@@ -38,11 +38,11 @@ msgstr ""
3838"hachage sécurisés et de synthèse de messages. Sont inclus les algorithmes "
3939"standards FIPS de hachage SHA1, SHA224, SHA256, SHA384, et SHA512 (définis "
4040"dans FIPS 180-2), la série SHA-3 (définis dans FIPS 202), ainsi que "
41- "l'algorithme MD5 de RSA (défini par la :rfc:`1321`). Les termes "
42- "\" algorithmes de hachage sécurisé\" \" algorithme de synthèse de message\" "
43- "sont interchangeables. Les anciens algorithmes étaient appelés\" algorithmes "
44- "de synthèse de messages\" . Le terme moderne est\" algorithme de hachage "
45- "sécurisé\" ."
41+ "l'algorithme MD5 de RSA (défini par la :rfc:`1321`). Les termes« "
42+ "algorithmes de hachage sécurisé » et« algorithme de synthèse de message » "
43+ "sont interchangeables. Les anciens algorithmes étaient appelés « algorithmes "
44+ "de synthèse de messages » . Le terme moderne est« algorithme de hachage "
45+ "sécurisé » ."
4646
4747#: library/hashlib.rst:33
4848msgid ""
