python/python-docs-esPublic

NotificationsYou must be signed in to change notification settings
Fork395
Star348

Traducido archivo library/reprlib#1138

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to ourterms of service andprivacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub?Sign in to your account

Jump to bottom

Merged

cmaureir merged 3 commits intopython:3.8fromjaumemy:traduccion-reprlib

Nov 9, 2020

Merged

Traducido archivo library/reprlib#1138

cmaureir merged 3 commits intopython:3.8fromjaumemy:traduccion-reprlib

Nov 9, 2020

Conversation

Copy link

Contributor

jaumemy commentedNov 6, 2020

Closes#809

Traducido archivo library/reprlib

ee395c5

Copy link

ContributorAuthor

jaumemy commentedNov 6, 2020

Pull Request final (espero!) de la traducción de reprlib.po
Usar Github por primera vez es una aventura..

Copy link

ContributorAuthor

jaumemy commentedNov 6, 2020

Intenté modificar y pushear también el archivo TRANSLATORS pero no hay manera.
Me deja hacer add pero con commit nunca me lo detecta

Copy link

ContributorAuthor

jaumemy commentedNov 6, 2020

Volvió a dar el error de Travis CI y está vez no se qué puede ser. Supuestamente ya no está el archivo donde no debiera estar pero.. quizás sea otro el motivo y no se verlo

mondeja suggested changes

Nov 6, 2020

View reviewed changes

Copy link

Contributor

mondeja left a comment•
edited
Loading

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.

Gracias por el esfuerzo, ya casi estamos... 💪

A parte de las sugerencias que te dejo abajo, hay otro error que está marcando TravisCI. Indica que el ancho de alguno o varios de los msgids es demasiado. Para solucionarlo, puedes aplicar powrap al archivolibrary/reprlib.po. La solución para esto dependerá si estás en Linux o en Windows/MacOS:

Linux: Instala las dependencias como se describeen la guía de contribución (pasos 5 y 6) y ejecutapowrap library/reprlib.po.
Windows MacOS o Linux: Instalapoedit, abre el archivo con el programa y guárdalo.

Luego sólo tienes que volver a actualizar el archivo en tu rama:

git add library/reprlib.pogit commit -m "<MENSAJE DE COMMIT>"git push origin traduccion-reprlib

library/reprlib.po OutdatedShow resolvedHide resolved

Modificación de traducció-reprlib.po

1a6da1b

mondeja suggested changes

Nov 7, 2020

View reviewed changes

Copy link

Contributor

mondeja left a comment•
edited
Loading

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others.Learn more.

Perdona por la montaña rusa@jaumemy 😌 TravisCI está fallando ahora por un error en una traducción que se nos ha pasado, pero por lo demás parece que todo está perfecto 👍