Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Mejoras library/base64#623

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to ourterms of service andprivacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub?Sign in to your account

Merged
cmaureir merged 1 commit intopython:3.8fromcmaureir:mejoras-library-base64
Jul 25, 2020
Merged
Changes fromall commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
25 changes: 12 additions & 13 deletionslibrary/base64.po
View file
Open in desktop
Original file line numberDiff line numberDiff line change
Expand Up@@ -64,10 +64,10 @@ msgid ""
"defined in :rfc:`3548` (normal, and URL- and filesystem-safe) are supported."
msgstr ""
"Hay dos interfaces proporcionadas por este módulo. La interfaz moderna "
"admite la codificación :term:`objetos similares a bytes <bytes-like object>` "
"a ASCII :class:`bytes`, y decodificación :term:`objetos similares a bytes "
"<bytes-like object>` o cadenas de caracteres que contienen ASCII a:class:"
"`bytes`. Ambos alfabetos de base 64 definidos en :rfc:`3548` (normal y "
"admite la codificaciónde:term:`objetos similares a bytes <bytes-like "
"object>`a ASCII :class:`bytes`, y decodificación :term:`objetos similares a "
"bytes<bytes-like object>` o cadenas de caracteres que contienen ASCII a :"
"class:`bytes`. Ambos alfabetos de base 64 definidos en :rfc:`3548` (normal y "
"seguro para URL y sistema de archivos) son compatibles."

#: ../Doc/library/base64.rst:33
Expand DownExpand Up@@ -100,7 +100,7 @@ msgid ""
"encoding and decoding functions in this module. Ascii85/Base85 support "
"added."
msgstr ""
"Cualquier :term:`objetos similares a bytes <bytes-like object>` ahora son "
"Cualquier :term:`objeto similar a bytes <bytes-like object>` ahora son "
"aceptados por todas las funciones de codificación y decodificación en este "
"módulo. Ascii85/Base85 soporte agregado."

Expand DownExpand Up@@ -236,9 +236,9 @@ msgid ""
"Optional *casefold* is a flag specifying whether a lowercase alphabet is "
"acceptable as input. For security purposes, the default is ``False``."
msgstr ""
"El opcional *casefold* esuna bandera que especifica si un alfabeto en "
"minúsculaes aceptable como entrada. Por motivos de seguridad, el valor "
"predeterminadoes ``Falso``."
"El opcional *casefold* esun flag que especifica si un alfabeto en minúscula "
"es aceptable como entrada. Por motivos de seguridad, el valor predeterminado "
"es ``Falso``."

#: ../Doc/library/base64.rst:127
msgid ""
Expand DownExpand Up@@ -297,10 +297,9 @@ msgid ""
"instead of 4 consecutive spaces (ASCII 0x20) as supported by 'btoa'. This "
"feature is not supported by the \"standard\" Ascii85 encoding."
msgstr ""
"*foldspaces* es un indicador opcional que utiliza la secuencia corta "
"especial 'y' en lugar de 4 espacios consecutivos (ASCII 0x20) como lo admite "
"'btoa'. Esta característica no es compatible con la codificación Ascii85 "
"\"estándar\"."
"*foldspaces* es un flag opcional que utiliza la secuencia corta especial 'y' "
"en lugar de 4 espacios consecutivos (ASCII 0x20) como lo admite 'btoa'. Esta "
"característica no es compatible con la codificación Ascii85 \"estándar\"."

#: ../Doc/library/base64.rst:168
msgid ""
Expand DownExpand Up@@ -344,7 +343,7 @@ msgid ""
"be accepted as shorthand for 4 consecutive spaces (ASCII 0x20). This feature "
"is not supported by the \"standard\" Ascii85 encoding."
msgstr ""
"*foldspaces* es unindicador que especifica si la secuencia corta 'y' debe "
"*foldspaces* es unflag que especifica si la secuencia corta 'y' debe "
"aceptarse como abreviatura durante 4 espacios consecutivos (ASCII 0x20). "
"Esta característica no es compatible con la codificación Ascii85 \"estándar"
"\"."
Expand Down
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp