Commitb5059cc

committed

More powrap fixes

1 parent70f3199 commitb5059ccCopy full SHA for b5059cc

File tree

-7

lines changed

-7

lines changed

Lines changed: 2 additions & 2 deletions

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -89,8 +89,8 @@ msgstr ""`
`89`	`89`	`"importar y renombrar. A diferencia de C++ y Modula-3, los tipos de datos "`
`90`	`90`	`"integrados pueden usarse como clases base para que el usuario los extienda. "`
`91`	`91`	`"También, como en C++ pero a diferencia de Modula-3, la mayoría de los "`
`92`		`-"operadores integrados con sintaxis especial (operadores aritméticos, de "`
`93`		`-"sub-índice, etc.) pueden ser redefinidos por instancias de la clase."`
	`92`	`+"operadores integrados con sintaxis especial (operadores aritméticos, desub-"`
	`93`	`+"índice, etc.) pueden ser redefinidos por instancias de la clase."`
`94`	`94`
`95`	`95`	`#:../Doc/tutorial/classes.rst:34`
`96`	`96`	`msgid""`

Lines changed: 2 additions & 2 deletions

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -525,8 +525,8 @@ msgstr ""`
`525`	`525`	`"tiempo indeterminado luego de que esta parte termine de ejecutarse. Esto no "`
`526`	`526`	`"es un problema en scripts simples, pero puede ser un problema en "`
`527`	`527`	"aplicaciones más grandes. La declaración :keyword:`with` permite que los "
`528`		`-"objetos como archivos sean usados de una forma que asegure que siempre selos"`
`529`		`-"libera rápido y en forma correcta.::"`
	`528`	`+"objetos como archivos sean usados de una forma que asegure que siempre se "`
	`529`	`+"loslibera rápido y en forma correcta.::"`
`530`	`530`
`531`	`531`	`#:../Doc/tutorial/errors.rst:441`
`532`	`532`	`msgid""`

Lines changed: 3 additions & 3 deletions

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -699,9 +699,9 @@ msgid ""`
`699`	`699`	`"pickle data coming from an untrusted source can execute arbitrary code, if "`
`700`	`700`	`"the data was crafted by a skilled attacker."`
`701`	`701`	`msgstr""`
`702`		-"Contrariamente a :ref:`JSON <tut-json>`, pickle es un protocolo quepermite"
`703`		`-"la serialización de objetos Python arbitrariamente complejos. Como tal, es "`
`704`		`-"específico de Python y no se puede utilizar para comunicarse con "`
	`702`	+"Contrariamente a :ref:`JSON <tut-json>`, pickle es un protocolo que "
	`703`	`+"permitela serialización de objetos Python arbitrariamente complejos. Como "`
	`704`	`+"tal, esespecífico de Python y no se puede utilizar para comunicarse con "`
`705`	`705`	`"aplicaciones escritas en otros idiomas. También es inseguro de forma "`
`706`	`706`	`"predeterminada: deserializar los datos de pickle procedentes de un origen "`
`707`	`707`	`"que no es de confianza puede ejecutar código arbitrario, si los datos fueron "`

Comments

(0)