Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit016e8af

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent3f4b57d commit016e8af

File tree

136 files changed

+2733
-2183
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

136 files changed

+2733
-2183
lines changed

‎c-api/hash.po

Lines changed: 16 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-05-31 14:14+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-06-07 14:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2024-02-23 14:15+0000\n"
1616
"Last-Translator:Taichi Haradaguchi, 2024\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -50,53 +50,57 @@ msgid "The exponent ``n`` of ``P`` in :c:macro:`PyHASH_MODULUS`."
5050
msgstr""
5151

5252
#:../../c-api/hash.rst:34
53-
msgid"The hash value returned for a positive infinity."
53+
msgid"Prime multiplier used in string and various other hashes."
5454
msgstr""
5555

5656
#:../../c-api/hash.rst:40
57-
msgid"Themultiplier usedforthe imaginary part of a complex number."
57+
msgid"Thehash value returnedfora positive infinity."
5858
msgstr""
5959

6060
#:../../c-api/hash.rst:46
61+
msgid"The multiplier used for the imaginary part of a complex number."
62+
msgstr""
63+
64+
#:../../c-api/hash.rst:52
6165
msgid"Hash function definition used by :c:func:`PyHash_GetFuncDef`."
6266
msgstr""
6367

64-
#:../../c-api/hash.rst:54
68+
#:../../c-api/hash.rst:60
6569
msgid"Hash function name (UTF-8 encoded string)."
6670
msgstr""
6771

68-
#:../../c-api/hash.rst:58
72+
#:../../c-api/hash.rst:64
6973
msgid"Internal size of the hash value in bits."
7074
msgstr""
7175

72-
#:../../c-api/hash.rst:62
76+
#:../../c-api/hash.rst:68
7377
msgid"Size of seed input in bits."
7478
msgstr""
7579

76-
#:../../c-api/hash.rst:69
80+
#:../../c-api/hash.rst:75
7781
msgid"Get the hash function definition."
7882
msgstr""
7983

80-
#:../../c-api/hash.rst:72
84+
#:../../c-api/hash.rst:78
8185
msgid":pep:`456`\"Secure and interchangeable hash algorithm\"."
8286
msgstr""
8387

84-
#:../../c-api/hash.rst:79
88+
#:../../c-api/hash.rst:85
8589
msgid""
8690
"Hash a pointer value: process the pointer value as an integer (cast it to "
8791
"``uintptr_t`` internally). The pointer is not dereferenced."
8892
msgstr""
8993

90-
#:../../c-api/hash.rst:82
94+
#:../../c-api/hash.rst:88
9195
msgid"The function cannot fail: it cannot return ``-1``."
9296
msgstr""
9397

94-
#:../../c-api/hash.rst:88
98+
#:../../c-api/hash.rst:94
9599
msgid""
96100
"Generic hashing function that is meant to be put into a type object's "
97101
"``tp_hash`` slot. Its result only depends on the object's identity."
98102
msgstr""
99103

100-
#:../../c-api/hash.rst:93
104+
#:../../c-api/hash.rst:99
101105
msgid"In CPython, it is equivalent to :c:func:`Py_HashPointer`."
102106
msgstr""

‎c-api/reflection.po

Lines changed: 72 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version:Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
14-
"POT-Creation-Date:2024-05-24 14:15+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date:2024-06-07 14:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date:2021-06-28 00:50+0000\n"
1616
"Last-Translator:tomo, 2021\n"
1717
"Language-Team:Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -26,51 +26,111 @@ msgstr ""
2626
msgid"Reflection"
2727
msgstr"リフレクション"
2828

29-
#:../../c-api/reflection.rst:10
29+
#:../../c-api/reflection.rst:12
30+
msgid"Use :c:func:`PyEval_GetFrameBuiltins` instead."
31+
msgstr""
32+
33+
#:../../c-api/reflection.rst:14../../c-api/reflection.rst:66
3034
msgid""
3135
"Return a dictionary of the builtins in the current execution frame, or the "
3236
"interpreter of the thread state if no frame is currently executing."
3337
msgstr""
3438
"現在の実行フレーム内のビルトインの辞書か、もし実行中のフレームがなければス"
3539
"レッド状態のインタプリタのビルトイン辞書を返します。"
3640

37-
#:../../c-api/reflection.rst:16
41+
#:../../c-api/reflection.rst:22
3842
msgid""
39-
"Return a dictionary of the local variables in the current execution frame, "
40-
"or ``NULL`` if no frame is currently executing."
43+
"Use either :c:func:`PyEval_GetFrameLocals` to obtain the same behaviour as "
44+
"calling :func:`locals` in Python code, or else call :c:func:"
45+
"`PyFrame_GetLocals` on the result of :c:func:`PyEval_GetFrame` to access "
46+
"the :attr:`~frame.f_locals` attribute of the currently executing frame."
4147
msgstr""
42-
"現在の実行フレーム内のローカル変数の辞書か、実行中のフレームがなければ "
43-
"``NULL`` を返します。"
4448

45-
#:../../c-api/reflection.rst:22
49+
#:../../c-api/reflection.rst:27
50+
msgid""
51+
"Return a mapping providing access to the local variables in the current "
52+
"execution frame, or ``NULL`` if no frame is currently executing."
53+
msgstr""
54+
55+
#:../../c-api/reflection.rst:30
56+
msgid""
57+
"Refer to :func:`locals` for details of the mapping returned at different "
58+
"scopes."
59+
msgstr""
60+
61+
#:../../c-api/reflection.rst:32
62+
msgid""
63+
"As this function returns a :term:`borrowed reference`, the dictionary "
64+
"returned for :term:`optimized scopes <optimized scope>` is cached on the "
65+
"frame object and will remain alive as long as the frame object does. Unlike :"
66+
"c:func:`PyEval_GetFrameLocals` and :func:`locals`, subsequent calls to this "
67+
"function in the same frame will update the contents of the cached dictionary "
68+
"to reflect changes in the state of the local variables rather than returning "
69+
"a new snapshot."
70+
msgstr""
71+
72+
#:../../c-api/reflection.rst:39
73+
msgid""
74+
"As part of :pep:`667`, :c:func:`PyFrame_GetLocals`, :func:`locals`, and :"
75+
"attr:`FrameType.f_locals <frame.f_locals>` no longer make use of the shared "
76+
"cache dictionary. Refer to the :ref:`What's New entry <whatsnew313-locals-"
77+
"semantics>` for additional details."
78+
msgstr""
79+
80+
#:../../c-api/reflection.rst:50
81+
msgid"Use :c:func:`PyEval_GetFrameGlobals` instead."
82+
msgstr""
83+
84+
#:../../c-api/reflection.rst:52
4685
msgid""
4786
"Return a dictionary of the global variables in the current execution frame, "
4887
"or ``NULL`` if no frame is currently executing."
4988
msgstr""
5089
"現在の実行フレーム内のグローバル変数の辞書か、実行中のフレームがなければ "
5190
"``NULL`` を返します。"
5291

53-
#:../../c-api/reflection.rst:28
92+
#:../../c-api/reflection.rst:58
5493
msgid""
5594
"Return the current thread state's frame, which is ``NULL`` if no frame is "
5695
"currently executing."
5796
msgstr""
5897
"現在のスレッド状態のフレームを返します。現在実行中のフレームがなければ "
5998
"``NULL`` を返します。"
6099

61-
#:../../c-api/reflection.rst:31
100+
#:../../c-api/reflection.rst:61
62101
msgid"See also :c:func:`PyThreadState_GetFrame`."
63102
msgstr""
64103

65-
#:../../c-api/reflection.rst:36
104+
#:../../c-api/reflection.rst:74
105+
msgid""
106+
"Return a dictionary of the local variables in the current execution frame, "
107+
"or ``NULL`` if no frame is currently executing. Equivalent to calling :func:"
108+
"`locals` in Python code."
109+
msgstr""
110+
111+
#:../../c-api/reflection.rst:78
112+
msgid""
113+
"To access :attr:`~frame.f_locals` on the current frame without making an "
114+
"independent snapshot in :term:`optimized scopes <optimized scope>`, call :c:"
115+
"func:`PyFrame_GetLocals` on the result of :c:func:`PyEval_GetFrame`."
116+
msgstr""
117+
118+
#:../../c-api/reflection.rst:87
119+
msgid""
120+
"Return a dictionary of the global variables in the current execution frame, "
121+
"or ``NULL`` if no frame is currently executing. Equivalent to calling :func:"
122+
"`globals` in Python code."
123+
msgstr""
124+
125+
#:../../c-api/reflection.rst:96
66126
msgid""
67127
"Return the name of *func* if it is a function, class or instance object, "
68128
"else the name of *func*\\s type."
69129
msgstr""
70130
"*func* が関数、クラス、インスタンスオブジェクトであればその名前を、そうでなけ"
71131
"れば *func* の型を返します。"
72132

73-
#:../../c-api/reflection.rst:42
133+
#:../../c-api/reflection.rst:102
74134
msgid""
75135
"Return a description string, depending on the type of *func*. Return values "
76136
"include\"()\" for functions and methods,\" constructor\",\" instance\", "

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp