Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit17e8a09

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent35075e9 commit17e8a09

File tree

5 files changed

+6025
-5985
lines changed

5 files changed

+6025
-5985
lines changed

‎library/gzip.po

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,6 +5,7 @@
55
#
66
# Translators:
77
# tomo, 2020
8+
# Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2021
89
#
910
#,fuzzy
1011
msgid ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
1314
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1415
"POT-Creation-Date:2021-01-01 16:06+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date:2020-05-30 12:03+0000\n"
16-
"Last-Translator:tomo, 2020\n"
17+
"Last-Translator:Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2021\n"
1718
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
1819
"MIME-Version:1.0\n"
1920
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -314,6 +315,8 @@ msgid ""
314315
"compressed data. *compresslevel* and *mtime* have the same meaning as in "
315316
"the :class:`GzipFile` constructor above."
316317
msgstr""
318+
"*data* を圧縮し、圧縮データを含む :class:`bytes` オブジェクトを返します。*compresslevel* と *mtime* "
319+
"の意味は上記 :class:`GzipFile` コンストラクタと同じです。"
317320

318321
#:../../library/gzip.rst:175
319322
msgid"Added the *mtime* parameter for reproducible output."
@@ -381,7 +384,7 @@ msgstr "コマンドラインオプション"
381384

382385
#:../../library/gzip.rst:245
383386
msgid"If *file* is not specified, read from :attr:`sys.stdin`."
384-
msgstr""
387+
msgstr"*file* を指定しない場合、 :attr:`sys.stdin` から読み込みます。"
385388

386389
#:../../library/gzip.rst:249
387390
msgid"Indicates the fastest compression method (less compression)."

‎library/inspect.po

Lines changed: 4 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,6 +5,7 @@
55
#
66
# Translators:
77
# tomo, 2020
8+
# Shuuji Mihara <s.tk345@gmail.com>, 2021
89
#
910
#,fuzzy
1011
msgid ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
1314
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1415
"POT-Creation-Date:2021-01-01 16:06+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date:2020-05-30 12:04+0000\n"
16-
"Last-Translator:tomo, 2020\n"
17+
"Last-Translator:Shuuji Mihara <s.tk345@gmail.com>, 2021\n"
1718
"Language-Team:Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
1819
"MIME-Version:1.0\n"
1920
"Content-Type:text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -698,6 +699,8 @@ msgid ""
698699
":func:`ismethod`, :func:`isclass`, :func:`isfunction` or :func:`isbuiltin` "
699700
"are true."
700701
msgstr""
702+
"オブジェクトがメソッドデスクリプタであり、 :func:`ismethod`, :func:`isclass`, :func:`isfunction`,"
703+
" :func:`isbuiltin` でない場合に ``True`` を返します。"
701704

702705
#:../../library/inspect.rst:420
703706
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp