Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit803fb12

Browse files
authored
3.8 pembaruan 2019-10-31 (#5)
* Sinkronisasi dengan Transifex 20191024.* Sinkronisasi dengan Transifex 20191026.* Sinkronisasi dengan Transifex 20191031.* Menambahkan panduan video untuk penggunaan Transifex.* Perkembangan terakhir 7.504 sudah diterjemahkan.
1 parent252cb81 commit803fb12

File tree

197 files changed

+10653
-10069
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

197 files changed

+10653
-10069
lines changed

‎README.md

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -35,7 +35,7 @@ Repositori ini berisi [berkas-berkas ".po"](https://www.gnu.org/software/gettext
3535
Anda bisa berkontribusi dengan:
3636

3737
* Membuat_Pull Requests_ di[repositori Github ini](https://github.com/python/python-docs-id/), saat ini yang aktif adalah[branch 3.8](https://github.com/hilmanrdn/python-docs-id/tree/3.8)
38-
* Menerjemahkan langsung di[situs Transifex](https://www.transifex.com/python-doc/python-newest/), diperlukan membuat akun terlebih dahulu
38+
* Menerjemahkan langsung di[situs Transifex](https://www.transifex.com/python-doc/python-newest/). Ikuti[Video (7 menit)](https://youtu.be/tg5kUJB2WLA) cara menggunakan Transifex.
3939

4040
Jika Anda tidak menggunakan Transifex, untuk mengubah berkas ".po" dibutuhkan aplikasi editor, misalnya:[POEdit](https://poedit.net/) tersedia multiplatform,[KDE Lokalize](https://kde.org/applications/development/org.kde.lokalize) hanya untuk Linux dengan KDE, atau banyak lagi[pilihan lainnya](https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_computer-assisted_translation_tools).
4141

@@ -112,11 +112,11 @@ Jangan ragu untuk memberi masukan. Daftar istilah tersedia di [wiki](https://git
112112
---
113113
Menempatkan aktivitas penerjemahan di tempat penyimpanan umum ini bertujuan untuk menarik dan mendapatkan lebih banyak kontribusi dibandingkan situs penerjemahan yang fungsinya sangat spesifik, seperti halnya Transifex.
114114

115-
Per tanggal**2019-10-17**proses penerjemahan yang dibutuhkan sebagai minimum dari standar PEP 545 sudah selesai.
115+
Per tanggal**2019-10-21**dokumentasi Python Bahasa Indonesia sudah tersedia di**https://docs.python.org/id/3.8/**
116116

117-
Per tanggal**2019-10-15**repositori`python-docs-id` tersedia di bawah repositori Github organisasi Python.
117+
Per tanggal**2019-10-17**proses penerjemahan yang dibutuhkan sebagai minimum dari standar PEP 545 sudah selesai.
118118

119-
https://github.com/python/python-docs-id/
119+
Per tanggal**2019-10-15** repositori`python-docs-id` tersedia di bawah repositori Github organisasi Python.**https://github.com/python/python-docs-id/**
120120

121121
###Perintah Transifex
122122
---

‎c-api/apiabiversion.po

Lines changed: 12 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
2323

2424
#:../../c-api/apiabiversion.rst:7
2525
msgid"API and ABI Versioning"
26-
msgstr""
26+
msgstr"Pengelolaan Versi API dan ABI"
2727

2828
#:../../c-api/apiabiversion.rst:9
2929
msgid""
@@ -39,59 +39,59 @@ msgstr ""
3939

4040
#:../../c-api/apiabiversion.rst:16
4141
msgid"Bytes"
42-
msgstr""
42+
msgstr"Bytes"
4343

4444
#:../../c-api/apiabiversion.rst:16
4545
msgid"Bits (big endian order)"
46-
msgstr""
46+
msgstr"Bits (urutan endian besar)"
4747

4848
#:../../c-api/apiabiversion.rst:16
4949
msgid"Meaning"
5050
msgstr"Artinya"
5151

5252
#:../../c-api/apiabiversion.rst:18
5353
msgid"``1``"
54-
msgstr""
54+
msgstr"``1``"
5555

5656
#:../../c-api/apiabiversion.rst:18
5757
msgid"``1-8``"
58-
msgstr""
58+
msgstr"``1-8``"
5959

6060
#:../../c-api/apiabiversion.rst:18
6161
msgid"``PY_MAJOR_VERSION`` (the ``3`` in ``3.4.1a2``)"
6262
msgstr""
6363

6464
#:../../c-api/apiabiversion.rst:21
6565
msgid"``2``"
66-
msgstr""
66+
msgstr"``2``"
6767

6868
#:../../c-api/apiabiversion.rst:21
6969
msgid"``9-16``"
70-
msgstr""
70+
msgstr"``9-16``"
7171

7272
#:../../c-api/apiabiversion.rst:21
7373
msgid"``PY_MINOR_VERSION`` (the ``4`` in ``3.4.1a2``)"
7474
msgstr""
7575

7676
#:../../c-api/apiabiversion.rst:24
7777
msgid"``3``"
78-
msgstr""
78+
msgstr"``3``"
7979

8080
#:../../c-api/apiabiversion.rst:24
8181
msgid"``17-24``"
82-
msgstr""
82+
msgstr"``17-24``"
8383

8484
#:../../c-api/apiabiversion.rst:24
8585
msgid"``PY_MICRO_VERSION`` (the ``1`` in ``3.4.1a2``)"
8686
msgstr""
8787

8888
#:../../c-api/apiabiversion.rst:27
8989
msgid"``4``"
90-
msgstr""
90+
msgstr"``4``"
9191

9292
#:../../c-api/apiabiversion.rst:27
9393
msgid"``25-28``"
94-
msgstr""
94+
msgstr"``25-28``"
9595

9696
#:../../c-api/apiabiversion.rst:27
9797
msgid""
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
101101

102102
#:../../c-api/apiabiversion.rst:32
103103
msgid"``29-32``"
104-
msgstr""
104+
msgstr"``29-32``"
105105

106106
#:../../c-api/apiabiversion.rst:32
107107
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp