Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Traducido library/sys.po#498

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to ourterms of service andprivacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub?Sign in to your account

Merged
cmaureir merged 26 commits intopython:3.8fromtaicoding:translate-sys-po
Oct 3, 2020
Merged

Traducido library/sys.po#498

cmaureir merged 26 commits intopython:3.8fromtaicoding:translate-sys-po
Oct 3, 2020

Conversation

taicoding
Copy link
Contributor

@taicodingtaicoding commentedJul 4, 2020•
edited by cmaureir
Loading

Closes#316

Copy link
Collaborator

@cmaureircmaureir left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.

Gracias por la traducción! Corregí un par de errores menores y dejé unas explicaciones de cosas que revisar cuando vayas traduciendo.

@clacri
Copy link
Contributor

Resolví el conflicto en translator para que saltara el build.

@cmaureir
Copy link
Collaborator

@Tai543 de seguro las sugerencias que hice te van a servir para mejorar los errores de la build. Si necesitas ayuda en algo, avisanos!

taicoding reacted with thumbs up emoji

taicodingand others added11 commitsAugust 2, 2020 19:50
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
@cmaureir
Copy link
Collaborator

Queda sólo pasarpowrap a tu archivo y Travis va a pasar :)

taicoding reacted with thumbs up emoji

@cmaureir
Copy link
Collaborator

Si necesitas ayuda para pasar el powrap a tu archivo @Tai543 avisanos y te podemos dar una mano

Copy link
Contributor

@ifoschifosch left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.

Gracias por las traducciones. De todos modos faltan textos por traducir, así que la PR no debería cerrar la issue#316, pues sólo es un primer draft y no completa el fichero. No estoy seguro si se debería incluir comentarios fuzzy en los textos no traducidos.

@clacri
Copy link
Contributor

Esta PR igualmente necesita actualizarse con 3.8 para asegurarnos de que está en la última versión (aun se ve lo de los tres chequeos de build en vez de dos). @Tai543, quieres completar el fichero con este mismo PR o hacer un merge de la traducción parcial?

@cmaureircmaureir marked this pull request as draftAugust 26, 2020 18:49
@cmaureir
Copy link
Collaborator

Continuando este PR debido a la inactividad.

@cmaureircmaureir marked this pull request as ready for reviewSeptember 17, 2020 01:22
@cmaureir
Copy link
Collaborator

Terminada la traducción, vaya archivo más largo.... gracias @Tai543 por todo lo que pudiste traducir. Ahora esperemos que alguien pueda revisarlo y mergeamos esto pronto, que es un módulomuy importante.
Aún no entiendo mucho el tema de los dos autores, hiciste lo del primer draft con alguien más? o se te pasó el nombre?

@cmaureircmaureir changed the titlePrimer draft de la traduccion del sys.poTraducido library/sys.poSep 17, 2020
@taicoding
Copy link
ContributorAuthor

@cmaureir creo que cuando hice la traducción del primer draft hubo una modificación en ese archivo de los autores al momento de hacer el PR No se si se agrego el mio

@cmaureir
Copy link
Collaborator

@cmaureir creo que cuando hice la traducción del primer draft hubo una modificación en ese archivo de los autores al momento de hacer el PR No se si se agrego el mio

Sí el tuyo aún está. De momento estamos esperando que algún revisor pueda echarle un vistazo al archivo y hacemos el merge pronto :)

Copy link
Contributor

@eamanueamanu left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.

Revisado hasta línea 1006

Copy link
Contributor

@eamanueamanu left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.

revisado hasta la línea 1990. Mas tarde lo termino.

Copy link
Contributor

@eamanueamanu left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.

dejo un cambio menor y una consulta, una vez resuelta, estaria listo para mergear

Co-authored-by: Emmanuel Arias <eamanu@yaerobi.com>
@cmaureir
Copy link
Collaborator

Gracias@eamanu, si pasa el build mergeamos.

@cmaureir
Copy link
Collaborator

readthedocs tuvo problemas...a ver si podemos hacer trigger del build de nuevo cerrando y abriendo

@cmaureircmaureir reopened thisOct 3, 2020
@cmaureircmaureir merged commit28ae832 intopython:3.8Oct 3, 2020
@cmaureir
Copy link
Collaborator

Un archivomuy importante. Gracias @Tai543 por la traducción 🎉 🎉
y a todos los revisores :)

taicoding reacted with heart emoji

Sign up for freeto join this conversation on GitHub. Already have an account?Sign in to comment
Reviewers

@ifoschifoschifosch left review comments

@clacriclacriclacri left review comments

@eamanueamanueamanu requested changes

@cmaureircmaureircmaureir approved these changes

Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Translatelibrary/sys.po
5 participants
@taicoding@clacri@cmaureir@ifosch@eamanu
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp