Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit36f7042

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent7be9e0d commit36f7042

19 files changed

+6916
-6490
lines changed

‎c-api/type.po

Lines changed: 35 additions & 34 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2020-02-09 12:40+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2020-12-20 15:58+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2020-05-30 11:51+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2020\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -178,138 +178,139 @@ msgstr ""
178178

179179
#:../../c-api/type.rst:127
180180
msgid""
181-
"If *bases* is ``NULL``, the *Py_tp_base* slot is used instead. If that also "
182-
"is ``NULL``, the new type derives from :class:`object`."
181+
"If *bases* is ``NULL``, the *Py_tp_bases* slot is used instead. If that also"
182+
" is ``NULL``, the *Py_tp_base* slot is used instead. If that also is "
183+
"``NULL``, the new type derives from :class:`object`."
183184
msgstr""
184185

185-
#:../../c-api/type.rst:130
186+
#:../../c-api/type.rst:131
186187
msgid"This function calls :c:func:`PyType_Ready` on the new type."
187188
msgstr""
188189

189-
#:../../c-api/type.rst:136
190+
#:../../c-api/type.rst:137
190191
msgid"Equivalent to ``PyType_FromSpecWithBases(spec, NULL)``."
191192
msgstr""
192193

193-
#:../../c-api/type.rst:140
194+
#:../../c-api/type.rst:141
194195
msgid"Structure defining a type's behavior."
195196
msgstr""
196197

197-
#:../../c-api/type.rst:144
198+
#:../../c-api/type.rst:145
198199
msgid"Name of the type, used to set :c:member:`PyTypeObject.tp_name`."
199200
msgstr""
200201

201-
#:../../c-api/type.rst:149
202+
#:../../c-api/type.rst:150
202203
msgid""
203204
"Size of the instance in bytes, used to set "
204205
":c:member:`PyTypeObject.tp_basicsize` and "
205206
":c:member:`PyTypeObject.tp_itemsize`."
206207
msgstr""
207208

208-
#:../../c-api/type.rst:155
209+
#:../../c-api/type.rst:156
209210
msgid"Type flags, used to set :c:member:`PyTypeObject.tp_flags`."
210211
msgstr""
211212

212-
#:../../c-api/type.rst:157
213+
#:../../c-api/type.rst:158
213214
msgid""
214215
"If the ``Py_TPFLAGS_HEAPTYPE`` flag is not set, "
215216
":c:func:`PyType_FromSpecWithBases` sets it automatically."
216217
msgstr""
217218

218-
#:../../c-api/type.rst:162
219+
#:../../c-api/type.rst:163
219220
msgid""
220221
"Array of :c:type:`PyType_Slot` structures. Terminated by the special slot "
221222
"value ``{0, NULL}``."
222223
msgstr""
223224

224-
#:../../c-api/type.rst:167
225+
#:../../c-api/type.rst:168
225226
msgid""
226227
"Structure defining optional functionality of a type, containing a slot ID "
227228
"and a value pointer."
228229
msgstr""
229230

230-
#:../../c-api/type.rst:172
231+
#:../../c-api/type.rst:173
231232
msgid"A slot ID."
232233
msgstr""
233234

234-
#:../../c-api/type.rst:174
235+
#:../../c-api/type.rst:175
235236
msgid""
236237
"Slot IDs are named like the field names of the structures "
237238
":c:type:`PyTypeObject`, :c:type:`PyNumberMethods`, "
238239
":c:type:`PySequenceMethods`, :c:type:`PyMappingMethods` and "
239240
":c:type:`PyAsyncMethods` with an added ``Py_`` prefix. For example, use:"
240241
msgstr""
241242

242-
#:../../c-api/type.rst:180
243+
#:../../c-api/type.rst:181
243244
msgid"``Py_tp_dealloc`` to set :c:member:`PyTypeObject.tp_dealloc`"
244245
msgstr""
245246

246-
#:../../c-api/type.rst:181
247+
#:../../c-api/type.rst:182
247248
msgid"``Py_nb_add`` to set :c:member:`PyNumberMethods.nb_add`"
248249
msgstr""
249250

250-
#:../../c-api/type.rst:182
251+
#:../../c-api/type.rst:183
251252
msgid"``Py_sq_length`` to set :c:member:`PySequenceMethods.sq_length`"
252253
msgstr""
253254

254-
#:../../c-api/type.rst:184
255+
#:../../c-api/type.rst:185
255256
msgid""
256257
"The following fields cannot be set using :c:type:`PyType_Spec` and "
257258
":c:type:`PyType_Slot`:"
258259
msgstr""
259260

260-
#:../../c-api/type.rst:186
261+
#:../../c-api/type.rst:187
261262
msgid":c:member:`~PyTypeObject.tp_dict`"
262263
msgstr":c:member:`~PyTypeObject.tp_dict`"
263264

264-
#:../../c-api/type.rst:187
265+
#:../../c-api/type.rst:188
265266
msgid":c:member:`~PyTypeObject.tp_mro`"
266267
msgstr""
267268

268-
#:../../c-api/type.rst:188
269+
#:../../c-api/type.rst:189
269270
msgid":c:member:`~PyTypeObject.tp_cache`"
270271
msgstr""
271272

272-
#:../../c-api/type.rst:189
273+
#:../../c-api/type.rst:190
273274
msgid":c:member:`~PyTypeObject.tp_subclasses`"
274275
msgstr""
275276

276-
#:../../c-api/type.rst:190
277+
#:../../c-api/type.rst:191
277278
msgid":c:member:`~PyTypeObject.tp_weaklist`"
278279
msgstr""
279280

280-
#:../../c-api/type.rst:191
281+
#:../../c-api/type.rst:192
281282
msgid":c:member:`~PyTypeObject.tp_print`"
282283
msgstr""
283284

284-
#:../../c-api/type.rst:192
285+
#:../../c-api/type.rst:193
285286
msgid":c:member:`~PyTypeObject.tp_weaklistoffset`"
286287
msgstr":c:member:`~PyTypeObject.tp_weaklistoffset`"
287288

288-
#:../../c-api/type.rst:193
289+
#:../../c-api/type.rst:194
289290
msgid":c:member:`~PyTypeObject.tp_dictoffset`"
290291
msgstr":c:member:`~PyTypeObject.tp_dictoffset`"
291292

292-
#:../../c-api/type.rst:194
293+
#:../../c-api/type.rst:195
293294
msgid":c:member:`~PyBufferProcs.bf_getbuffer`"
294295
msgstr":c:member:`~PyBufferProcs.bf_getbuffer`"
295296

296-
#:../../c-api/type.rst:195
297+
#:../../c-api/type.rst:196
297298
msgid":c:member:`~PyBufferProcs.bf_releasebuffer`"
298299
msgstr":c:member:`~PyBufferProcs.bf_releasebuffer`"
299300

300-
#:../../c-api/type.rst:197
301+
#:../../c-api/type.rst:198
301302
msgid""
302-
"Setting :c:data:`Py_tp_bases` may be problematic onsome platforms. To avoid"
303-
"issues, use the *bases* argument of :py:func:`PyType_FromSpecWithBases` "
304-
"instead."
303+
"Setting :c:data:`Py_tp_bases`or :c:data:`Py_tp_base`may be problematic on "
304+
"some platforms. To avoidissues, use the *bases* argument of "
305+
":py:func:`PyType_FromSpecWithBases`instead."
305306
msgstr""
306307

307-
#:../../c-api/type.rst:203
308+
#:../../c-api/type.rst:205
308309
msgid""
309310
"The desired value of the slot. In most cases, this is a pointer to a "
310311
"function."
311312
msgstr""
312313

313-
#:../../c-api/type.rst:206
314+
#:../../c-api/type.rst:208
314315
msgid"May not be ``NULL``."
315316
msgstr""

‎library/asyncio-policy.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2020-10-22 15:26+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2020-12-20 15:58+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2020-05-30 11:56+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2020\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
290290
#:../../library/asyncio-policy.rst:211
291291
msgid""
292292
"There is no noticeable overhead when handling a big number of children "
293-
"(*O(1)* each time a child terminates), butstating a thread per process "
293+
"(*O(1)* each time a child terminates), butstarting a thread per process "
294294
"requires extra memory."
295295
msgstr""
296296

‎library/asyncio-task.po

Lines changed: 5 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2020-07-2014:34+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2020-12-2015:58+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2020-05-30 11:56+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2020\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -506,11 +506,9 @@ msgstr "要素の終了待機"
506506

507507
#:../../library/asyncio-task.rst:503
508508
msgid""
509-
"Run :ref:`awaitable objects <asyncio-awaitables>` in the *aws*set "
509+
"Run :ref:`awaitable objects <asyncio-awaitables>` in the *aws*iterable "
510510
"concurrently and block until the condition specified by *return_when*."
511511
msgstr""
512-
"*aws* 集合にある :ref:`awaitable オブジェクト <asyncio-awaitables>` を *並行* 実行し、 "
513-
"*return_when* で指定した条件が満たされるまで待ちます。"
514512

515513
#:../../library/asyncio-task.rst:507
516514
msgid"Returns two sets of Tasks/Futures: ``(done, pending)``."
@@ -614,10 +612,10 @@ msgstr "``wait()`` にコルーチンオブジェクトを直接渡すのは非
614612

615613
#:../../library/asyncio-task.rst:590
616614
msgid""
617-
"Run :ref:`awaitable objects <asyncio-awaitables>` in the *aws*set "
615+
"Run :ref:`awaitable objects <asyncio-awaitables>` in the *aws*iterable "
618616
"concurrently. Return an iterator of coroutines. Each coroutine returned can"
619-
" be awaited to get the earliest next result from theset of the remaining "
620-
"awaitables."
617+
" be awaited to get the earliest next result from theiterable of the "
618+
"remainingawaitables."
621619
msgstr""
622620

623621
#:../../library/asyncio-task.rst:595

‎library/bz2.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2020-02-09 12:40+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2020-12-20 15:58+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2020-05-30 11:57+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2020\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -430,11 +430,11 @@ msgid ""
430430
"compression:"
431431
msgstr":func:`compress` と :func:`decompress` を使い、圧縮して展開する実演をしています:"
432432

433-
#:../../library/bz2.rst:285
433+
#:../../library/bz2.rst:282
434434
msgid"Using :class:`BZ2Compressor` for incremental compression:"
435435
msgstr":class:`BZ2Compressor` を使い、逐次圧縮をしています:"
436436

437-
#:../../library/bz2.rst:304
437+
#:../../library/bz2.rst:300
438438
msgid""
439439
"The example above uses a very\"nonrandom\" stream of data (a stream of "
440440
"`b\"z\"` chunks). Random data tends to compress poorly, while ordered, "
@@ -443,6 +443,6 @@ msgstr ""
443443
"上の例は、非常に\"ランダムでない\" データストリーム (チャンク `b\"z\"` のストリーム) です。\n"
444444
"ランダムなデータは圧縮率が低い傾向にある一方、揃っていて、繰り返しのあるデータは通常は高い圧縮率を叩き出します。"
445445

446-
#:../../library/bz2.rst:308
446+
#:../../library/bz2.rst:304
447447
msgid"Writing and reading a bzip2-compressed file in binary mode:"
448448
msgstr"bzip2 圧縮されたファイルをバイナリモードで読み書きしています:"

‎library/concurrent.futures.po

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2020-08-2014:53+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2020-12-2015:58+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2020-05-30 11:58+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2020\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -267,13 +267,13 @@ msgid ""
267267
"An :class:`Executor` subclass that executes calls asynchronously using a "
268268
"pool of at most *max_workers* processes. If *max_workers* is ``None`` or "
269269
"not given, it will default to the number of processors on the machine. If "
270-
"*max_workers* isloweror equal to ``0``, then a :exc:`ValueError` will be "
271-
"raised. On Windows, *max_workers* must beequalorlower than ``61``. If it "
272-
"is not then :exc:`ValueError` will be raised. If *max_workers* is ``None``, "
273-
"then the default chosen will be at most ``61``, even if more processors are "
274-
"available. *mp_context* can be a multiprocessing context orNone. It will be"
275-
"used to launch the workers. If *mp_context* is ``None`` or not given, the "
276-
"default multiprocessing context is used."
270+
"*max_workers* isless thanor equal to ``0``, then a :exc:`ValueError` will "
271+
"beraised. On Windows, *max_workers* must beless thanorequal to ``61``. "
272+
"If itis not then :exc:`ValueError` will be raised. If *max_workers* is "
273+
"``None``,then the default chosen will be at most ``61``, even if more "
274+
"processors areavailable. *mp_context* can be a multiprocessing context or "
275+
"None. It will beused to launch the workers. If *mp_context* is ``None`` or "
276+
"not given, thedefault multiprocessing context is used."
277277
msgstr""
278278

279279
#:../../library/concurrent.futures.rst:237
@@ -282,7 +282,7 @@ msgid ""
282282
"worker process; *initargs* is a tuple of arguments passed to the "
283283
"initializer. Should *initializer* raise an exception, all currently pending"
284284
" jobs will raise a :exc:`~concurrent.futures.process.BrokenProcessPool`, as "
285-
"well any attempt to submit more jobs to the pool."
285+
"wellasany attempt to submit more jobs to the pool."
286286
msgstr""
287287

288288
#:../../library/concurrent.futures.rst:243

‎library/imaplib.po

Lines changed: 4 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2020-09-12 15:04+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2020-12-20 15:58+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2020-05-30 12:04+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2020\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -211,12 +211,10 @@ msgstr "モジュールの末尾に、より拡張的な使用例が収められ
211211

212212
#:../../library/imaplib.rst:166
213213
msgid""
214-
"Documents describing the protocol,andsourcesand binaries for servers "
215-
"implementing it, can all be found atthe University of Washington's*IMAP "
216-
"Information Center* (https://www.washington.edu/imap/)."
214+
"Documents describing the protocol, sourcesfor servers implementing it, by "
215+
"the University of Washington's IMAP Information Center can all be found at "
216+
"(**Source Code**)https://github.com/uw-imap/imap (**Not Maintained**)."
217217
msgstr""
218-
"プロトコルに関する記述、およびプロトコルを実装したサーバのソースとバイナリは、全てワシントン大学の *IMAP Information Center* "
219-
"(https://www.washington.edu/imap/) にあります。"
220218

221219
#:../../library/imaplib.rst:174
222220
msgid"IMAP4 Objects"

‎library/logging.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2020-03-25 13:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2020-12-20 15:58+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2020-05-30 12:05+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2020\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -1785,8 +1785,8 @@ msgstr ""
17851785

17861786
#:../../library/logging.rst:1085
17871787
msgid""
1788-
"The *level* parameter was defaulted to level ``CRITICAL``. SeeIssue #28524"
1789-
"for more information about this change."
1788+
"The *level* parameter was defaulted to level ``CRITICAL``. See "
1789+
":issue:`28524`for more information about this change."
17901790
msgstr""
17911791

17921792
#:../../library/logging.rst:1091

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp