Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit19c8b8e

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parentbf0585b commit19c8b8e

File tree

2 files changed

+2987
-2973
lines changed

2 files changed

+2987
-2973
lines changed

‎library/functools.po

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -159,6 +159,8 @@ msgid ""
159159
"functions with side-effects, functions that need to create distinct mutable "
160160
"objects on each call, or impure functions such as time() or random()."
161161
msgstr""
162+
"一般的には、 LRU キャッシュは前回計算した値を再利用したいときにのみ使うべきです。\n"
163+
"そのため、副作用のある関数、呼び出すごとに個別の可変なオブジェクトを作成する必要がある関数、 time() や random() のような純粋でない関数をキャッシュする意味はありません。"
162164

163165
#:../../library/functools.rst:88
164166
msgid"Example of an LRU cache for static web content::"
@@ -225,6 +227,10 @@ msgid ""
225227
"appended to *args*. If additional keyword arguments are supplied, they "
226228
"extend and override *keywords*. Roughly equivalent to::"
227229
msgstr""
230+
"新しい :ref:`partial オブジェクト<partial-objects>` を返します。このオブジェクトは呼び出されると位置引数 *args*"
231+
" とキーワード引数 *keywords* 付きで呼び出された *func* のように振る舞います。呼び出しに際してさらなる引数が渡された場合、それらは "
232+
"*args* に付け加えられます。追加のキーワード引数が渡された場合には、それらで *keywords* "
233+
"を拡張または上書きします。おおよそ次のコードと等価です::"
228234

229235
#:../../library/functools.rst:192
230236
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp