Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit1cb43a2

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent2d2b5db commit1cb43a2

File tree

15 files changed

+15229
-14947
lines changed

15 files changed

+15229
-14947
lines changed

‎c-api/bytes.po‎

Lines changed: 52 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-10-27 14:15+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-11-13 14:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -409,6 +409,57 @@ msgid ""
409409
"``NULL``, :exc:`MemoryError` is set, and ``-1`` is returned."
410410
msgstr""
411411

412+
#:../../c-api/bytes.rst:226
413+
msgid""
414+
"Get the string representation of *bytes*. This function is currently used to "
415+
"implement :meth:`!bytes.__repr__` in Python."
416+
msgstr""
417+
418+
#:../../c-api/bytes.rst:229
419+
msgid""
420+
"This function does not do type checking; it is undefined behavior to pass "
421+
"*bytes* as a non-bytes object or ``NULL``."
422+
msgstr""
423+
424+
#:../../c-api/bytes.rst:232
425+
msgid""
426+
"If *smartquotes* is true, the representation will use a double-quoted string "
427+
"instead of single-quoted string when single-quotes are present in *bytes*. "
428+
"For example, the byte string ``'Python'`` would be represented as "
429+
"``b\"'Python'\"`` when *smartquotes* is true, or ``b'\\'Python\\''`` when it "
430+
"is false."
431+
msgstr""
432+
433+
#:../../c-api/bytes.rst:238
434+
msgid""
435+
"On success, this function returns a :term:`strong reference` to a :class:"
436+
"`str` object containing the representation. On failure, this returns "
437+
"``NULL`` with an exception set."
438+
msgstr""
439+
440+
#:../../c-api/bytes.rst:245
441+
msgid""
442+
"Unescape a backslash-escaped string *s*. *s* must not be ``NULL``. *len* "
443+
"must be the size of *s*."
444+
msgstr""
445+
446+
#:../../c-api/bytes.rst:248
447+
msgid""
448+
"*errors* must be one of ``\"strict\"``, ``\"replace\"``, or ``\"ignore\"``. "
449+
"If *errors* is ``NULL``, then ``\"strict\"`` is used by default."
450+
msgstr""
451+
452+
#:../../c-api/bytes.rst:251
453+
msgid""
454+
"On success, this function returns a :term:`strong reference` to a Python :"
455+
"class:`bytes` object containing the unescaped string. On failure, this "
456+
"function returns ``NULL`` with an exception set."
457+
msgstr""
458+
459+
#:../../c-api/bytes.rst:255
460+
msgid"*unicode* and *recode_encoding* are now unused."
461+
msgstr""
462+
412463
#:../../c-api/bytes.rst:11
413464
msgid"object"
414465
msgstr"object"

‎c-api/code.po‎

Lines changed: 57 additions & 43 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2025-10-27 14:15+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2025-11-13 18:32+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator:python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -260,191 +260,205 @@ msgid ""
260260
"it before returning."
261261
msgstr""
262262

263-
#:../../c-api/code.rst:217
263+
#:../../c-api/code.rst:216
264+
msgid"This is a :term:`soft deprecated` function that does nothing."
265+
msgstr""
266+
267+
#:../../c-api/code.rst:218
268+
msgid""
269+
"Prior to Python 3.10, this function would perform basic optimizations to a "
270+
"code object."
271+
msgstr""
272+
273+
#:../../c-api/code.rst:221
274+
msgid"This function now does nothing."
275+
msgstr""
276+
277+
#:../../c-api/code.rst:228
264278
msgid"Code Object Flags"
265279
msgstr""
266280

267-
#:../../c-api/code.rst:219
281+
#:../../c-api/code.rst:230
268282
msgid""
269283
"Code objects contain a bit-field of flags, which can be retrieved as the :"
270284
"attr:`~codeobject.co_flags` Python attribute (for example using :c:func:"
271285
"`PyObject_GetAttrString`), and set using a *flags* argument to :c:func:"
272286
"`PyUnstable_Code_New` and similar functions."
273287
msgstr""
274288

275-
#:../../c-api/code.rst:224
289+
#:../../c-api/code.rst:235
276290
msgid""
277291
"Flags whose names start with ``CO_FUTURE_`` correspond to features normally "
278292
"selectable by :ref:`future statements <future>`. These flags can be used in :"
279293
"c:member:`PyCompilerFlags.cf_flags`. Note that many ``CO_FUTURE_`` flags are "
280294
"mandatory in current versions of Python, and setting them has no effect."
281295
msgstr""
282296

283-
#:../../c-api/code.rst:230
297+
#:../../c-api/code.rst:241
284298
msgid""
285299
"The following flags are available. For their meaning, see the linked "
286300
"documentation of their Python equivalents."
287301
msgstr""
288302

289-
#:../../c-api/code.rst:238
303+
#:../../c-api/code.rst:249
290304
msgid"Flag"
291305
msgstr"Flag"
292306

293-
#:../../c-api/code.rst:239
307+
#:../../c-api/code.rst:250
294308
msgid"Meaning"
295309
msgstr"意味"
296310

297-
#:../../c-api/code.rst:241
311+
#:../../c-api/code.rst:252
298312
msgid":py:data:`inspect.CO_OPTIMIZED`"
299313
msgstr""
300314

301-
#:../../c-api/code.rst:243
315+
#:../../c-api/code.rst:254
302316
msgid":py:data:`inspect.CO_NEWLOCALS`"
303317
msgstr""
304318

305-
#:../../c-api/code.rst:245
319+
#:../../c-api/code.rst:256
306320
msgid":py:data:`inspect.CO_VARARGS`"
307321
msgstr""
308322

309-
#:../../c-api/code.rst:247
323+
#:../../c-api/code.rst:258
310324
msgid":py:data:`inspect.CO_VARKEYWORDS`"
311325
msgstr""
312326

313-
#:../../c-api/code.rst:249
327+
#:../../c-api/code.rst:260
314328
msgid":py:data:`inspect.CO_NESTED`"
315329
msgstr""
316330

317-
#:../../c-api/code.rst:251
331+
#:../../c-api/code.rst:262
318332
msgid":py:data:`inspect.CO_GENERATOR`"
319333
msgstr""
320334

321-
#:../../c-api/code.rst:253
335+
#:../../c-api/code.rst:264
322336
msgid":py:data:`inspect.CO_COROUTINE`"
323337
msgstr""
324338

325-
#:../../c-api/code.rst:255
339+
#:../../c-api/code.rst:266
326340
msgid":py:data:`inspect.CO_ITERABLE_COROUTINE`"
327341
msgstr""
328342

329-
#:../../c-api/code.rst:257
343+
#:../../c-api/code.rst:268
330344
msgid":py:data:`inspect.CO_ASYNC_GENERATOR`"
331345
msgstr""
332346

333-
#:../../c-api/code.rst:259
347+
#:../../c-api/code.rst:270
334348
msgid":py:data:`inspect.CO_HAS_DOCSTRING`"
335349
msgstr""
336350

337-
#:../../c-api/code.rst:261
351+
#:../../c-api/code.rst:272
338352
msgid":py:data:`inspect.CO_METHOD`"
339353
msgstr""
340354

341-
#:../../c-api/code.rst:264
355+
#:../../c-api/code.rst:275
342356
msgid"no effect (:py:data:`__future__.division`)"
343357
msgstr""
344358

345-
#:../../c-api/code.rst:266
359+
#:../../c-api/code.rst:277
346360
msgid"no effect (:py:data:`__future__.absolute_import`)"
347361
msgstr""
348362

349-
#:../../c-api/code.rst:268
363+
#:../../c-api/code.rst:279
350364
msgid"no effect (:py:data:`__future__.with_statement`)"
351365
msgstr""
352366

353-
#:../../c-api/code.rst:270
367+
#:../../c-api/code.rst:281
354368
msgid"no effect (:py:data:`__future__.print_function`)"
355369
msgstr""
356370

357-
#:../../c-api/code.rst:272
371+
#:../../c-api/code.rst:283
358372
msgid"no effect (:py:data:`__future__.unicode_literals`)"
359373
msgstr""
360374

361-
#:../../c-api/code.rst:274
375+
#:../../c-api/code.rst:285
362376
msgid"no effect (:py:data:`__future__.generator_stop`)"
363377
msgstr""
364378

365-
#:../../c-api/code.rst:276
379+
#:../../c-api/code.rst:287
366380
msgid":py:data:`__future__.annotations`"
367381
msgstr""
368382

369-
#:../../c-api/code.rst:280
383+
#:../../c-api/code.rst:291
370384
msgid"Extra information"
371385
msgstr""
372386

373-
#:../../c-api/code.rst:282
387+
#:../../c-api/code.rst:293
374388
msgid""
375389
"To support low-level extensions to frame evaluation, such as external just-"
376390
"in-time compilers, it is possible to attach arbitrary extra data to code "
377391
"objects."
378392
msgstr""
379393

380-
#:../../c-api/code.rst:286
394+
#:../../c-api/code.rst:297
381395
msgid""
382396
"These functions are part of the unstable C API tier: this functionality is a "
383397
"CPython implementation detail, and the API may change without deprecation "
384398
"warnings."
385399
msgstr""
386400

387-
#:../../c-api/code.rst:292
401+
#:../../c-api/code.rst:303
388402
msgid"Return a new opaque index value used to adding data to code objects."
389403
msgstr""
390404

391-
#:../../c-api/code.rst:294
405+
#:../../c-api/code.rst:305
392406
msgid""
393407
"You generally call this function once (per interpreter) and use the result "
394408
"with ``PyCode_GetExtra`` and ``PyCode_SetExtra`` to manipulate data on "
395409
"individual code objects."
396410
msgstr""
397411

398-
#:../../c-api/code.rst:298
412+
#:../../c-api/code.rst:309
399413
msgid""
400414
"If *free* is not ``NULL``: when a code object is deallocated, *free* will be "
401415
"called on non-``NULL`` data stored under the new index. Use :c:func:"
402416
"`Py_DecRef` when storing :c:type:`PyObject`."
403417
msgstr""
404418

405-
#:../../c-api/code.rst:304
419+
#:../../c-api/code.rst:315
406420
msgid"as ``_PyEval_RequestCodeExtraIndex``"
407421
msgstr""
408422

409-
#:../../c-api/code.rst:308
423+
#:../../c-api/code.rst:319
410424
msgid""
411425
"Renamed to ``PyUnstable_Eval_RequestCodeExtraIndex``. The old private name "
412426
"is deprecated, but will be available until the API changes."
413427
msgstr""
414428

415-
#:../../c-api/code.rst:314
429+
#:../../c-api/code.rst:325
416430
msgid""
417431
"Set *extra* to the extra data stored under the given index. Return 0 on "
418432
"success. Set an exception and return -1 on failure."
419433
msgstr""
420434

421-
#:../../c-api/code.rst:317
435+
#:../../c-api/code.rst:328
422436
msgid""
423437
"If no data was set under the index, set *extra* to ``NULL`` and return 0 "
424438
"without setting an exception."
425439
msgstr""
426440

427-
#:../../c-api/code.rst:322
441+
#:../../c-api/code.rst:333
428442
msgid"as ``_PyCode_GetExtra``"
429443
msgstr""
430444

431-
#:../../c-api/code.rst:326
445+
#:../../c-api/code.rst:337
432446
msgid""
433447
"Renamed to ``PyUnstable_Code_GetExtra``. The old private name is deprecated, "
434448
"but will be available until the API changes."
435449
msgstr""
436450

437-
#:../../c-api/code.rst:332
451+
#:../../c-api/code.rst:343
438452
msgid""
439453
"Set the extra data stored under the given index to *extra*. Return 0 on "
440454
"success. Set an exception and return -1 on failure."
441455
msgstr""
442456

443-
#:../../c-api/code.rst:337
457+
#:../../c-api/code.rst:348
444458
msgid"as ``_PyCode_SetExtra``"
445459
msgstr""
446460

447-
#:../../c-api/code.rst:341
461+
#:../../c-api/code.rst:352
448462
msgid""
449463
"Renamed to ``PyUnstable_Code_SetExtra``. The old private name is deprecated, "
450464
"but will be available until the API changes."
@@ -470,14 +484,14 @@ msgstr "PyCode_New (C 関数)"
470484
msgid"PyCode_NewWithPosOnlyArgs (C function)"
471485
msgstr"PyCode_NewWithPosOnlyArgs (C 関数)"
472486

473-
#:../../c-api/code.rst:302
487+
#:../../c-api/code.rst:313
474488
msgid"_PyEval_RequestCodeExtraIndex (C function)"
475489
msgstr"_PyEval_RequestCodeExtraIndex (C 関数)"
476490

477-
#:../../c-api/code.rst:320
491+
#:../../c-api/code.rst:331
478492
msgid"_PyCode_GetExtra (C function)"
479493
msgstr"_PyCode_GetExtra (C 関数)"
480494

481-
#:../../c-api/code.rst:335
495+
#:../../c-api/code.rst:346
482496
msgid"_PyCode_SetExtra (C function)"
483497
msgstr"_PyCode_SetExtra (C 関数)"

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp