Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commitc3d0150

Browse files
HanaPoulpeChristophe Nanteuil
authored and
Christophe Nanteuil
committed
Add traducions toc-api/arg.po (#305)
Adding translation to `c-api/arg.po`Reviewed-on:https://git.afpy.org/AFPy/python-docs-fr/pulls/305Reviewed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>Co-authored-by: HanaPoulpe <hana@hanapoulpe.org>Co-committed-by: HanaPoulpe <hana@hanapoulpe.org>
1 parent1b2e729 commitc3d0150

File tree

1 file changed

+9
-0
lines changed

1 file changed

+9
-0
lines changed

‎c-api/arg.po

Lines changed: 9 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -79,6 +79,10 @@ msgid ""
7979
"formats (``s#``, ``y#``, etc.) explained below. This is not necessary on "
8080
"Python 3.13 and later."
8181
msgstr""
82+
"Dans Python 3.12 et précédents, la macro :c:macro:`!PY_SSIZE_T_CLEAN` doit "
83+
"être définie avant d'inclure :file:`Python.h` pour utiliser toutes les "
84+
"variantes ``#`` de format (``s#``, ``y#``, etc.) détaillées ci-dessous. Ce "
85+
"n'est plus nécessaire pour Python 3.13 et les versions ultérieures."
8286

8387
#:c-api/arg.rst:42
8488
msgid""
@@ -96,6 +100,8 @@ msgstr "Sauf indication contraire, les tampons ne se terminent pas par NUL."
96100
#:c-api/arg.rst:48
97101
msgid"There are three ways strings and buffers can be converted to C:"
98102
msgstr""
103+
"Les chaînes de caractères et tampons peuvent être convertis de trois manières "
104+
"vers C:"
99105

100106
#:c-api/arg.rst:50
101107
#,fuzzy
@@ -121,6 +127,9 @@ msgid ""
121127
"**You have to call** :c:func:`PyMem_Free` after you have finished processing "
122128
"the data (or in any early abort case)."
123129
msgstr""
130+
"Les formats ``es``, ``es#``, ``et`` et ``et#`` allouent le tampon de "
131+
"résultats. **Vous devez appeler** :c:func:`PyMem_Free` après avoir fini de "
132+
"traiter les données (ou en cas d'abandon prématuré)."
124133

125134
#:c-api/arg.rst:63
126135
#,fuzzy

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp