Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Sign up
Appearance settings

Commit20c286e

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent4f150dc commit20c286e

File tree

3 files changed

+14
-14
lines changed

3 files changed

+14
-14
lines changed

‎library/multiprocessing.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
1010
"Project-Id-Version:Python 2.7\n"
1111
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1212
"POT-Creation-Date:2021-01-01 01:01+0900\n"
13-
"PO-Revision-Date:2019-09-01 05:24+0000\n"
14-
"Last-Translator:tomo\n"
13+
"PO-Revision-Date:2021-05-23 05:24+0000\n"
14+
"Last-Translator:Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>\n"
1515
"Language-Team:Japanese (http://www.transifex.com/python-doc/python-27/language/ja/)\n"
1616
"MIME-Version:1.0\n"
1717
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -867,7 +867,7 @@ msgid ""
867867
"Connection objects are usually created using :func:`Pipe "
868868
"<multiprocessing.Pipe>` -- see also :ref:`multiprocessing-listeners-"
869869
"clients`."
870-
msgstr""
870+
msgstr"Connection オブジェクトは通常は :func:`Pipe ` を使用して作成されます。 詳細は :ref:`multiprocessing-listeners-clients` も参照してください。"
871871

872872
#:../../library/multiprocessing.rst:819
873873
msgid""

‎library/select.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 2.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1111
"POT-Creation-Date:2021-01-01 01:01+0900\n"
12-
"PO-Revision-Date:2019-09-01 05:18+0000\n"
13-
"Last-Translator:tomo\n"
12+
"PO-Revision-Date:2021-05-23 09:03+0000\n"
13+
"Last-Translator:Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>\n"
1414
"Language-Team:Japanese (http://www.transifex.com/python-doc/python-27/language/ja/)\n"
1515
"MIME-Version:1.0\n"
1616
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "kevent に対する低水準のインタフェース"
436436

437437
#:../../library/select.rst:298
438438
msgid"changelist must be an iterable of kevent objects or ``None``"
439-
msgstr""
439+
msgstr"*changelist* は kevent オブジェクトのイテラブルまたは ``None``"
440440

441441
#:../../library/select.rst:299
442442
msgid"max_events must be 0 or a positive integer"

‎library/ssl.po

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python 2.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1111
"POT-Creation-Date:2021-01-01 01:01+0900\n"
12-
"PO-Revision-Date:2019-09-01 05:22+0000\n"
13-
"Last-Translator:tomo\n"
12+
"PO-Revision-Date:2021-05-23 09:00+0000\n"
13+
"Last-Translator:Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>\n"
1414
"Language-Team:Japanese (http://www.transifex.com/python-doc/python-27/language/ja/)\n"
1515
"MIME-Version:1.0\n"
1616
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr ""
915915

916916
#:../../library/ssl.rst:750
917917
msgid"This option is only available with OpenSSL 1.1.1 and later."
918-
msgstr""
918+
msgstr"このオプションは OpenSSL 1.1.1 以降のみで使用できます。"
919919

920920
#:../../library/ssl.rst:756
921921
msgid""
@@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "OpenSSL ライブラリが、組み込みで、`NPN draft specification
958958
#:../../library/ssl.rst:797
959959
msgid""
960960
"Whether the OpenSSL library has built-in support for the TLS 1.3 protocol."
961-
msgstr""
961+
msgstr"OpenSSL ライブラリが、組み込みで TLS 1.3 プロトコルをサポートしているかどうか。"
962962

963963
#:../../library/ssl.rst:803
964964
msgid""
@@ -1704,7 +1704,7 @@ msgid ""
17041704
"the other information in the certificate. The certificate also contains "
17051705
"information about the time period over which it is valid. This is expressed"
17061706
" as two fields, called\"notBefore\" and\"notAfter\"."
1707-
msgstr""
1707+
msgstr"証明書は2つの principal の情報を含んでいます。証明書は *subject* 名とその公開鍵を含んでいます。また、もう一つの principal である *発行者(issuer)* からの、 subject が本人であることと、その公開鍵が正しいことの宣言(statement)を含んでいます。発行者からの宣言は、その発行者の秘密鍵で署名されています。発行者の秘密鍵は発行者しか知りませんが、誰もがその発行者の公開鍵を利用して宣言を復号し、証明書内の別の情報と比較することで認証することができます。証明書はまた、その証明書が有効である期限に関する情報も含んでいます。この期限は\"notBefore\"\"notAfter\" と呼ばれる2つのフィールドで表現されています。"
17081708

17091709
#:../../library/ssl.rst:1424
17101710
msgid""
@@ -2177,14 +2177,14 @@ msgstr ""
21772177

21782178
#:../../library/ssl.rst:1879
21792179
msgid"IETF"
2180-
msgstr""
2180+
msgstr"IETF"
21812181

21822182
#:../../library/ssl.rst:1881
21832183
msgid""
21842184
"`Mozilla's Server Side TLS recommendations "
21852185
"<https://wiki.mozilla.org/Security/Server_Side_TLS>`_"
2186-
msgstr""
2186+
msgstr"`Mozilla's Server Side TLS recommendations `_"
21872187

21882188
#:../../library/ssl.rst:1882
21892189
msgid"Mozilla"
2190-
msgstr""
2190+
msgstr"Mozilla"

0 commit comments

Comments
 (0)

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp