Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit2bfa43b

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parentbf8eab1 commit2bfa43b

File tree

4 files changed

+32
-27
lines changed

4 files changed

+32
-27
lines changed

‎extending/embedding.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,16 +7,16 @@
77
# tomo, 2021
88
# mollinaca, 2021
99
# 菊池 健志, 2023
10-
#qqfunc, 2024
10+
#石井明久, 2024
1111
#
1212
#,fuzzy
1313
msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
17-
"POT-Creation-Date:2024-08-03 20:15+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date:2024-08-23 14:16+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:51+0000\n"
19-
"Last-Translator:qqfunc, 2024\n"
19+
"Last-Translator:石井明久, 2024\n"
2020
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
2121
"ja/)\n"
2222
"MIME-Version:1.0\n"

‎extending/extending.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,16 +9,16 @@
99
# Shin Saito, 2021
1010
# 菊池 健志, 2023
1111
# tomo, 2023
12-
#qqfunc, 2024
12+
#石井明久, 2024
1313
#
1414
#,fuzzy
1515
msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
19-
"POT-Creation-Date:2024-08-03 20:15+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date:2024-08-23 14:16+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:51+0000\n"
21-
"Last-Translator:qqfunc, 2024\n"
21+
"Last-Translator:石井明久, 2024\n"
2222
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
2323
"ja/)\n"
2424
"MIME-Version:1.0\n"

‎library/sys.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@
88
# Atsuo Ishimoto <atsuoishimoto@gmail.com>, 2022
99
# Osamu NAKAMURA, 2023
1010
# Masato HASHIMOTO <cabezon.hashimoto@gmail.com>, 2023
11-
#qqfunc, 2024
11+
#石井明久, 2024
1212
# Arihiro TAKASE, 2024
1313
# Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2024
1414
# tomo, 2024
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
1818
msgstr ""
1919
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
2020
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
21-
"POT-Creation-Date:2024-08-09 16:36+0000\n"
21+
"POT-Creation-Date:2024-08-23 14:16+0000\n"
2222
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:14+0000\n"
2323
"Last-Translator:tomo, 2024\n"
2424
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎using/configure.po

Lines changed: 24 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
1515
msgstr ""
1616
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1717
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
18-
"POT-Creation-Date:2024-08-16 14:15+0000\n"
18+
"POT-Creation-Date:2024-08-23 14:16+0000\n"
1919
"PO-Revision-Date:2021-06-28 01:50+0000\n"
2020
"Last-Translator:石井明久, 2024\n"
2121
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -574,43 +574,43 @@ msgstr ""
574574

575575
#:../../using/configure.rst:317
576576
msgid"C compiler options"
577-
msgstr""
577+
msgstr"C コンパイラのオプション"
578578

579579
#:../../using/configure.rst:321../../using/configure.rst:1228
580580
msgid"C compiler command."
581-
msgstr""
581+
msgstr"C コンパイラのコマンド。"
582582

583583
#:../../using/configure.rst:325../../using/configure.rst:1240
584584
msgid"C compiler flags."
585-
msgstr""
585+
msgstr"C コンパイラのフラグ。"
586586

587587
#:../../using/configure.rst:329
588588
msgid"C preprocessor command."
589-
msgstr""
589+
msgstr"C プリプロセッサのコマンド。"
590590

591591
#:../../using/configure.rst:333
592592
msgid"C preprocessor flags, e.g. :samp:`-I{include_dir}`."
593-
msgstr""
593+
msgstr"C プリプロセッサのフラグ。 (:samp:`-I{include_dir}` など)"
594594

595595
#:../../using/configure.rst:337../../using/configure.rst:779
596596
msgid"Linker options"
597-
msgstr""
597+
msgstr"リンカのオプション"
598598

599599
#:../../using/configure.rst:341
600600
msgid"Linker flags, e.g. :samp:`-L{library_directory}`."
601-
msgstr""
601+
msgstr"リンカのフラグ。 (:samp:`-L{library_directory}` など)"
602602

603603
#:../../using/configure.rst:345
604604
msgid"Libraries to pass to the linker, e.g. :samp:`-l{library}`."
605-
msgstr""
605+
msgstr"リンカに渡すライブラリ。 (:samp:`-l{library}` など)"
606606

607607
#:../../using/configure.rst:349
608608
msgid"Name for machine-dependent library files."
609-
msgstr""
609+
msgstr"マシン依存のライブラリファイルの名前。"
610610

611611
#:../../using/configure.rst:353
612612
msgid"Options for third-party dependencies"
613-
msgstr""
613+
msgstr"サードパーティ依存関係のオプション"
614614

615615
#:../../using/configure.rst:360
616616
msgid""
@@ -1488,54 +1488,59 @@ msgstr ""
14881488

14891489
#:../../using/configure.rst:992
14901490
msgid"path to build ``python`` binary for cross compiling"
1491-
msgstr"クロスコンパイル用のビルド ``python`` バイナリへのパス。"
1491+
msgstr"クロスコンパイル用のビルド ``python``バイナリへのパス。"
14921492

14931493
#:../../using/configure.rst:998
14941494
msgid"An environment variable that points to a file with configure overrides."
1495-
msgstr""
1495+
msgstr"構成をオーバーライドするファイルを指す環境変数。"
14961496

14971497
#:../../using/configure.rst:1000
14981498
msgid"Example *config.site* file:"
1499-
msgstr""
1499+
msgstr"*config.site* ファイルの例:"
15001500

15011501
#:../../using/configure.rst:1011
15021502
msgid"Program to run CPython for the host platform for cross-compilation."
15031503
msgstr""
1504+
"クロスコンパイル用にホストプラットフォームの CPython を実行するプログラム。"
15041505

15051506
#:../../using/configure.rst:1016
15061507
msgid"Cross compiling example::"
15071508
msgstr"クロスコンパイルの例::"
15081509

15091510
#:../../using/configure.rst:1025
15101511
msgid"Python Build System"
1511-
msgstr""
1512+
msgstr"Python ビルドシステム"
15121513

15131514
#:../../using/configure.rst:1028
15141515
msgid"Main files of the build system"
1515-
msgstr""
1516+
msgstr"ビルドシステムの主要なファイル"
15161517

15171518
#:../../using/configure.rst:1030
15181519
msgid":file:`configure.ac` => :file:`configure`;"
1519-
msgstr""
1520+
msgstr":file:`configure.ac` => :file:`configure`;"
15201521

15211522
#:../../using/configure.rst:1031
15221523
msgid""
15231524
":file:`Makefile.pre.in` => :file:`Makefile` (created by :file:`configure`);"
15241525
msgstr""
1526+
":file:`Makefile.pre.in` => :file:`Makefile` (:file:`configure` により作成され"
1527+
"ます);"
15251528

15261529
#:../../using/configure.rst:1032
15271530
msgid":file:`pyconfig.h` (created by :file:`configure`);"
1528-
msgstr""
1531+
msgstr":file:`pyconfig.h` (:file:`configure` により作成されます);"
15291532

15301533
#:../../using/configure.rst:1033
15311534
msgid""
15321535
":file:`Modules/Setup`: C extensions built by the Makefile using :file:"
15331536
"`Module/makesetup` shell script;"
15341537
msgstr""
1538+
":file:`Modules/Setup`: :file:`Module/makesetup` シェルスクリプトを使用して "
1539+
"Makefile がビルドする C 拡張。"
15351540

15361541
#:../../using/configure.rst:1037
15371542
msgid"Main build steps"
1538-
msgstr""
1543+
msgstr"主要なビルドステップ"
15391544

15401545
#:../../using/configure.rst:1039
15411546
msgid"C files (``.c``) are built as object files (``.o``)."

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp