@@ -51,14 +51,14 @@ como error que no tiene hunspell instalado, lo puedes instalar así:
5151 Utilizando el gestor de paquetes de tu distribución::
5252
5353 # Arch Linux
54- yay -S hunspell-es_any
54+ yay -S hunspell-es_es
5555
5656 # Ubuntu Linux
5757 apt install hunspell-es
5858
5959
60- Estamos trabajando para unificar el uso de un mismo set de diccionarios de español,
61- pero por el momento el chequeo que hacemos es con los diccionarios es_AR y es_ES .
60+ Las verificaciones del CI se realizan con `` es_ES ``, pero puedes utilizar
61+ localmente alguna otra variación .
6262
6363
6464¿Cómo agrego una palabra al diccionario?
@@ -291,3 +291,9 @@ dos opciones:
291291 ..note ::Tendrás que tener todo configurado en el subsistema Linux para
292292 poder utilizar esta opción.
293293
294+
295+ ``powrap `` no muestra cambios locales, pero sí en el CI
296+ -------------------------------------------------------
297+
298+ Asegúrate que tengas instalado el paquete ``gettext `` 0.21 pues es el que se
299+ utiliza en el CI, que es una dependencia de ``powrap ``.