Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit02c7adc

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parentcb0ece3 commit02c7adc

38 files changed

+1401
-1406
lines changed

‎c-api/apiabiversion.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,9 +10,9 @@
1010
#,fuzzy
1111
msgid ""
1212
msgstr ""
13-
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
13+
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2024-05-04 01:27+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2024-05-24 14:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:47+0000\n"
1717
"Last-Translator:Skydelta, 2024\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/datetime.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,9 +12,9 @@
1212
#,fuzzy
1313
msgid ""
1414
msgstr ""
15-
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
15+
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
17-
"POT-Creation-Date:2024-05-04 01:27+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date:2024-05-24 14:15+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:48+0000\n"
1919
"Last-Translator:Taichi Haradaguchi, 2024\n"
2020
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/dict.po

Lines changed: 33 additions & 34 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
16-
"POT-Creation-Date:2024-05-11 02:33+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date:2024-05-24 14:15+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:48+0000\n"
1818
"Last-Translator:tomo, 2024\n"
1919
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
156156
msgid"If the key is missing, set *\\*result* to ``NULL`` and return ``0``."
157157
msgstr""
158158

159-
#:../../c-api/dict.rst:110../../c-api/dict.rst:206
159+
#:../../c-api/dict.rst:110../../c-api/dict.rst:207
160160
msgid"On error, raise an exception and return ``-1``."
161161
msgstr"エラーの場合例外を送出し ``-1`` を返します。"
162162

@@ -248,64 +248,63 @@ msgid ""
248248
"For clarity: if you have a strong reference to *default_value* before "
249249
"calling this function, then after it returns, you hold a strong reference to "
250250
"both *default_value* and *\\*result* (if it's not ``NULL``). These may refer "
251-
"to the same object: in that case you hold two separate references to it. .. "
252-
"versionadded:: 3.13"
251+
"to the same object: in that case you hold two separate references to it."
253252
msgstr""
254253

255-
#:../../c-api/dict.rst:199
254+
#:../../c-api/dict.rst:200
256255
msgid""
257256
"Remove *key* from dictionary *p* and optionally return the removed value. Do "
258257
"not raise :exc:`KeyError` if the key missing."
259258
msgstr""
260259

261-
#:../../c-api/dict.rst:202
260+
#:../../c-api/dict.rst:203
262261
msgid""
263262
"If the key is present, set *\\*result* to a new reference to the removed "
264263
"value if *result* is not ``NULL``, and return ``1``."
265264
msgstr""
266265

267-
#:../../c-api/dict.rst:204
266+
#:../../c-api/dict.rst:205
268267
msgid""
269268
"If the key is missing, set *\\*result* to ``NULL`` if *result* is not "
270269
"``NULL``, and return ``0``."
271270
msgstr""
272271

273-
#:../../c-api/dict.rst:208
272+
#:../../c-api/dict.rst:209
274273
msgid""
275274
"This is similar to :meth:`dict.pop`, but without the default value and not "
276275
"raising :exc:`KeyError` if the key missing."
277276
msgstr""
278277

279-
#:../../c-api/dict.rst:216
278+
#:../../c-api/dict.rst:217
280279
msgid""
281280
"Similar to :c:func:`PyDict_Pop`, but *key* is specified as a :c:expr:`const "
282281
"char*` UTF-8 encoded bytes string, rather than a :c:expr:`PyObject*`."
283282
msgstr""
284283

285-
#:../../c-api/dict.rst:225
284+
#:../../c-api/dict.rst:226
286285
msgid""
287286
"Return a :c:type:`PyListObject` containing all the items from the dictionary."
288287
msgstr"辞書内の全ての要素対が入った :c:type:`PyListObject` を返します。"
289288

290-
#:../../c-api/dict.rst:230
289+
#:../../c-api/dict.rst:231
291290
msgid""
292291
"Return a :c:type:`PyListObject` containing all the keys from the dictionary."
293292
msgstr"辞書内の全てのキーが入った :c:type:`PyListObject` を返します。"
294293

295-
#:../../c-api/dict.rst:235
294+
#:../../c-api/dict.rst:236
296295
msgid""
297296
"Return a :c:type:`PyListObject` containing all the values from the "
298297
"dictionary *p*."
299298
msgstr"辞書 *p* 内の全ての値が入った :c:type:`PyListObject` を返します。"
300299

301-
#:../../c-api/dict.rst:243
300+
#:../../c-api/dict.rst:244
302301
msgid""
303302
"Return the number of items in the dictionary. This is equivalent to "
304303
"``len(p)`` on a dictionary."
305304
msgstr""
306305
"辞書内の要素の数を返します。辞書に対して ``len(p)`` を実行するのと同じです。"
307306

308-
#:../../c-api/dict.rst:249
307+
#:../../c-api/dict.rst:250
309308
msgid""
310309
"Iterate over all key-value pairs in the dictionary *p*. The :c:type:"
311310
"`Py_ssize_t` referred to by *ppos* must be initialized to ``0`` prior to the "
@@ -331,11 +330,11 @@ msgstr ""
331330
"この値は内部的な辞書構造体のオフセットを表現しており、構造体はスパースなの"
332331
"で、オフセットの値に一貫性がないためです。"
333332

334-
#:../../c-api/dict.rst:260
333+
#:../../c-api/dict.rst:261
335334
msgid"For example::"
336335
msgstr"例えば::"
337336

338-
#:../../c-api/dict.rst:270
337+
#:../../c-api/dict.rst:271
339338
msgid""
340339
"The dictionary *p* should not be mutated during iteration. It is safe to "
341340
"modify the values of the keys as you iterate over the dictionary, but only "
@@ -345,7 +344,7 @@ msgstr ""
345344
"応する値を変更しても大丈夫になりましたが、キーの集合を変更しないことが前提で"
346345
"す。以下に例を示します::"
347346

348-
#:../../c-api/dict.rst:295
347+
#:../../c-api/dict.rst:296
349348
msgid""
350349
"Iterate over mapping object *b* adding key-value pairs to dictionary *a*. "
351350
"*b* may be a dictionary, or any object supporting :c:func:`PyMapping_Keys` "
@@ -362,7 +361,7 @@ msgstr ""
362361
"行います。成功した場合には ``0`` を返し、例外が送出された場合には ``-1`` を返"
363362
"します。"
364363

365-
#:../../c-api/dict.rst:305
364+
#:../../c-api/dict.rst:306
366365
msgid""
367366
"This is the same as ``PyDict_Merge(a, b, 1)`` in C, and is similar to ``a."
368367
"update(b)`` in Python except that :c:func:`PyDict_Update` doesn't fall back "
@@ -375,7 +374,7 @@ msgstr ""
375374
"性を持たない場合にキー/値ペアのシーケンスを反復することはありません。成功した"
376375
"場合には ``0`` を返し、例外が送出された場合には ``-1`` を返します。"
377376

378-
#:../../c-api/dict.rst:314
377+
#:../../c-api/dict.rst:315
379378
msgid""
380379
"Update or merge into dictionary *a*, from the key-value pairs in *seq2*. "
381380
"*seq2* must be an iterable object producing iterable objects of length 2, "
@@ -391,49 +390,49 @@ msgstr ""
391390
"は ``-1`` を返します。(戻り値以外は) 等価な Python コードを書くと、以下のよう"
392391
"になります::"
393392

394-
#:../../c-api/dict.rst:328
393+
#:../../c-api/dict.rst:329
395394
msgid""
396395
"Register *callback* as a dictionary watcher. Return a non-negative integer "
397396
"id which must be passed to future calls to :c:func:`PyDict_Watch`. In case "
398397
"of error (e.g. no more watcher IDs available), return ``-1`` and set an "
399398
"exception."
400399
msgstr""
401400

402-
#:../../c-api/dict.rst:337
401+
#:../../c-api/dict.rst:338
403402
msgid""
404403
"Clear watcher identified by *watcher_id* previously returned from :c:func:"
405404
"`PyDict_AddWatcher`. Return ``0`` on success, ``-1`` on error (e.g. if the "
406405
"given *watcher_id* was never registered.)"
407406
msgstr""
408407

409-
#:../../c-api/dict.rst:345
408+
#:../../c-api/dict.rst:346
410409
msgid""
411410
"Mark dictionary *dict* as watched. The callback granted *watcher_id* by :c:"
412411
"func:`PyDict_AddWatcher` will be called when *dict* is modified or "
413412
"deallocated. Return ``0`` on success or ``-1`` on error."
414413
msgstr""
415414

416-
#:../../c-api/dict.rst:353
415+
#:../../c-api/dict.rst:354
417416
msgid""
418417
"Mark dictionary *dict* as no longer watched. The callback granted "
419418
"*watcher_id* by :c:func:`PyDict_AddWatcher` will no longer be called when "
420419
"*dict* is modified or deallocated. The dict must previously have been "
421420
"watched by this watcher. Return ``0`` on success or ``-1`` on error."
422421
msgstr""
423422

424-
#:../../c-api/dict.rst:362
423+
#:../../c-api/dict.rst:363
425424
msgid""
426425
"Enumeration of possible dictionary watcher events: ``PyDict_EVENT_ADDED``, "
427426
"``PyDict_EVENT_MODIFIED``, ``PyDict_EVENT_DELETED``, "
428427
"``PyDict_EVENT_CLONED``, ``PyDict_EVENT_CLEARED``, or "
429428
"``PyDict_EVENT_DEALLOCATED``."
430429
msgstr""
431430

432-
#:../../c-api/dict.rst:370
431+
#:../../c-api/dict.rst:371
433432
msgid"Type of a dict watcher callback function."
434433
msgstr""
435434

436-
#:../../c-api/dict.rst:372
435+
#:../../c-api/dict.rst:373
437436
msgid""
438437
"If *event* is ``PyDict_EVENT_CLEARED`` or ``PyDict_EVENT_DEALLOCATED``, both "
439438
"*key* and *new_value* will be ``NULL``. If *event* is ``PyDict_EVENT_ADDED`` "
@@ -442,22 +441,22 @@ msgid ""
442441
"dictionary and *new_value* will be ``NULL``."
443442
msgstr""
444443

445-
#:../../c-api/dict.rst:378
444+
#:../../c-api/dict.rst:379
446445
msgid""
447446
"``PyDict_EVENT_CLONED`` occurs when *dict* was previously empty and another "
448447
"dict is merged into it. To maintain efficiency of this operation, per-key "
449448
"``PyDict_EVENT_ADDED`` events are not issued in this case; instead a single "
450449
"``PyDict_EVENT_CLONED`` is issued, and *key* will be the source dictionary."
451450
msgstr""
452451

453-
#:../../c-api/dict.rst:384
452+
#:../../c-api/dict.rst:385
454453
msgid""
455454
"The callback may inspect but must not modify *dict*; doing so could have "
456455
"unpredictable effects, including infinite recursion. Do not trigger Python "
457456
"code execution in the callback, as it could modify the dict as a side effect."
458457
msgstr""
459458

460-
#:../../c-api/dict.rst:388
459+
#:../../c-api/dict.rst:389
461460
msgid""
462461
"If *event* is ``PyDict_EVENT_DEALLOCATED``, taking a new reference in the "
463462
"callback to the about-to-be-destroyed dictionary will resurrect it and "
@@ -466,20 +465,20 @@ msgid ""
466465
"again."
467466
msgstr""
468467

469-
#:../../c-api/dict.rst:394
468+
#:../../c-api/dict.rst:395
470469
msgid""
471470
"Callbacks occur before the notified modification to *dict* takes place, so "
472471
"the prior state of *dict* can be inspected."
473472
msgstr""
474473

475-
#:../../c-api/dict.rst:397
474+
#:../../c-api/dict.rst:398
476475
msgid""
477476
"If the callback sets an exception, it must return ``-1``; this exception "
478477
"will be printed as an unraisable exception using :c:func:"
479478
"`PyErr_WriteUnraisable`. Otherwise it should return ``0``."
480479
msgstr""
481480

482-
#:../../c-api/dict.rst:401
481+
#:../../c-api/dict.rst:402
483482
msgid""
484483
"There may already be a pending exception set on entry to the callback. In "
485484
"this case, the callback should return ``0`` with the same exception still "
@@ -496,10 +495,10 @@ msgstr "object"
496495
msgid"dictionary"
497496
msgstr"dictionary"
498497

499-
#:../../c-api/dict.rst:241
498+
#:../../c-api/dict.rst:242
500499
msgid"built-in function"
501500
msgstr"組み込み関数"
502501

503-
#:../../c-api/dict.rst:241
502+
#:../../c-api/dict.rst:242
504503
msgid"len"
505504
msgstr"len"

‎c-api/frame.po

Lines changed: 15 additions & 14 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2024-05-11 02:33+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2024-05-24 14:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2022-11-05 19:48+0000\n"
1717
"Last-Translator:Arihiro TAKASE, 2023\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
9595
msgid"Get the *frame* code."
9696
msgstr""
9797

98-
#:../../c-api/frame.rst:64../../c-api/frame.rst:129
98+
#:../../c-api/frame.rst:64../../c-api/frame.rst:130
9999
msgid"Return a :term:`strong reference`."
100100
msgstr""
101101

@@ -156,40 +156,41 @@ msgstr ""
156156
#:../../c-api/frame.rst:123
157157
msgid""
158158
"Get the *frame*'s :attr:`~frame.f_locals` attribute. If the frame refers to "
159-
"a function or comprehension, this returns a write-through proxy object that "
160-
"allows modifying the locals. In all other cases (classes, modules) it "
161-
"returns the :class:`dict` representing the frame locals directly."
159+
"an :term:`optimized scope`, this returns a write-through proxy object that "
160+
"allows modifying the locals. In all other cases (classes, modules, :func:"
161+
"`exec`, :func:`eval`) it returns the mapping representing the frame locals "
162+
"directly (as described for :func:`locals`)."
162163
msgstr""
163164

164-
#:../../c-api/frame.rst:133
165-
msgid"Returna proxy object forfunctions and comprehensions."
165+
#:../../c-api/frame.rst:134
166+
msgid"As part of :pep:`667`, returna proxy object foroptimized scopes."
166167
msgstr""
167168

168-
#:../../c-api/frame.rst:139
169+
#:../../c-api/frame.rst:140
169170
msgid"Return the line number that *frame* is currently executing."
170171
msgstr"*frame* が現在実行している行番号を返します。"
171172

172-
#:../../c-api/frame.rst:144
173+
#:../../c-api/frame.rst:145
173174
msgid"Internal Frames"
174175
msgstr""
175176

176-
#:../../c-api/frame.rst:146
177+
#:../../c-api/frame.rst:147
177178
msgid"Unless using :pep:`523`, you will not need this."
178179
msgstr""
179180

180-
#:../../c-api/frame.rst:150
181+
#:../../c-api/frame.rst:151
181182
msgid"The interpreter's internal frame representation."
182183
msgstr""
183184

184-
#:../../c-api/frame.rst:156
185+
#:../../c-api/frame.rst:157
185186
msgid"Return a :term:`strong reference` to the code object for the frame."
186187
msgstr""
187188

188-
#:../../c-api/frame.rst:163
189+
#:../../c-api/frame.rst:164
189190
msgid"Return the byte offset into the last executed instruction."
190191
msgstr""
191192

192-
#:../../c-api/frame.rst:170
193+
#:../../c-api/frame.rst:171
193194
msgid""
194195
"Return the currently executing line number, or -1 if there is no line number."
195196
msgstr""

‎c-api/function.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,9 +10,9 @@
1010
#,fuzzy
1111
msgid ""
1212
msgstr ""
13-
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
13+
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2024-05-04 01:27+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2024-05-24 14:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:48+0000\n"
1717
"Last-Translator:Taichi Haradaguchi, 2024\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/iterator.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,9 +10,9 @@
1010
#,fuzzy
1111
msgid ""
1212
msgstr ""
13-
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
13+
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
15-
"POT-Creation-Date:2024-05-04 01:27+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date:2024-05-24 14:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:49+0000\n"
1717
"Last-Translator:Taichi Haradaguchi, 2024\n"
1818
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/marshal.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,9 +11,9 @@
1111
#,fuzzy
1212
msgid ""
1313
msgstr ""
14-
"Project-Id-Version:Python 3.12\n"
14+
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
16-
"POT-Creation-Date:2024-05-04 01:27+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date:2024-05-24 14:15+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:49+0000\n"
1818
"Last-Translator:Taichi Haradaguchi, 2024\n"
1919
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp