Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit9eae72a

Browse files
authored
Merge branch '3.13' into issue-3282
2 parents886b2d8 +c17edf6 commit9eae72a

19 files changed

+662
-305
lines changed

‎.github/workflows/main.yml

Lines changed: 1 addition & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -91,5 +91,4 @@ jobs:
9191
# Construcción de la documentación
9292
-name:Construir documentación
9393
run:|
94-
# Normal build
95-
PYTHONWARNINGS=ignore::FutureWarning,ignore::RuntimeWarning sphinx-build -j auto -W --keep-going -b html -d cpython/Doc/_build/doctree -D language=es . cpython/Doc/_build/html
94+
sphinx-build -j auto -W --keep-going -b html -d cpython/Doc/_build/doctree -D language=es . cpython/Doc/_build/html

‎.overrides/CONTRIBUTING.rst

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -60,7 +60,7 @@ podrás realizar todas las contribuciones que quieras.
6060

6161
#. (Opcional) Instala los requerimientos del proyecto::
6262

63-
pip install -r requirements.txt
63+
pip install -r requirements-own.txt
6464

6565
.. note::
6666

‎Makefile

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -44,7 +44,7 @@ build: setup do_build
4444
.PHONY: do_build
4545
do_build:
4646
# Normal build
47-
PYTHONWARNINGS=ignore::FutureWarning,ignore::RuntimeWarning$(VENV)/bin/sphinx-build -j$(SPHINX_JOBS) -W --keep-going -b html -d$(OUTPUT_DOCTREE) -D language=$(LANGUAGE).$(OUTPUT_HTML)&&\
47+
$(VENV)/bin/sphinx-build -j$(SPHINX_JOBS) -W --keep-going -b html -d$(OUTPUT_DOCTREE) -D language=$(LANGUAGE).$(OUTPUT_HTML)&&\
4848
echo"Success! Open file://`pwd`/$(OUTPUT_HTML)/index.html,"\
4949
"or run 'make serve' to see them in http://localhost:8000";
5050

@@ -56,6 +56,9 @@ do_build:
5656
setup: venv
5757
git submodule sync
5858
git submodule update --init --force --depth 1$(CPYTHON_PATH)
59+
# Now that we've initialized the submodules, install all requirements necessary for the build
60+
$(VENV)/bin/python -m pip install -q -r requirements.txt
61+
5962

6063

6164
# venv: create a virtual environment which will be used by almost every
@@ -66,7 +69,7 @@ venv:
6669
$(PYTHON) -m venv --prompt$(LANGUAGE_TEAM)$(VENV);\
6770
fi
6871

69-
$(VENV)/bin/python -m pip install -q -r requirements.txt
72+
$(VENV)/bin/python -m pip install -q -r requirements-own.txt
7073

7174

7275
# serve: serve the documentation in a simple local web server, using cpython

‎TRANSLATORS

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -228,6 +228,7 @@ Sergio Infante (@neosergio)
228228
Silvina Tamburini (@silvinabt87)
229229
Sofia Carballo (@sofiacarballo)
230230
Sofía Denner
231+
Srmorita (@srmorita)
231232
Stephanie Orellana Bello
232233
Sumit Kashyap
233234
Summerok

‎c-api/concrete.po

Lines changed: 9 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
1111
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1313
"POT-Creation-Date:2023-10-12 19:43+0200\n"
14-
"PO-Revision-Date:2020-05-09 18:24+0200\n"
15-
"Last-Translator:\n"
16-
"Language:es\n"
14+
"PO-Revision-Date:2025-01-27 08:51-0300\n"
15+
"Last-Translator:srmorita <fr.morac@duocuc.cl>\n"
1716
"Language-Team:python-doc-es\n"
18-
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
17+
"Language:es\n"
1918
"MIME-Version:1.0\n"
2019
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8\n"
2120
"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
21+
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
2222
"Generated-By:Babel 2.13.0\n"
23+
"X-Generator:Poedit 3.5\n"
2324

2425
#:../Doc/c-api/concrete.rst:8
2526
msgid"Concrete Objects Layer"
@@ -99,20 +100,17 @@ msgstr "Otros objetos"
99100

100101
#:../Doc/c-api/concrete.rst:43../Doc/c-api/concrete.rst:58
101102
#:../Doc/c-api/concrete.rst:80
102-
#,fuzzy
103103
msgid"object"
104-
msgstr"Otros objetos"
104+
msgstr"object"
105105

106106
#:../Doc/c-api/concrete.rst:43
107-
#,fuzzy
108107
msgid"numeric"
109-
msgstr"Objetos numéricos"
108+
msgstr"numeric"
110109

111110
#:../Doc/c-api/concrete.rst:58
112-
#,fuzzy
113111
msgid"sequence"
114-
msgstr"Objetos de secuencia"
112+
msgstr"sequence"
115113

116114
#:../Doc/c-api/concrete.rst:80
117115
msgid"mapping"
118-
msgstr""
116+
msgstr"mapping"

‎c-api/datetime.po

Lines changed: 9 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
1111
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1313
"POT-Creation-Date:2024-11-21 16:38-0300\n"
14-
"PO-Revision-Date:2024-11-10 19:13-0500\n"
14+
"PO-Revision-Date:2025-01-26 21:27-0500\n"
1515
"Last-Translator:Meta Louis-Kosmas <louiskmeta@gmail.com>\n"
16-
"Language:es\n"
1716
"Language-Team:python-doc-es\n"
18-
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
17+
"Language:es\n"
1918
"MIME-Version:1.0\n"
2019
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8\n"
2120
"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
21+
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
2222
"Generated-By:Babel 2.16.0\n"
23+
"X-Generator:Poedit 3.5\n"
2324

2425
#:../Doc/c-api/datetime.rst:6
2526
msgid"DateTime Objects"
@@ -73,16 +74,15 @@ msgid ""
7374
"is the same object as :class:`datetime.date` in the Python layer."
7475
msgstr""
7576
"Esta instancia de :c:type:`PyTypeObject` representa el *date type* de "
76-
"Python; es el mismo objecto que que :class:`datetime.date` en la capa de "
77-
"Python."
77+
"Python; es el mismo objeto que :class:`datetime.date` en la capa de Python."
7878

7979
#:../Doc/c-api/datetime.rst:39
8080
msgid""
8181
"This instance of :c:type:`PyTypeObject` represents the Python datetime type; "
8282
"it is the same object as :class:`datetime.datetime` in the Python layer."
8383
msgstr""
8484
"Esta instancia de :c:type:`PyTypeObject` representa el *datetime type* de "
85-
"Python; es el mismoobjecto que que :class:`datetime.datetime` en la capa de "
85+
"Python; es el mismoobjeto que :class:`datetime.datetime` en la capa de "
8686
"Python."
8787

8888
#:../Doc/c-api/datetime.rst:44
@@ -91,7 +91,7 @@ msgid ""
9191
"is the same object as :class:`datetime.time` in the Python layer."
9292
msgstr""
9393
"Esta instancia de :c:type:`PyObject` representa el *time type* de Python; es "
94-
"el mismoobjecto que que :class:`datetime.time` en la capa de Python."
94+
"el mismoobjeto que :class:`datetime.time` en la capa de Python."
9595

9696
#:../Doc/c-api/datetime.rst:49
9797
msgid""
@@ -384,19 +384,17 @@ msgid "Macros for the convenience of modules implementing the DB API:"
384384
msgstr"Macros para la conveniencia de módulos que implementan la API DB:"
385385

386386
#:../Doc/c-api/datetime.rst:320
387-
#,fuzzy
388387
msgid""
389388
"Create and return a new :class:`datetime.datetime` object given an argument "
390389
"tuple suitable for passing to :meth:`datetime.datetime.fromtimestamp`."
391390
msgstr""
392391
"Crea y retorna un nuevo objeto :class:`datetime.datetime` dado una tupla de "
393-
"argumentos adecuada para pasar a :meth:`datetime.datetime.fromtimestamp()`."
392+
"argumentos adecuada para pasar a :meth:`datetime.datetime.fromtimestamp`."
394393

395394
#:../Doc/c-api/datetime.rst:326
396-
#,fuzzy
397395
msgid""
398396
"Create and return a new :class:`datetime.date` object given an argument "
399397
"tuple suitable for passing to :meth:`datetime.date.fromtimestamp`."
400398
msgstr""
401399
"Crea y retorna un nuevo objeto :class:`datetime.date` dado una tupla de "
402-
"argumentos adecuada para pasar a :meth:`datetime.date.fromtimestamp()`."
400+
"argumentos adecuada para pasar a :meth:`datetime.date.fromtimestamp`."

‎c-api/marshal.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
1111
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1313
"POT-Creation-Date:2024-11-21 16:38-0300\n"
14-
"PO-Revision-Date:2024-10-28 21:01-0400\n"
14+
"PO-Revision-Date:2025-01-26 17:22-0400\n"
1515
"Last-Translator:Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
16-
"Language:es\n"
1716
"Language-Team:python-doc-es\n"
18-
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
17+
"Language:es\n"
1918
"MIME-Version:1.0\n"
2019
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8\n"
2120
"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
21+
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
2222
"Generated-By:Babel 2.16.0\n"
23+
"X-Generator:Poedit 3.5\n"
2324

2425
#:../Doc/c-api/marshal.rst:6
2526
msgid"Data marshalling support"
@@ -45,7 +46,6 @@ msgstr ""
4546
"Los valores numéricos se almacenan con el byte menos significativo primero."
4647

4748
#:../Doc/c-api/marshal.rst:16
48-
#,fuzzy
4949
msgid""
5050
"The module supports two versions of the data format: version 0 is the "
5151
"historical version, version 1 shares interned strings in the file, and upon "

‎c-api/memoryview.po

Lines changed: 7 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
1111
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
1313
"POT-Creation-Date:2024-11-21 16:38-0300\n"
14-
"PO-Revision-Date:2024-10-29 21:14-0400\n"
14+
"PO-Revision-Date:2025-01-06 16:11-0400\n"
1515
"Last-Translator:Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
16-
"Language:es\n"
1716
"Language-Team:python-doc-es\n"
18-
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
17+
"Language:es\n"
1918
"MIME-Version:1.0\n"
2019
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8\n"
2120
"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
21+
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
2222
"Generated-By:Babel 2.16.0\n"
23+
"X-Generator:Poedit 3.5\n"
2324

2425
#:../Doc/c-api/memoryview.rst:9
2526
msgid"MemoryView objects"
@@ -50,11 +51,11 @@ msgstr ""
5051

5152
#:../Doc/c-api/memoryview.rst:26
5253
msgid"Flag to request a readonly buffer."
53-
msgstr""
54+
msgstr"Indicador para solicitar un búfer de solo lectura."
5455

5556
#:../Doc/c-api/memoryview.rst:31
5657
msgid"Flag to request a writable buffer."
57-
msgstr""
58+
msgstr"Indicador para solicitar un búfer escribible."
5859

5960
#:../Doc/c-api/memoryview.rst:36
6061
msgid""
@@ -89,12 +90,10 @@ msgstr ""
8990
"realiza una copia y la vista de memoria apunta a un nuevo objeto de bytes."
9091

9192
#:../Doc/c-api/memoryview.rst:55
92-
#,fuzzy
9393
msgid""
9494
"*buffertype* can be one of :c:macro:`PyBUF_READ` or :c:macro:`PyBUF_WRITE`."
9595
msgstr""
96-
"Crea un objeto de vista de memoria usando *mem* como el búfer subyacente. "
97-
"*flags* pueden ser uno de :c:macro:`PyBUF_READ` o :c:macro:`PyBUF_WRITE`."
96+
"*buffertype* puede ser uno de :c:macro:`PyBUF_READ` o :c:macro:`PyBUF_WRITE`."
9897

9998
#:../Doc/c-api/memoryview.rst:60
10099
msgid""

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp