@@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
1111"Project-Id-Version :Python 3.8\n "
1212"Report-Msgid-Bugs-To :\n "
1313"POT-Creation-Date :2022-10-25 19:47+0200\n "
14- "PO-Revision-Date :2021-08-17 11:21+0800\n "
15- "Last-Translator :\n "
16- "Language :es_AR\n "
14+ "PO-Revision-Date :2022-12-27 14:19-0300\n "
15+ "Last-Translator :Francisco Mora <fr.morac@duocuc.cl>\n "
1716"Language-Team :python-doc-es\n "
18- "Plural-Forms : nplurals=2; plural=(n != 1); \n
17+ "Language : es_AR \n
1918"MIME-Version :1.0\n "
2019"Content-Type :text/plain; charset=utf-8\n "
2120"Content-Transfer-Encoding :8bit\n "
21+ "Plural-Forms :nplurals=2; plural=(n != 1);\n "
2222"Generated-By :Babel 2.10.3\n "
23+ "X-Generator :Poedit 3.2.2\n "
2324
2425#: ../Doc/library/imaplib.rst:2
2526msgid ":mod:`imaplib` --- IMAP4 protocol client"
@@ -43,15 +44,19 @@ msgstr ""
4344"rfc :`2060`. Es compatible con los servidores IMAP4 (:rfc:`1730`), pero "
4445"tenga en cuenta que el comando ``STATUS`` no es compatible con IMAP4."
4546
47+ #, fuzzy
4648msgid ":ref:`Availability <availability>`: not Emscripten, not WASI."
47- msgstr ""
49+ msgstr ":ref:`Availability <availability>`: no Emscripten, no WASI. "
4850
4951#: ../Doc/library/cpython/Doc/includes/wasm-notavail.rst:5
5052msgid ""
5153"This module does not work or is not available on WebAssembly platforms "
5254"``wasm32-emscripten`` and ``wasm32-wasi``. See :ref:`wasm-availability` for "
5355"more information."
5456msgstr ""
57+ "Este módulo no funciona o no está disponible en las plataformas WebAssembly "
58+ "``wasm32-emscripten`` y ``wasm32-wasi``. Consulte :ref:`wasm-availability` "
59+ "para más información."
5560
5661#: ../Doc/library/imaplib.rst:31
5762msgid ""
