Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit296b0da

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parente496724 commit296b0da

File tree

1 file changed

+3
-1
lines changed

1 file changed

+3
-1
lines changed

‎whatsnew/3.8.po

Lines changed: 3 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -76,6 +76,8 @@ msgid ""
7676
"<https://en.wikipedia.org/wiki/Walrus#/media/File:Pacific_Walrus_-"
7777
"_Bull_(8247646168).jpg>`_."
7878
msgstr""
79+
"``:=`` という新しい構文があり、これはより大きな式の一部分でありながら値を変数に割り当てます。\n"
80+
"この構文は、 `セイウチの目と牙 <https://en.wikipedia.org/wiki/Walrus#/media/File:Pacific_Walrus_-_Bull_(8247646168).jpg>`_ に似ていることから、愛着を込めて\"セイウチ演算子\" として知られています。"
7981

8082
#:../../whatsnew/3.8.rst:89
8183
msgid""
@@ -107,7 +109,7 @@ msgstr ""
107109
msgid""
108110
"Try to limit use of the walrus operator to clean cases that reduce "
109111
"complexity and improve readability."
110-
msgstr""
112+
msgstr"セイウチ演算子の使用は、複雑さを減らしたり可読性を向上させる綺麗なケースに限るよう努めてください。"
111113

112114
#:../../whatsnew/3.8.rst:121
113115
msgid"See :pep:`572` for a full description."

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp