- Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork396
Traduccion doctest#2810
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to ourterms of service andprivacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub?Sign in to your account
Traduccion doctest#2810
Uh oh!
There was an error while loading.Please reload this page.
Conversation
All entries translated, horray! 🎉 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.
Gracias@carlosm00 por la contribución! Te dejo algunas comentarios.
library/doctest.po Outdated
| #: ../Doc/library/doctest.rst:318 | ||
| msgid "interpreter prompt" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "prompt del intérprete" |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.
Todas estas son entradas del índice por lo que copiamos el texto en inglés (sin traducirlas)
| msgstr "prompt del intérprete" | |
| msgstr "interpreter prompt" |
library/doctest.po Outdated
| #: ../Doc/library/doctest.rst:484 | ||
| msgid "^ (caret)" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "^ (careta)" |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.
| msgstr "^ (careta)" | |
| msgstr "^ (caret)" |
library/doctest.po Outdated
| #: ../Doc/library/doctest.rst:484 | ||
| msgid "marker" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "marcador" |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.
| msgstr "marcador" | |
| msgstr "marker" |
library/doctest.po Outdated
| msgid "in doctests" | ||
| msgstr "Objetos DocTest" | ||
| msgstr "en doctests" |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.
| msgstr "en doctests" | |
| msgstr "in doctests" |
library/doctest.po Outdated
| #: ../Doc/library/doctest.rst:686 | ||
| msgid "# (hash)" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "# (numeral o almohadilla)" |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.
| msgstr "# (numeral o almohadilla)" | |
| msgstr "# (hash)" |
library/doctest.po Outdated
| #: ../Doc/library/doctest.rst:686 | ||
| msgid "+ (plus)" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "+ (más)" |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.
| msgstr "+ (más)" | |
| msgstr "+ (plus)" |
library/doctest.po Outdated
| #: ../Doc/library/doctest.rst:686 | ||
| msgid "- (minus)" | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "- (menos)" |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.
| msgstr "- (menos)" | |
| msgstr "- (minus)" |
Gracias por la info, antes no lo tenía muy claro y ahora sí!@mmmarcos |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.
Ahora si, gracias@carlosm00!
Closes#2572