256
":meth:`pathlib.PurePath.full_match` and :meth:`pathlib.Path.glob` methods, "
244257
"which call this function to implement pattern matching and globbing."
245258
msgstr""
259+
":meth:`pathlib.PurePath.full_match` と :meth:`pathlib.Path.glob` の2つのメ"
260+
"ソッドは、それぞれパターンマッチと glob 相当の操作を実装するためにこの関数を"
261+
"呼んでいます。"
246262

247263
#:../../library/glob.rst:165
248264
msgid"Examples"
@@ -255,6 +271,10 @@ msgid ""
255271
"the file :file:`3.txt`. :func:`glob` will produce the following results. "
256272
"Notice how any leading components of the path are preserved. ::"
257273
msgstr""
274+
"次のファイルを含むディレクトリを考えます: :file:`1.gif`, :file:`2.txt`, :"
275+
"file:`card.gif` および:file:`3.txt` だけを含む :file:`sub` サブディレクトリ。"
276+
"このとき、 :func:`glob` は以下の結果を返します。パスにおける先頭の要素がどの"
277+
"ように保持されるかに注意してください::"
258278

259279
#:../../library/glob.rst:173
260280
msgid""
@@ -270,6 +290,17 @@ msgid ""
270290
">>> glob.glob('./**/', recursive=True)\n"
271291
"['./', './sub/']"
272292
msgstr""
293+
">>> import glob\n"
294+
">>> glob.glob('./[0-9].*')\n"
295+
"['./1.gif', './2.txt']\n"
296+
">>> glob.glob('*.gif')\n"
297+
"['1.gif', 'card.gif']\n"
298+
">>> glob.glob('?.gif')\n"
299+
"['1.gif']\n"
300+
">>> glob.glob('**/*.txt', recursive=True)\n"
301+
"['2.txt', 'sub/3.txt']\n"
302+
">>> glob.glob('./**/', recursive=True)\n"
303+
"['./', './sub/']"
273304

274305
#:../../library/glob.rst:185
275306
msgid""
@@ -289,11 +320,18 @@ msgid ""
289320
">>> glob.glob('.c*')\n"
290321
"['.card.gif']"
291322
msgstr""
323+
">>> import glob\n"
324+
">>> glob.glob('*.gif')\n"
325+
"['card.gif']\n"
326+
">>> glob.glob('.c*')\n"
327+
"['.card.gif']"
292328

293329
#:../../library/glob.rst:196
294330
msgid""
295331
"The :mod:`fnmatch` module offers shell-style filename (not path) expansion."
296332
msgstr""
333+
":mod:`fnmatch` モジュールは、シェル形式の (パスではなく) ファイル名の展開機能"
334+
"を提供します。"
297335

298336
#:../../library/glob.rst:199
299337
msgid"The :mod:`pathlib` module offers high-level path objects."

‎library/index.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:08+0000\n"
1717
"Last-Translator:Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2023\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/internet.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
16-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:08+0000\n"
1818
"Last-Translator:Inada Naoki <songofacandy@gmail.com>, 2023\n"
1919
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/ipc.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:08+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/language.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-09-06 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-09-27 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:08+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp