Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Traducido library/idle.po#450

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to ourterms of service andprivacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub?Sign in to your account

Merged
cmaureir merged 71 commits intopython:3.8fromnarvmtz:traduccion-idle
Jul 6, 2020
Merged

Conversation

narvmtz
Copy link
Contributor

@narvmtznarvmtz commentedJun 25, 2020•
edited
Loading

Va 62% de la traducción y hay varias partes en fuzzy 😅.
Me pueden ayudar a entender ¿cómo va la cosa con pospell porfa? Me saco errores y no dí con cuál era el meollo del asunto.
Gracias 🤗

Closes#352

@narvmtznarvmtz marked this pull request as draftJune 25, 2020 23:56
@narvmtznarvmtz changed the titleUpdate translation idle.po (62%)Update translation idle.poJun 25, 2020
@narvmtznarvmtz changed the titleUpdate translation idle.poTraducido library/idle.poJun 26, 2020
Copy link
Collaborator

@cmaureircmaureir left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.

Gracias por todo el trabajo!
Dejé un par de comentarios que espero te ayuden a finalizar el archivo.

Hay un tema con las comillas dobles y los tres puntos '...' que con la configuración que tienes actualmente utiliza otros caracteres :/

narvmtz reacted with thumbs up emoji
narvmtzand others added25 commitsJune 27, 2020 12:29
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
narvmtzand others added6 commitsJune 29, 2020 09:10
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
@cmaureir
Copy link
Collaborator

a ver que dice el build

narvmtz reacted with rocket emoji

@cmaureir
Copy link
Collaborator

Me parece muy extraño esto:

c-api/unicode.po:1250:VxWorksc-api/unicode.po:1304:VxWorkslibrary/venv.po:722:setuptools

Miremos de agregar las palabras y probar el build de nuevo.

narvmtzand others added3 commitsJune 29, 2020 13:38
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes <cmaureir@users.noreply.github.com>
@humitos
Copy link
Collaborator

Re-trigger Travis...

@humitoshumitos closed thisJul 5, 2020
@humitoshumitos reopened thisJul 5, 2020
@cmaureir
Copy link
Collaborator

habrá que hacer un merge de 3.8 en esta rama?@narvmtz quizás lo que puedes hacer localmente en tu branch es
actualizar esta rama, y hacer un merge.

git checkout traduccion-idle # ir a tu local branchgit pull origin traduccion-idle # actualizar los cambios de acá en tu rama localgit merge upstream/3.8 # actualizar el contenido de 3.8 en tu rama localgit push origin traduccion-idle # hacer un nuevo push que incluye lo ultimo de 3.8 acá
narvmtz reacted with thumbs up emoji

@narvmtz
Copy link
ContributorAuthor

habrá que hacer un merge de 3.8 en esta rama?@narvmtz quizás lo que puedes hacer localmente en tu branch es
actualizar esta rama, y hacer un merge.

git checkout traduccion-idle # ir a tu local branchgit pull origin traduccion-idle # actualizar los cambios de acá en tu rama localgit merge upstream/3.8 # actualizar el contenido de 3.8 en tu rama localgit push origin traduccion-idle # hacer un nuevo push que incluye lo ultimo de 3.8 acá

Gracias@cmaureir y@humitos.

@narvmtz
Copy link
ContributorAuthor

narvmtz commentedJul 6, 2020•
edited
Loading

Aparece esto en Travis:

library/threading.po:138:resucitarlo
library/threading.po:274:bloqueantes
library/threading.po:940:reentrante
library/threading.po:973:reentrantes
library/threading.po:981:reentrante
library/threading.po:1081:rastrearlo
library/threading.po:1373:readquirir
library/threading.po:1399:Dijkstra
library/threading.po:1399:Edsger

¿Lo agrego al dict?

@cmaureir
Copy link
Collaborator

Aparece esto en Travis:

library/threading.po:138:resucitarlo
library/threading.po:274:bloqueantes
library/threading.po:940:reentrante
library/threading.po:973:reentrantes
library/threading.po:981:reentrante
library/threading.po:1081:rastrearlo
library/threading.po:1373:readquirir
library/threading.po:1399:Dijkstra
library/threading.po:1399:Edsger

¿Lo agrego al dict?

Si, yo creo que todas son válidas para agregarlas.

narvmtz reacted with thumbs up emojinarvmtz reacted with rocket emoji

@cmaureircmaureir merged commit6cb530a intopython:3.8Jul 6, 2020
@cmaureir
Copy link
Collaborator

Muchas gracias@narvmtz por el tremendo trabajo en este archivo! 🎉 🎉 🎉

narvmtz and humitos reacted with hooray emojinarvmtz reacted with heart emojinarvmtz reacted with rocket emoji

@narvmtznarvmtz deleted the traduccion-idle branchJuly 10, 2020 15:02
Sign up for freeto join this conversation on GitHub. Already have an account?Sign in to comment
Reviewers

@cmaureircmaureircmaureir approved these changes

Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Translatelibrary/idle.po
3 participants
@narvmtz@cmaureir@humitos
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp