Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Skip to content

Navigation Menu

Sign in
Appearance settings

Search code, repositories, users, issues, pull requests...

Provide feedback

We read every piece of feedback, and take your input very seriously.

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

 Sign up
Appearance settings

Commit9a103f5

Browse files
committed
Actualizar a 3.10.2
1 parent29d78e1 commit9a103f5

File tree

73 files changed

+55886
-58853
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

73 files changed

+55886
-58853
lines changed

‎c-api/init_config.po

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version:Python en Español 3.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
11-
"POT-Creation-Date:2021-10-16 21:42+0200\n"
11+
"POT-Creation-Date:2022-01-25 13:19+0100\n"
1212
"PO-Revision-Date:2021-08-02 01:43+0200\n"
1313
"Last-Translator:Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
14-
"Language-Team:\n"
1514
"Language:es\n"
15+
"Language-Team:\n"
16+
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
1617
"MIME-Version:1.0\n"
1718
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8\n"
1819
"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
19-
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
2020
"Generated-By:Babel 2.9.1\n"
2121

2222
#:../Doc/c-api/init_config.rst:7
@@ -990,7 +990,8 @@ msgstr ""
990990
"<devmode>`."
991991

992992
#:../Doc/c-api/init_config.rst:637
993-
msgid"Dump Python refererences?"
993+
#,fuzzy
994+
msgid"Dump Python references?"
994995
msgstr"¿Volcar referencias de Python?"
995996

996997
#:../Doc/c-api/init_config.rst:639

‎c-api/iter.po

Lines changed: 18 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,15 +10,15 @@ msgid ""
1010
msgstr ""
1111
"Project-Id-Version:Python 3.8\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To:\n"
13-
"POT-Creation-Date:2021-10-16 21:42+0200\n"
13+
"POT-Creation-Date:2022-01-25 13:19+0100\n"
1414
"PO-Revision-Date:2021-08-16 13:04+0200\n"
1515
"Last-Translator:Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
16-
"Language-Team:python-doc-es\n"
1716
"Language:es\n"
17+
"Language-Team:python-doc-es\n"
18+
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
1819
"MIME-Version:1.0\n"
1920
"Content-Type:text/plain; charset=utf-8\n"
2021
"Content-Transfer-Encoding:8bit\n"
21-
"Plural-Forms:nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
2222
"Generated-By:Babel 2.9.1\n"
2323

2424
#:../Doc/c-api/iter.rst:6
@@ -30,9 +30,10 @@ msgid "There are two functions specifically for working with iterators."
3030
msgstr"Hay dos funciones específicas para trabajar con iteradores."
3131

3232
#:../Doc/c-api/iter.rst:12
33+
#,fuzzy
3334
msgid""
34-
"Return non-zero if the object *o*supports the iterator protocol, and ``0``"
35-
"otherwise. This function always succeeds."
35+
"Return non-zero if the object *o*can be safely passed to :c:func:"
36+
"`PyIter_Next`, and ``0``otherwise. This function always succeeds."
3637
msgstr""
3738
"Retorna un valor distinto de cero si el objeto *o* admite el protocolo de "
3839
"iterador y ``0`` en caso contrario. Esta función siempre tiene éxito."
@@ -47,51 +48,53 @@ msgstr ""
4748
"éxito."
4849

4950
#:../Doc/c-api/iter.rst:24
51+
#,fuzzy
5052
msgid""
51-
"Return the next value from the iteration *o*. The object must be an "
52-
"iterator (it is up to the caller to check this). If there are no remaining "
53-
"values, returns ``NULL`` with no exception set. If an error occurs while "
54-
"retrieving the item, returns ``NULL`` and passes along the exception."
53+
"Return the next value from the iterator *o*. The object must be an iterator "
54+
"according to :c:func:`PyIter_Check` (it is up to the caller to check this). "
55+
"If there are no remaining values, returns ``NULL`` with no exception set. If "
56+
"an error occurs while retrieving the item, returns ``NULL`` and passes along "
57+
"the exception."
5558
msgstr""
5659
"Retorna el siguiente valor de la iteración *o*. El objeto debe ser un "
5760
"iterador (depende de quién llama comprobar esto). Si no quedan valores "
5861
"restantes, retorna ``NULL`` sin establecer ninguna excepción. Si se produce "
5962
"un error al recuperar el elemento, retorna ``NULL`` y pasa la excepción."
6063

61-
#:../Doc/c-api/iter.rst:29
64+
#:../Doc/c-api/iter.rst:30
6265
msgid""
6366
"To write a loop which iterates over an iterator, the C code should look "
6467
"something like this::"
6568
msgstr""
6669
"Para escribir un bucle que itera sobre un iterador, el código en C debería "
6770
"verse así::"
6871

69-
#:../Doc/c-api/iter.rst:58
72+
#:../Doc/c-api/iter.rst:59
7073
msgid""
7174
"The enum value used to represent different results of :c:func:`PyIter_Send`."
7275
msgstr""
7376
"El valor de enumeración utilizado para representar diferentes resultados de :"
7477
"c:func:`PyIter_Send`."
7578

76-
#:../Doc/c-api/iter.rst:65
79+
#:../Doc/c-api/iter.rst:66
7780
msgid"Sends the *arg* value into the iterator *iter*. Returns:"
7881
msgstr"Envía el valor *arg* al iterador *iter*. Retorna:"
7982

80-
#:../Doc/c-api/iter.rst:67
83+
#:../Doc/c-api/iter.rst:68
8184
msgid""
8285
"``PYGEN_RETURN`` if iterator returns. Return value is returned via *presult*."
8386
msgstr""
8487
"``PYGEN_RETURN`` si el iterador regresa. El valor de retorno se retorna a "
8588
"través de *presult*."
8689

87-
#:../Doc/c-api/iter.rst:68
90+
#:../Doc/c-api/iter.rst:69
8891
msgid""
8992
"``PYGEN_NEXT`` if iterator yields. Yielded value is returned via *presult*."
9093
msgstr""
9194
"``PYGEN_NEXT`` si el iterador cede. El valor cedido se retorna a través de "
9295
"*presult*."
9396

94-
#:../Doc/c-api/iter.rst:69
97+
#:../Doc/c-api/iter.rst:70
9598
msgid""
9699
"``PYGEN_ERROR`` if iterator has raised and exception. *presult* is set to "
97100
"``NULL``."

0 commit comments

Comments
 (0)
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp