@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
99"Project-Id-Version :Python en Español 3.10\n "
1010"Report-Msgid-Bugs-To :\n "
1111"POT-Creation-Date :2023-10-12 19:43+0200\n "
12- "PO-Revision-Date :2021 -10-21 04:10 -0500\n
12+ "PO-Revision-Date :2023 -10-17 22:46 -0500\n
1313"Last-Translator :José Luis Salgado Banda <josephLSalgado@outlook.com>\n "
1414"Language :es\n "
1515"Language-Team :\n "
@@ -134,6 +134,10 @@ msgid ""
134134"parent's ``__annotations__``. In Python 3.10 and newer, the child class's "
135135"annotations will be an empty dict instead."
136136msgstr ""
137+ "Antes de Python 3.10, acceder a ``__annotations__`` en una clase que no "
138+ "define anotaciones pero que tiene una clase padre con anotaciones devolvería "
139+ "las anotaciones de la clase padre. En Python 3.10 y versiones posteriores, "
140+ "las anotaciones de la clase hija serán un diccionario vacío en su lugar."
137141
138142#: ../Doc/howto/annotations.rst:68
139143msgid "Accessing The Annotations Dict Of An Object In Python 3.9 And Older"
@@ -323,13 +327,12 @@ msgstr ""
323327"específicamente. Por ejemplo:"
324328
325329#: ../Doc/howto/annotations.rst:165
326- #, fuzzy
327330msgid ""
328331":pep:`604` union types using ``|``, before support for this was added to "
329332"Python 3.10."
330333msgstr ""
331- ":pep:`604` tipos de unión usando `|` , antes de que se agregara soporte para "
332- "esto en Python 3.10."
334+ ":pep:`604`introduce tipos de unión usando ``|`` , antes de que se agregara "
335+ "soporte para esto en Python 3.10."
333336
334337#: ../Doc/howto/annotations.rst:167
335338msgid ""