Veo que hay diferencia con la cantidad de caracteres por línea.
Por defecto tengo 79 en Poedit. Hay problema con esto?

@marcorichetta puedes usar el comandopowrap para arreglar eso. Debería dejar las líneas con la misma cantidad de columnas que estamos usando en el repositorio.

https://pypi.org/project/powrap/

¿Querés probarlo y hacer un commit + push de esos cambios?

¿Querés probarlo y hacer un commit + push de esos cambios?

Se me pasó lo de powrap. 🤦

Lo ejecuté conpowrap tutorial/classes.po sin argumentos.

@marcorichetta genial.

Por cierto, hay un commando depre-commit (https://pre-commit.com/) ya en el repositorio (si quieres usar eso), pero todavía no hemos documentado como se usa.

Básicamente, ejecuta powrap automaticamenteantes de hacer el commit y te arregla los archivos solo.

Los pasos para usarlo serían, más o menos:

pip install pre-commitpre-commit install

Luego con cadagit commit se va a ejecutar automáticamente.

@humitos Ahí lo instalé y configuré asi no pasa de nuevo jaja

Esto no está en el CONTRIBUTING por algún motivo?

Esto no está en el CONTRIBUTING por algún motivo?

Sí. Básicamente, no queremos complicarle la vida al que quiere colaborar con tantas cosas técnicasantes de empezar. Lo ideal sería hacer#51

Recién veo que Sergio también estaba traduciendoclasses.