Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Traducciónc-api/none#3400

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to ourterms of service andprivacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub?Sign in to your account

Open
Sublian wants to merge4 commits intopython:3.13
base:3.13
Choose a base branch
Loading
fromSublian:traduccion_none
Open
Changes fromall commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 14 additions & 12 deletionsc-api/none.po
View file
Open in desktop
Original file line numberDiff line numberDiff line change
Expand Up@@ -11,51 +11,53 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 16:38-0300\n"
"PO-Revision-Date:2020-05-0903:15+0200\n"
"PO-Revision-Date:2025-06-0916:42-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: es\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
"X-Generator: Poedit 3.6\n"

#: ../Doc/c-api/none.rst:6
msgid "The ``None`` Object"
msgstr "El objeto ``None``"

#: ../Doc/c-api/none.rst:10
#, fuzzy
msgid ""
"Note that the :c:type:`PyTypeObject` for ``None`` is not directly exposed in "
"the Python/C API. Since ``None`` is a singleton, testing for object "
"identity (using ``==`` in C) is sufficient. There is no :c:func:`!"
"PyNone_Check` function for the same reason."
msgstr ""
"Tenga en cuenta que :c:type:`PyTypeObject` para ``None`` no está expuesto "
"directamente en la API de Python/C.Como``None`` es un singleton, es "
"suficiente probarla identidad del objeto (usando ``==`` en C). No existe la "
"función :c:func:`PyNone_Check` por la misma razón."
"Ten en cuenta que el :c:type:`PyTypeObject` para ``None`` no está expuesto "
"directamente en la API de Python/C. Dado que``None`` es un singleton, "
"basta con comprobarla identidad del objeto (usando ``==`` en C). No existe "
"unafunción :c:func:`!PyNone_Check` por la misma razón."

#: ../Doc/c-api/none.rst:18
msgid ""
"The Python ``None`` object, denoting lack of value. This object has no "
"methods and is :term:`immortal`."
msgstr ""
"El objeto Python ``None``, que denota falta de valor. Este objeto no tiene "
"métodos y es :term:`inmortal`."

#: ../Doc/c-api/none.rst:21
msgid ":c:data:`Py_None` is :term:`immortal`."
msgstr ""
msgstr ":c:data:`Py_None` es :term:`inmortal`."

#: ../Doc/c-api/none.rst:26
msgid "Return :c:data:`Py_None` from a function."
msgstr ""
msgstr "Retorna :c:data:`Py_None` desde una función."

#: ../Doc/c-api/none.rst:8
msgid "object"
msgstr ""
msgstr "objeto"

#: ../Doc/c-api/none.rst:8
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "Nada"
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.

Me parece que éste debe permanecer sin traducir

Loading
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp