- Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork395
primera de slice#3401
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to ourterms of service andprivacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub?Sign in to your account
base:3.13
Are you sure you want to change the base?
primera de slice#3401
Conversation
All entries translated, horray! 🎉 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.
Gracias@Sublian por el PR, ojo con el fallo en CI
| "establecida (a menos que uno de los índices no sea ``None`` y no se haya " | ||
| "convertido a un entero, en cuyo caso ``- 1`` se retorna con una excepción " | ||
| "establecida)." | ||
| "Retorna ``0`` en caso de éxito y ``-1`` en caso de error sin un conjunto de " |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.
"exception set" no se refiere a un conjunto de excepciones acá, sino a qué hay una excepción establecida. Creo que antes ya estaba bien. Lo.mismo al final de esta misma entrada
| #: ../Doc/c-api/slice.rst:28 | ||
| msgid "" | ||
| "Return ``NULL`` with an exception set if the new object could not be " | ||
| "allocated." | ||
| msgstr "" | ||
| "Retorna ``NULL`` con una excepción si no se ha podido asignar el nuevo " |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.
| "Retorna ``NULL`` con una excepción si no se ha podido asignar el nuevo" | |
| "Retorna ``NULL`` con una excepción si no se ha podido asignar el nuevo" |
| "Retorna ``NULL`` con una excepción si no se ha podido asignar el nuevo" | |
| "Retorna ``NULL`` con una excepciónestablecidasi no se ha podido asignar el nuevo" |
| msgid "Return ``0`` on success and ``-1`` on error with an exception set." | ||
| msgstr "" | ||
| "Retorna ``0`` en caso de éxito y ``-1`` en caso de error con excepción " | ||
| "establecida." | ||
| "Retorna ``0`` en caso de éxito y ``-1`` en caso de error con un conjunto de " |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.
Idem
| @@ -130,6 +130,10 @@ msgid "" | |||
| " // return error\n" | |||
| "}" | |||
| msgstr "" | |||
| "if (PySlice_GetIndicesEx(slice, length, &start, &stop, &step, &slicelength) " | |||
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.
Por los errores que veo en CI, vas a tener que agregar slicelength al diccionario
| msgid "Return ``-1`` with an exception set on error, ``0`` on success." | ||
| msgstr "Retorna ``-1`` en caso de error, ``0`` en caso de éxito." | ||
| msgstr "" | ||
| "Retorna ``-1`` con una excepción en caso de error, ``0`` en caso de éxito." |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.
| "Retorna ``-1`` con una excepción en caso de error, ``0`` en caso de éxito." | |
| "Retorna ``-1`` con una excepción en caso de error, ``0`` en caso de éxito." |
| "Retorna ``-1`` con una excepción en caso de error, ``0`` en caso de éxito." | |
| "Retorna ``-1`` con una excepciónestablecidaen caso de error, ``0`` en caso de éxito." |
closes#3262